Sie sehen nur ältere Vergaben von vor einem Jahr und älter. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.

Drucken

Titel

Erschließung von ressortpolitisch relevante Daten digital und analog

Vergabeverfahren

Vergebener Auftrag
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)

Auftraggeber

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) Bonn
Robert-Schuman-Platz 3
53175 Bonn

Auftragnehmer

INFOGRAPHICS Group GmbH
Kurfürstendamm 194
10707 Berlin

Ausführungsort

DE-10099 Berlin

Beschreibung

Abschnitt I:

I.1) Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit

Robert-Schuman-Platz 3

53175 Bonn

E-Mail: vergabestelle(at)bmu.bund.de

Internet: www.bmu.bund.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Daten-Standardwerk der deutschen Umweltpolitik: ressortpolitisch relevante Daten sichten, integrieren, verständlich machen Referenznummer der Bekanntmachung: Z I 3 - VSt. 1061/2018

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 73000000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Als informationspflichtige Stellen im Sinne des Umweltinformationsgesetzes sind das BMU und sein Geschäftsbereich verpflichtet, die Öffentlichkeit in angemessenen Umfang aktiv und systematisch über die Umwelt zu unterrichten und Umweltinformationen in verständlichen und leicht zugänglichen Formaten zu verbreiten. Hieraus ergibt sich die Aufgabe, ressortpolitisch relevante Daten digital und analog zu erschließen, zusammenzufassen und breiten gesellschaftlichen Gruppen mithilfe modernster Visualisierungskonzepte und IT-Werkzeuge öffentlich bereitzustellen. Im Rahmen des Vorhabens soll ein digitales und analoges Datenstandardwerk in deutscher Sprache konzipiert und produziert werden. Es soll die Politik des BMU themenübergreifend auch im Sinne des Integrierten Umweltprogrammes 2030 aufgreifen, über die Themen Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit vernetzen sowie innovative und plastische Formate der Informationsvermittlung nutzen.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE300 Hauptort der Ausführung: Berlin

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Das Vorhaben gliedert sich in 7 Arbeitpakete (AP). Im Einzelnen sollen folgende Leistungen erbracht werden: AP 1: Projektorganisation und Kickoff: Dieses AP umfasst Fragen der Leitung, der Planung und Durchführung des Forschungsvorhabens sowie die Koordination und Abstimmung der erzielten Arbeitsergebnisse mit der AG. AP 2: Voruntersuchungen: Der AN führt Voruntersuchungen in Form einer Bedarfs-, Potenzial- und Umsetzungsanalyse zu den bereits vorhandenen Informationsangeboten sowie zu Nutzeransprüchen und den Erwartungen der AG mit dem Ziel durch, dass die zu erarbeitenden digitalen und analogen Produkte bestmöglich zur Stärkung des Umweltbewusstseins sowie zur Vermittlung umweltpolitischer Ziele und Maßnahmen beiträgt. AP 2.1: Definition von Feldern mit besonderem Informationsbedarf: Der AN definiert in Abstimmung mit der AG ca. 30 Felder mit besonderem Informationsbedarf für die digitale und analoge Fassung des Standardwerks. AP 2.2: Sammlung und Gliederung von Umweltinformationen: Der AN hat in Abstimmung mit der AG eine thematische Gliederung von Umweltinformationen vorzulegen, mit deren Hilfe sich die in AP 2.1 identifizierten Themenfelder grundsätzlich beschreiben und voneinander abgrenzen lassen. AP 2.3: Data and Statistical Literacy der relevanten Zielgruppen: Data und Statistical Literacy, also die Komeptenz im Umgang mit Daten und Statistik, sind wichtige Konzepte, die in dem Projekt berücksichtigt werden sollen, indem der AN mit Bezug auf die identifizierten Themenfelder, Datensammlungen und Nutzergruppen untersucht. AP 2.4 Visualisierung von Umweltinformationen: best practice: Im Zentrum des Vorhabens steht die Visualisierung der in den AP 2.1 und 2.2 herausgearbeiteten Felder mit besonderem Informationsbedarf (Themenkomplexe) und der gesichteten Umweltinformationen abseits üblicher Darstellungsformen. AP 2.5: IT-Standards: Der AN hat frühzeitig mit der AG und den für den IT-Betrieb zuständigen Personen der AG und der Geschäftsbereichsbehörden abzustimmen, mit welchen Standards großtmögliche Interoperabilität und Synergien mit bestehenden Datenbanken und (Umwelt-)Informationssystemen erzielt sowie ein möglichst reibungsloser Datenaustausch ermöglicht werden kann. Eine doppelte bzw. parallele Datenhaltung in Form von neuen Datenbanken ist so weit wie möglich zu vermeiden. AP 3: Rahmenkonzept für Web-Fassung und Print-Fassung: Mit den Erkenntnissen aus AP 2 soll ein Rahmenkonzept in Form eines Zwischenberichtes für die technische und inhaltliche Umsetzung festgelegt werden. Bei der Anfertigung des Rahmenkonzepts sind jeweils für online- und Printfassung getrennt Vorschläge zur Themenstruktur, zur inhaltlichen und grafischen Gestaltung sowie zu Erweiterungs- und Aktualisierungsoptionen zu unterbreiten. AP 4: Kurzfristiger Daten-Illustrationsbedarf: Während des Vorhabens ist auch sehr kurzfristig (tagesaktuell) anfallender digitaler Daten-Illustrationsbedarf der AG zu bedienen und zu koordinieren. AP 5: Erstellung und Veröffentlichung des digitalen Standardwerks: Mit einem digitalen Standardwerk über die deutsche Umweltpolitik ist ein faktenbasiertes Medium für Mulitplikatoren aus Politik, Medien und Bildungseinrichtungen sowie die Fachöffentlichkeit zu entwickeln. Darin sollen Umweltinformationen zu ausgewählten Themen in Form von Geodaten, Statistiken, Berichten sowie Erkenntnissen aus der Satellitenfernerkundung zielgruppen-, alters-, bildungs- und situationsgerecht entlang der individuellen Lebenswelten der Menschen in einem Internetangebot veröffentlicht werden. AP 6: Erstellung und Veröffentlichung des analogen Standardwerks (Buchveröffentlichung): Die Web-Fassung des Standardwerks ist auch in einer analogen Fassung (Printfassung) aufzubereiten. AP 7: Präsentation und Werbematerial: Nach Druck der Printfassung erfolgt die Präsentation des digitalen und analogen Standardwerks im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung unter Beteiligung der Hausleitung der AG am Berliner Dienstsitz des BMU.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Arbeitsprobe / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 30

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Den Zuschlag hat die unter „Auftragsvergabe“ genannte Firma erhalten. Die Angabe des Auftragswertes i. H. v. 0,01 EUR erfolgt aus rein technischen Gründen und gibt nicht die tatsächliche Auftragssumme, die nicht veröffentlicht wird, wieder. Es handelt sich hierbei um sensible Daten.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 058-128497

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: Z I 3 - VSt. 1061/2018 Bezeichnung des Auftrags: Daten-Standardwerk der deutschen Umweltpolitik: ressortpolitisch relevante Daten sichten, integrieren, verständlich machen. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 18.07.2018

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde INFOGRAPHICS Group GmbH Kurfürstendamm 194 Berlin 10707 Deutschland NUTS-Code: DE300 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53123 Deutschland Telefon: +49 228-94990 E-Mail: vk(at)bundeskartellamt.bund.de Fax: +49 228-9499163 Internet: www.bundeskartellamt.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit i. S. v. § 135 Abs. 1 GWB endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung dieser Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 30.07.2018

Veröffentlichung

Geonet Vergabe 25095 vom 09.08.2018