II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines Umweltmonitoringsystems in der Landeshauptstadt Erfurt Referenznummer der Bekanntmachung: ÖAL 159/2018-66

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90710000

II.1.3) Art des Auftrags Lieferauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Kernaufgabe dieses Systems ist die Berechnung einer stadtweiten Emissions- und Immissionsbelastung. Das Umweltmonitoringsystem ist als eine Erweiterung der bei der Stadtverwaltung Erfurt bereits vorhandenen Verkehrsmanagement- und Verkehrssteuerungssysteme um den Umweltaspekt anzusehen.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 501.553,79 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Umweltsensorik

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72260000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEG01 Hauptort der Ausführung: Landeshauptstadt Erfurt II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Kernaufgabe dieses Systems ist die Berechnung einer stadtweiten Emissions- und Immissionsbelastung. Das Umweltmonitoringsystem ist als eine Erweiterung der bei der Stadtverwaltung Erfurt bereits vorhandenen Verkehrsmanagement- und Verkehrssteuerungssysteme um den Umweltaspekt anzusehen. Diese Ausschreibung umfasst 6 Lose. Los 1: — Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Umweltsensorik. Los 2: — Lieferung, Installation und Konfiguration von Hardware im Systemverbund der bestehenden Zentraleninfrastruktur (Verkehrsmanagementplattform Erfurt). Los 3: — Lieferung, Installation und Konfiguration von Software für das Umweltmonitoringsys-tem. Los 4: — Erweiterung des Verkehrslagesystems Erfurt für das Umweltmonitoringsystem. Los 5: — Erweiterung des Datenmanagementsystems zur Einbindung der Umweltdetektion und des Umweltmonitoringsystems. Los 6: — Integration individueller Verkehrs- und Umweltinformationen in das Geoportal der Landeshauptstadt Erfurt. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Ja, nur in verbindung mit einem Hauptangebot. Die folgenden Mindestbedingungen gelten für Nebenangebote: Los 1. — Erfüllung aller obligatorischen Anforderungen gemäß Anlage A. Los 2. — Hard- und Software-Komponenten gemäß Anlage B, — vollständig funktionsfähiges Zusammenwirken der neuen Hardwaresysteme mit den vorhandenen Systemkomponenten der Verkehrsleitzentrale gemäß Anlage B. Los 3. l— Erfüllung aller obligatorischen Anforderungen gemäß Anlage C. Los 4. — Online-Berechnung der klassifizierten Verkehrsbelastungen und des Level-of-Service (Verkehrsablauf) für das Umweltmonitoringsystem gemäß Anlage D, — Integration der dynamischen Freigabezeitverteilung von LSA gemäß Anlage D. Los 5. — kontinuierliche Online-Datenbereitstellung des Umweltmonitoringsystems gemäß Anlage E, — Erweiterung der Schnittstelle TLUG gemäß Anlage E. Los 6. — kontinuierliche Online-Datenversorgung des Geoportals mit zeitlich und örtlich hoch-aufgelösten Verkehrs- und Umweltinformationen gemäß Anlage F, — Umstellung Schnittstelle VMT-Auskunftssystem gemäß Anlage F. II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Lieferung, Installation und Konfiguration von Hardware im Systemverbund der bestehenden Zentraleninfrastruktur (Verkehrsmanagementplattform Erfurt)

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 51611100 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEG01 Hauptort der Ausführung: Erfurt II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Lieferung, Installation und Konfiguration von Hardware im Systemverbund der bestehenden Zentraleninfrastruktur (Verkehrsmanagementplattform Erfurt). II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los 3: — Lieferung, Installation und Konfiguration von Software für das Umweltmonitoringsystem

Los-Nr.: 3 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72265000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEG01 Hauptort der Ausführung: Erfurt II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Lieferung, Installation und Konfiguration von Software für das Umweltmonitoringsystem. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los 4: Erweiterung des Verkehrslagesystems Erfurt für das Umweltmonitorinsystem

Los-Nr.: 4 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72268000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEG01 Hauptort der Ausführung: Erfurt II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Erweiterung des Verkehrslagesystems Erfurt für das Umweltmonitorinsystem II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los 5: — Erweiterung des Datenmanagementsystems zur Einbindung der Umweltdetektion und des Umweltmonitoringsystems

Los-Nr.: 5 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90710000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEG01 Hauptort der Ausführung: Erfurt II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Erweiterung des Datenmanagementsystems zur Einbindung der Umweltdetektion und des Umweltmonitoringsystems II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los 6: — Integration individueller Verkehrs- und Umweltinformationen in das Geoportal der Landeshauptstadt Erfurt

Los-Nr.: 6 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72260000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEG01 Hauptort der Ausführung: Erfurt II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Integration individueller Verkehrs- und Umweltinformationen in das Geoportal der Landeshauptstadt Erfurt II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 041-089268

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: ÖAL 159/2018-66 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Umweltsensorik Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 24.05.2018 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Breitfuss Messtechnik GmbH Danziger Straße 20 Harpstedt 27243 Deutschland NUTS-Code: DE94D Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 147.826,57 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: ÖAL 159/2018-66 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung, Installation und Konfiguration von Hardware im Systemverbund der bestehenden Zentraleninfrastruktur (Verkehrsmanagementplattform Erfurt) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 04.06.2018 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde CODA GmbH Zum Nordstrand 1 Erfurt 99085 Deutschland NUTS-Code: DEG01 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 21.856,43 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: ÖAL 159/2018-66 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Los 3: — Lieferung, Installation und Konfiguration von Software für das Umweltmonitoringsystem Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 04.06.2018 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Ingenieurbüro Lohmeyer GmbH & Co. KG Mohrenstraße 14 Radebaeul 01445 Deutschland NUTS-Code: DED2E Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 78.456,64 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: ÖAL 159/2018-66 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Los 4: — Erweiterung des Verkehrslagesystems Erfurt für das Umweltmonitorinsystem Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 24.05.2018 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde PWP-Systems GmbH Magdeburger Straße 38 Halle 06112 Deutschland NUTS-Code: DEE02 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 74.678,15 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: ÖAL 159/2018-66 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Los 5: — Erweiterung des Datenmanagementsystems zur Einbindung der Umweltdetektion und des Umweltmonitoringsystems Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 24.05.2018 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde pwp-systems GmbH Magdebureger Straße 38 Halle 06112 Deutschland NUTS-Code: DEE02 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 116.468,04 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: ÖAL 159/2018-66 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Los 6: - Integration individueller Verkehrs- und Umweltinformationen in das Geoportal der Landeshauptstadt Erfurt Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 24.05.2018 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde PWP-Systems GmbH Magdeburger Straße 38 Halle 06112 Deutschland NUTS-Code: DEE02 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 62.267,94 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Die Bereitstellung der Vergabeunterlagen erfolgt ausschließlich elektronisch auf der E-Vergabeplattformunter www.evergabe-online.de. Die Nutzungsbedingungen der E-Vergabe sind zu beachten!

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Thüringer Landesverwaltungsamt, Referat 250 — Vergabekammer, Vergabeangelegenheiten Jorge-Semprún-Platz 4 Weimar 99423 Deutschland E-Mail: vergabekammertlvwa.thueringen.de Fax: +49 361-573321059

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Entsprechend den Regelungen in § 160 GWB

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung, Stadtkämmerei, Verdingungsstelle Fischmarkt 1 Erfurt 99084 Deutschland E-Mail: verdingungsstelleerfurt.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 06.06.2018

▲

Veröffentlichung

Geonet Vergabe 24282 vom 11.06.2018