Entsorgung

Titel

Betrieb von Umschlagsanlagen für 54 500 Mg Biogut aus dem Entsorgungsgebiet

Vergabeverfahren

Vergebener Auftrag
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)

Auftraggeber

EVS Gesellschaft für Abfallwirtschaft mbH (ABW GmbH)
Untertürkheimer Str. 21
66117 Saarbrücken

Auftragnehmer

Terratec Bodensanierungsgesellschaft mbH
Nenniger Straße 4
66706 Perl-Besch

Ausführungsort

DE-66117 Saarbrücken

Beschreibung

Abschnitt I:

I.1) EVS Gesellschaft für Abfallwirtschaft mbH

Untertürkheimer Straße 21

66117 Saarbrücken

Telefon: +49 681/5000240

E-Mail: vertragswesenevs.de

Internet: http.:www.evs.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 54 500 Mg Biogut (AVV 20 03 01) aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, aufgeteilt in 5 Mengenlose

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90500000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 54 500 Mg Biogut (AVV 20 03 01) aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, aufgeteilt in 5 Mengenlose inkl. Annahme, Verwiegung und Umschlag.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für Biogut

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90500000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEC0 Hauptort der Ausführung: Saarland II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 12 500 Mg Biogut (AVV 20 03 01) aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, inkl. Verwiegung, Annahme und Umschlag der Kommunen: Beckingen, Dillingen, Losheim am See, Nalbach, Schmelz, Wadern, Weiskirchen und die §3-Kommunen Lebach, Merzig und Mettlach. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für Biogut

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90500000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEC0 Hauptort der Ausführung: Saarland II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 13 100 Mg Biogut (AVV 20 03 01) aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, inkl. Verwiegung, Annahme und Umschlag der Kommunen: Bous, Ensdorf, Großrosseln, Perl, Rehlingen-Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Überherrn, Wallerfangen, die Stadt Saarlouis mit eigenem Fuhrpark und die §3-Kommune Wadgassen. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für Biogut

Los-Nr.: 3 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90500000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEC0 Hauptort der Ausführung: Saarland II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 9 700 Mg Biogut (AVV 20 03 01) aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, inkl. Verwiegung, Annahme und Umschlag der Kommunen: Freisen, Illingen, Marpingen, Namborn, Nohfelden, Nonnweiler, Oberthal, Ottweiler, Schiffweiler, Tholey und die §3-Kommunen Eppelborn und St. Wendel. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für Biogut

Los-Nr.: 4 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90500000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEC0 Hauptort der Ausführung: Saarland II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 7 200 Mg Biogut (AVV 20 03 01) aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, inkl. Verwiegung, Annahme und Umschlag der Kommunen: Friedrichsthal, Heusweiler, Merchweiler, Püttlingen, Quierschied, Riegelsberg, Sulzbach. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für Biogut

Los-Nr.: 5 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90500000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEC0 Hauptort der Ausführung: Saarland II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 12 000 Mg Biogut (AVV 20 03 01) aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, inkl. Verwiegung, Annahme und Umschlag Kommunen: Bexbach, Blieskastel, Gersheim, Kirkel, Kleinblittersdorf, Mandelbachtal, Spiesen-Elversberg und die Städte Homburg und Neunkirchen mit jeweils eigenem Fuhrpark und die §3-Kommune St. Ingbert. II.2.5) Zuschlagskriterien Preis II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 095-227102

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 26200-172407 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 54 500 Mg Biogut aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, aufgeteilt in 5 Mengenlose Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 20.07.2020 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Terratec Bodensanierungsgesellschaft mbH Perl 66706 Deutschland NUTS-Code: DEC02 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 26200-172407 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 54 500 Mg Biogut aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, aufgeteilt in 5 Mengenlose Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 15.07.2020 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde BioSaar Gesellschaft zur Behandlung biologischer Abfälle mbH Wadern 66687 Deutschland NUTS-Code: DEC02 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 26200-172407 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 54 500 Mg Biogut aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, aufgeteilt in 5 Mengenlose Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 15.07.2020 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde BioSaar Gesellschaft zur Behandlung biologischer Abfälle mbH Wadern 66687 Deutschland NUTS-Code: DEC02 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 26200-172407 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 54 500 Mg Biogut aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, aufgeteilt in 5 Mengenlose Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 15.07.2020 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Terrag GmbH Homburg 66424 Deutschland NUTS-Code: DEC05 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 26200-172407 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Bereitstellung und Betrieb von Umschlagsanlagen für 54 500 Mg Biogut aus dem Entsorgungsgebiet des EVS, aufgeteilt in 5 Mengenlose Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 15.07.2020 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Terrag GmbH Homburg 66424 Deutschland NUTS-Code: DEC05 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr, Vergabekammern des Saarlandes Franz-Josef-Röder-Str. 17 Saarbrücken 66119 Deutschland Telefon: +49 6815014994 Fax: +49 6815013506

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die Fristen nach § 160 Abs. 3 GWB. Auf § 160 Abs. 3 GWB wird ausdrücklich verwiesen. Um eine Korrektur einer Entscheidung im Vergabeverfahren zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag informiert hat und 15 Kalendertage bzw. nach Versendung der Information per Fax oder auf elektronischen Weg 10 Kalendertage vergangen sind. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Der Antrag ist ferner unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 GWB, insbesondere § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr, Vergabekammern des Saarlandes Franz-Josef-Röder-Str. 17 Saarbrücken 66119 Deutschland Telefon: +49 6815014994 Fax: +49 6815013506

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 15.02.2021

Veröffentlichung

Geonet Vergabe 36168 vom 24.02.2021