Sie sehen nur ältere Vergaben von vor einem Jahr und älter. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.

Drucken

Titel

Durchführung von Sanierungsuntersuchungen und Erstellung eines Sanierungsplans

Vergabeverfahren

Vergebener Auftrag
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)

Auftraggeber

AAV Verband für Flächenrecycling und Altlastensanierung
Werksstraße 15
45527 Hattingen

Auftragnehmer

Prof. Burmeier Ingges. mbH
Hannover
Deutschland

Auftragswert

376.000,00 EUR

Ausführungsort

DE-45721 Haltern am See

Beschreibung

Abschnitt I: AAV-Verband für Flächenrecycling und Altlastensanierung

Werksstraße 15

45527 Hattingen

E-mail: vergabestelle(at)aav-nrw.de

Internet: www.aav-nrw.de

I.1) Öffentlicher Auftraggeber

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Leistungen zur Projektsteuerung für: die SU, die SP, Maßnahmen zur Grundwassersicherung und optional für anschließende Rückbau- und Bodensanierungsmaßnahmen Referenznummer der Bekanntmachung: 7115-01-004 - "Ehem. Betriebsgelände der WASAG Chemie" in Haltern-Sythen

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71240000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Die Altlast "ehemaliges Betriebsgelände der WASAG Chemie" in Haltern-Sythen ist eine Rüstungsaltlast mit vornehmlich Belastungen aus sprengstofftypischen Verbindungen (STV) und soll saniert werden. Zu diesem Zweck sollen zunächst umfangreiche Sanierungsuntersuchungen hinsichtlich der vorhandenen Belastungen in Boden und Grundwasser durch STV-Schadstoffe auf dem Werksgelände und im Bereich der darüber hinausgehenden Schadstofffahnen durchgeführt und darauf aufbauend auch ein Sanierungsplan erstellt werden. ' Im weiteren Verlauf ist auch das Grundwasser außerhalb des Werksgeländes im Bereich der Grundwasserfahnen zu sichern. ' Die hier ausgeschriebenen Leistungen umfassen Tätigkeiten zur Projektsteuerung des Gesamtprojektes. Die in Phase 1 zu steuernden Erkundungs- und Sanierungsmaßnahmen auf dem Altstandort, der eine Rüstungsaltlast mit vornehmlich Belastungen aus sprengstofftypischen Verbindungen (STV) darstellt, erfolgen durch zwei hierfür beauftragte Fachgutachter. Der eine Gutachter erbringt gutachterliche Leistungen zur SU und SP hinsichtlich der Grundwasserbelastungen sowie zum Monitoring und zur Grundwassersicherung. Der andere Gutachter erbringt gutachterliche Leistungen zur SU und SP hinsichtlich der Bodenverunreinigungen sowie Erstellung eines Rückbau- und Entsorgungskonzeptes. Diese beiden Fachgutachter untersuchen zum einen das Betriebsgelände, welches sich im Wesentlichen in einen westlichen Teilbereich für die zivile Sprengstoffproduktion und einen östlichen Teilbereich für die ursprünglich militärische Nutzung (PER und PI-Anlage) aufteilt. ' In beiden Bereichen sind die Gebäude, die Belastungen im Boden und die Belastungen im Grundwasser zu erkunden. Die laufenden Grundwassersicherungsmaßnahmen auf dem Gelände sind außerdem fortlaufend zu begleiten und zu optimieren. ' Zum anderen sind die Grundwasser-Kontaminationsfahnen außerhalb des Betriebsgeländes durch einen Fachgutachter näher zu erkunden. Neben detaillierten Untersuchungen und Optimierungen des Grundwassermessstellennetzes sind zukünftig auch hier Sicherungs- und evtl. Sanierungsmaßnahmen durchzuführen. ' Nach Durchführung der Sanierungsuntersuchung und -planung hinsichtlich der Bodenbelastungen schließen sich voraussichtlich auch Rückbau- und Bodensanierungsmaßnahmen an. Die Tätigkeiten zur Projektsteuerung während der Durchführung dieser Tätigkeiten werden optional als Phase 2 ausgeschrieben. ' Grundsätzlich sind alle auszuführenden Tätigkeiten der Gutachter für die beiden Fachbereiche "Boden" und "Grundwasser" im gesamten Projekt durch die Projektsteuerung zu koordinieren und zu steuern. '

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 313.788,00 EUR / höchstes Angebot: 465.300,00 EUR das berücksichtigt wurde

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71248000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA36 Hauptort der Ausführung: Werkstraße 45721 Haltern

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: ' Im Rahmen der geplanten Sanierung des Altstandortes des ehemaligen Betriebsgeländes der WASAG Chemie in Haltern - Sythen sollen durch die Projektsteuerung die folgenden Aufgaben wahrgenommen werden: ' - die Sicherstellung eines reibungslosen Projektablaufes, - die Sicherstellung, dass die technischen, rechtlich relevanten und betriebswirtschaftlichen Ziele des Sanierungsvorhabens verwirklicht und die gestellten Qualitätsanforderungen in technischer, zeitlicher und Kostenhinsicht eingehalten werden, - die Erzielung einer optimalen Projektlösung, - die Übernahme der delegierbaren Bauherrenaufgaben: Projektorganisation / Vertragsvorbereitung, Qualitätskontrolle der Leistungen, Kosten- und Terminsteuerung, - die Aufstellung und Überwachung von Organisations-, Termin- und Zahlungsplänen, bezogen auf die Projekte und Projektbeteiligten, - die Koordinierung und Kontrolle der Projektbeteiligten und der durchzuführenden Einzelmaßnahmen, - die Vorbereitung und Betreuung der Beteiligung von Planungsbetroffenen, - die Fortschreibung der Planungsziele und Klärung von Zielkonflikten, - die laufende Information des Auftraggebers über die Projektabwicklung und rechtzeitiges Herbeiführen von Entscheidungen des Auftraggebers - die Koordinierung und Kontrolle der Bearbeitung von Genehmigungsverfahren, - die Kostenkontrolle (Rechnungsprüfung, Überwachung Gesamtkosten etc.), - die Protokollierung von Projektbesprechungen, - die Mitwirkung bei der Vergabe von Bau-, Liefer- und Dienstleistungen, - die Koordination und Begleitung der durchzuführenden Maßnahmen, - die fortlaufende Dokumentation des Gesamtprojektes (Zusammenführen der Fach-Dokumentationen) - Mitwirkung bei der Öffentlichkeitsarbeit. ' Die Phase 2 (optional) beinhaltet: ' Die Leistungen zur Projektsteuerung, für die im weiteren Verlauf des Gesamtprojektes durchzuführenden Rückbau- und Bodensanierungsmaßnahmen beinhalten: Während der Ausführungsplanung und Durchführung von Gebäuderückbau- und Bodensanierungsarbeiten übernimmt die Projektsteuerung ebenfalls die oben genannten Aufgaben im gesamten Umfang. '

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des vorgesehenen Personals / Gewichtung: 20 % Qualitätskriterium - Name: Bearbeitungskonzept / Gewichtung: 32 % Qualitätskriterium - Name: Präsentation / Gewichtung: 18 % Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 30 %

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Für die Organisation und Betreuung der durchzuführenden Sanierungsuntersuchung und -Planung hinsichtlich der Boden- und Grundwasserbelastungen wird eine Projektsteuerung gesucht und fest beauftragt (Phase 1). ' Nach Durchführung der Sanierungsuntersuchung und -planung hinsichtlich der Bodenbelastungen schließen sich voraussichtlich auch Rückbau und Bodensanierungsmaßnahmen an (Phase 2). ' Die Tätigkeiten zur Projektsteuerung während der Durchführung dieser Tätigkeiten in Phase 2 werden optional ausgeschrieben. ' Maßnahmen zur Durchführung einer Grundwassersanierung werden erst deutlich später behandelt und gehören nicht zum Tätigkeitsfeld der Projektsteuerung. '

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 112-292997

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 7115-01-004 Bezeichnung des Auftrags: Leistungen zur Projektsteuerung die die SU und die SP Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 13.12.2021

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Prof. Burmeier Ingges. mbH Hannover Deutschland NUTS-Code: DE929 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 376.000,00 EUR Niedrigstes Angebot: 313.788,00 EUR / höchstes Angebot: 465.300,00 EUR das berücksichtigt wurde

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben ' Die von Ihnen erbetenen, personenbezogenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens verarbeitet und gespeichert. Ihre Angaben sind Voraussetzung für die Berücksichtigung Ihres Angebotes. Informationen zu der vom AAV (oder ggfs. durch den AAV beauftragte Dritte) durchgeführte Erhebung personenbezogener Daten sowie die Ihnen in diesem Zusammenhang zustehenden Rechte entnehmen Sie bitte dem Formular 312a/322a Information DSGVO. ' Das vom Auftraggeber durchgeführte Verfahren ist ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach Maßgabe der VgV. Die vergaberechtlichen Grundsätze der Transparenz des Verfahrens und der Gleichbehandlung aller Bewerber werden im gesamten Verfahren streng beachtet. ' Nach Angebotsabgabe erhalten ausgewählte Bieter die Möglichkeit, ihr Angebot beim AAV in einer Präsentation vorzustellen. Eine Einladung hierzu erfolgt voraussichtlich in der 40.KW 2021. ' Den Teilnehmern am Verhandlungsverfahren, die keinen Zuschlag auf ihr eingereichtes Angebot erhalten, wird für die Angebotserstellung eine einmalige Aufwandsentschädigung in Höhe von pauschal 1.500,00 EUR (brutto) gewährt. ' Der unter II.1.5 geschätzte Auftragswert von 0,01 EUR ist nicht relevant. Es wird auf die Angabe des geschätzten Auftragswertes verzichtet. ' Auskunftsersuchen des Interessenten/Bewerbers zum Teilnahmewettbewerb sowie jegliche Kommunikation sind ausschließlich in schriftlicher Form über die auf dem Vergabemarktplatz NRW eingerichtete Bieterkommunikation an den AAV zu stellen. ' Sämtliche Besprechungen, Schriftverkehr, Absprachen, oder Vertragsdefinitionen erfolgen in deutscher Sprache. ' Eventuelle Aufklärungsgespräche werden - in Abhängigkeit von den gültigen COVID-19-Pandemie-Regelungen - ggf. in elektronischer Weise durchgeführt. ' Wir weisen darauf hin, dass die Maßnahme grundsätzlich auch vor dem Hintergrund der aktuellen COVID-19 Pandemie durchzuführen ist, sofern die aktuelle Rechtslage der vertragsgemäßen Leistungen nicht entgegensteht. ' Wir empfehlen den Bietern das vorhandene Gelände in Augenschein zu nehmen. Ortsbesichtigungen können unter Beachtung der derzeitigen Empfehlungen zur COVID-19-Pandemie nach vorheriger Terminabstimmung mit dem AAV durchgeführt werden. ' Ortsbesichtigungstermine sind am 26.08.2021 unter Beachtung der derzeitigen Empfehlungen des Robert-Koch-Instituts, Berlin, zu COVID-19 (Coronavirus SARS-CoV-2) nach vorheriger Terminabstimmung mit dem AAV. ' Ansprechpartner: Kommunikationsplattform, E-mail: Vergabestelle(at)aav-nrw.de. ' Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Informationsblatt zur COVID-19 Pandemie in den Vergabeunterlagen. ' Bekanntmachungs-ID: CXPNYMND00Q

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Westfalen Albrecht-Thaer-Straße 9 Münster 48147 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: ' Gegen die beabsichtigte Zuschlagsentscheidung kann ein Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens gestellt werden. ' Der Antrag ist unzulässig, soweit ' 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, ' 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, ' 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, ' 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. '

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 14.12.2021

Veröffentlichung

Geonet Vergabe 41122 vom 22.12.2021