II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Bergbauliche Verwahrung von 25 Sonden des Untergrundgasspeichers Buchholz und Rückbau der ober- und untertägigen Anlagen Referenznummer der Bekanntmachung: K.14001

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 45231222

II.1.3) Art des Auftrags Bauauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Auftragsgegenstand ist die Bauausführung für die sukzessive untertägige bergbauliche Verwahrung von 25 Erdgasspeicherbohrungen (Förder-, Beobachtungs-, Verpressbohrung(en) mit Endteufe zw. 300 — 1 055 m) am Standort Buchholz. Ebenso Gegenstand sind die damit einhergehenden Bauleistungen für die obertägigen baulichen Nebenanlagen, wie temporärer Platzbau/Platzanpassungen, Herstellung Zuwegungen, deren gesamter Rückbau und Renaturierung der betroffenen Flächen. Ebenso sollen alle obertägigen gastechnischen Anlagen der Sondenplätze und die Feldleitungssysteme zurückgebaut werden. Grundlage sind die Ausführungsplanungen des vom AG gebundenen Generalplaners sowie der von der Aufsichtsbehörde zugelassene Abschlussbetriebsplan einschließlich der zu beachtenden Nebenbestimmungen.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 45221250

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED51 Hauptort der Ausführung: UGS Buchholz Alte Brandenburger 1 14547 Beelitz Sitz des Auftraggebers Maximilianallee 2 04129 Leipzig

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die VNG Gasspeicher GmbH als Auftraggeber (AG) ist Betreiber des Untergrundgasspeichers Buchholz (nachfolgend „UGS“) südwestlich von Berlin. Die Anlagen des Speichers liegen ca. 25 km südwestlich der Stadt Potsdam im Land Brandenburg, Landkreis Potsdam-Mittelmark südlich bzw. südwestlich der Ortslage Beelitz in der Nähe der Orte Salzbrunn und Buchholz. Der AG hat sich dazu entschlossen, den UGS dauerhaft zu verwahren und rückzubauen. Zu diesem Zweck soll die bergbauliche Verwahrung (Verfüllung) aller Bohrungen und der Rückbau der zugehörigen unter- und obertägigen Anlagenteile erfolgen. Der UGS befindet sich derzeit in der Restgasabförderung. In Vorbereitung der bergbaulichen Verwahrung (Verfüllung) wurde durch den AG das hierzu erforderliche bergrechtliche Genehmigungsverfahren durchgeführt. Der Zulassungsbescheid des eingereichten Abschlussbetriebsplanes (ABP) liegt vor. Für die Detail-Planungsleistungen und für die Bauüberwachung hat der AG die ESK GmbH als Generalplanungsunternehmen (GP) gebunden. Alle derzeit vorhandenen 25 Bohrungen (Förder- und Beobachtungsbohrungen sowie eine Verpressbohrung) sind vertikal abgeteuft und haben eine Endteufe zwischen 300 m und 1 055 m. Mit Ausnahme der Beobachtungsbohrungen war der Zielhorizont der Bohrung die Sedimente des mittleren Buntsandsteines. Im Rahmen des Bauvorhabens sollen 25 nachfolgend beschriebene Bohrungen bergbaulich verwahrt sowie die folgenden Nebenanlagen rückgebaut werden: — 8 Betriebssonden, — 16 Beobachtungssonden, — 1 Verpresssonde, — installierte unter und- obertägigen Anlagenteile auf den Sondenplätzen. Alle 8 Betriebsbohrungen sowie die Verpressbohrung (Ug BzP 27) verfügen über einen für die Verwahrungsmaßnahme geeigneten Sondenplatz mit dem Abmaß 60 m x 45 m (2 700 m2). Die Zufahrten zu den 9 Sondenplätzen sind ebenfalls ausreichend dimensioniert und müssen im Vorfeld der Verwahrung nicht erweitert werden. Die übrigen 16 Beobachtungsbohrungen verfügen über einen Sondenplatz mit den Abmaßen 3 m x 3 m bzw. 4 m x 6 m. Diese Plätze sind betoniert und umzäunt. In Vorbereitung der Verwahrung der Bohrungen müssen diese Plätze temporär auf eine Größe von 40 m x 60 m (2 400 m2) unter Einbeziehung des bisherigen Sondenplatzes erweitert werden, um eine geeignete Fläche zur Aufstellung der Work-Over-Anlage mit dem entsprechenden Equipment (Behälter etc.) zu erhalten. Das Feldleitungssystem umfasst Gasleitungen (DN 150/PN 100 bzw. DN 100/PN 100) sowie eine Sole- und Verpressleitung (DN 60/PN 25) einschließlich begleitender Kabel bzw. Kabelschutzrohre. Die Sondenleitung zur Sonde Ug BzP 1 befindet sich teilweise unter einer öffentlichen Straße, einem Parkplatz und dem Sondenplatz. Dieser Teil verbleibt im Erdreich und wird von beiden Seiten verschlossen. Die Soleverpressleitung vom Stapelbecken und das Kabelschutzrohr vom Stapelbecken zur Sonde Ug BzP 27 verlaufen größtenteils am Ufer der Nieplitz unmittelbar an ein FFH-Gebiet anschließend. — 2 Sondentrassen mit 7 Sondenleitungen, — 1 separate Sondenleitung, — Elektro- und LWL-Kabel im Sondenfeld (Sondenring) und KKS-Anlage, — 1 Soleleitung zum OTA-Stapelbecken, — Sole -Verpressstation mit, Pumpstation, Behälter, ELT-Container, — 1 Soleleitung vom OTA Stapelbecken bis zur Verpresssonde. Nicht Gegenstand des Bauvorhabens und dieser Ausschreibung ist der Rückbau der Gebäude und der baulichen Anlagen innerhalb des Betriebsgeländes des UGS, sowie der vorhandenen 8 Grundwassermessstellen (Pegelbohrungen).

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Präsentation und Bürovorstellung / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Technische Angebotsaufklärung und Rückfragen zur Präsentation / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40.00

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 246-566043

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe UGS GmbH Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 12.12.2019

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde UGS GmbH Berliner Chaussee 2 Mittenwalde 15749 Deutschland Telefon: +49 33764820 E-Mail: prehnugsnet.de NUTS-Code: DE406 Internet: www.ugsnet.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

V.2.6) Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6MYY5Y

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen PF 101364 Leipzig 04013 Deutschland Telefon: +49 3419773800 E-Mail: wiltrud.kadenbachlds.sachsen.de Fax: +49 3419771049 Internet: www.lds.sachsen.de/index.asp

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen PF 101364 Leipzig 04013 Deutschland Telefon: +49 3419773800 E-Mail: wiltrud.kadenbachlds.sachsen.de Fax: +49 3419771049 Internet: www.lds.sachsen.de/index.asp

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 07.01.2020

▲

Veröffentlichung

Geonet Vergabe 30801 vom 10.01.2020