II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Neue Köhlbrandquerung (NKBQ) – Umweltplanung in den Leistungsphasen 1-4 inkl. Sonderleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: EC-0073-19-V-EU

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90712000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Die Hamburg Port Authority (HPA) führt das Projekt „Neue Köhlbrandquerung (NKBQ) – Umweltplanung" durch. In diesem Zusammenhang werden folgende umweltplanerischen Leistungen erwartet: — Erstellung genehmigungsrelevanter Gutachten, — Erstellung unterstützender, für die Umweltfolgenabschätzung relevanter Fachbeiträge, — Erhebung naturräumlicher und umweltmedialer Daten im Planungsraum.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90713000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE600

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Köhlbrandbrücke wird ihre wirtschaftliche und technische Lebensdauer voraussichtlich im Jahr 2030 erreicht haben. Im Sommer 2018 wurde eine Machbarkeitsstudie zur technischen Untersuchung eines Ersatzbauwerks über den Köhlbrand in den Varianten Brücke, Bohrtunnel und Absenktunnel abgeschlossen. Im Ergebnis haben sich die Varianten Brücke und Bohrtunnel gegenüber dem Absenktunnel durchgesetzt. Die Hamburg Port Authority (HPA) führt das Projekt „Neue Köhlbrandquerung (NKBQ) – Umweltplanung" durch. In diesem Zusammenhang sind grundsätzlich folgende umweltplanerischen Leistungen erwartbar: 1) Die Erstellung genehmigungsrelevanter Gutachten entsprechend der zu beachtenden fach gesetzlichen Anforderungen (z. B. UVPG; BNatSchG; WHG; BImSchG, etc.). Zum erwartbaren Mindestumfang der zu erstellenden Gutachten zählen: UVP-Bericht; Landschaftspflegerischer Begleitplan inkl. Prüfung Artenschutz; FFH-Verträglichkeitsstudie und Fachbeitrag Wasserrahmenrichtlinie. 2) Die Erstellung unterstützender, für die Umweltfolgenabschätzung relevanter Fachbeiträge. Voraussichtlich erforderlich für: — immissionsschutzfachliche Themenfelder (Luftschadstoffe/TA-Luft. Baulärm/AVV-Baulärm; Verkehrslärm/16. BImSchV; Störfälle/Seveso III), — die Naturgüter Boden und Wasser (Grund- und Oberflächenwasser), — das Schutzgut Landschaftsbild. 3) Die vorauslaufende Erhebung naturräumlicher und umweltmedialer Daten im Planungsraum (u. a. terrestrische und aquatische Kartierungen; ggf. Analytik von Boden- und Wasserparametern). Dieses Vergabeverfahren diente dazu, zunächst jene Leistung zu beauftragen, die für eine sinnvolle umweltfachliche Begleitung der technischen Vorplanung (Lph 1 und 2) relevant ist. Dies beinhaltet: a) Landschaftspflegerischer Begleitplan (gem. HOAI § 26), Lph 1 und 2; b) Besondere Leistungen im Sinne des § 3 Abs. 3 HOAI: — UVP-Bericht (ehem. UVS) in Anlehnung an HOAI Anlage 1 Ziffer 1.1, Lph 1 und 2, — weitere Fachgutachten/Fachbeiträge (s. o.), sofern für diese sinnvoll analog zu Lph 1 und 2 eine Grundlagenermittlung erbracht werden kann, — fachliche Mitwirkung bei der Entwicklung planerischer Detaillösungen für die Querungstraße sowie für die anschließenden Verkehrsknoten Ost und West.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Personalkonzept / Gewichtung: 50 % Qualitätskriterium - Name: Bearbeitungs- und Terminkonzept / Gewichtung: 20 % Preis - Gewichtung: 30 %

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Nach Abschluss der Leistungsphasen 1 und 2 können auf Grundlage dieses Vergabeverfahrens optional die nachfolgenden Leistungen im Zuge der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für die Brücken- oder die Bohrtunnelvariante beauftragt werden: — Landschaftspflegerischer Begleitplan (gem. HOAI § 26), Lph 3 und 4, — besondere Leistungen im Sinne des § 3 Abs. 3 HOAI: — UVP-Bericht (ehem. UVS) in Anlehnung an HOAI Anlage 1 Ziffer 1.1, Lph 3 und 4, — weitere Fachgutachten/Fachbeiträge, sofern sinnvoll analog in Leistungsphasen aufzuteilen, Entspr. Lph 3 und 4, — Aktualisierung naturräumlicher Kartierungen und ggf. Erhebung weiterer umweltrelvanter Daten, — weitere besondere Leistungen entspr. Anlage 9 HOAI insbesondere zur Verfahrenssteuerung und Verfahrensbegleitenden Leistungen.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 045-104327

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Neue Köhlbrandquerung (NKBQ) – Umweltplanung in den Leistungsphasen 1-2 inkl. Sonderleistungen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 15.10.2019

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Bosch & Partner GmbH Kirchhofstraße 2c Herne 44623 Deutschland NUTS-Code: DEA55 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden

V.2.6) Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Das Vergabeverfahren erfolgte nach der SektVO 2016.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Neuenfelderstraße 19 Hamburg 21109 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß § 135 GWB 2016.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 12.11.2019

▲

Veröffentlichung

Geonet Vergabe 30412 vom 19.11.2019