I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Bau

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Nassbaggerarbeiten: Zufahrt, Liegehafen und Wendeplatte Wismar Referenznummer der Bekanntmachung: 2018/111/010

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 45247100

II.1.3) Art des Auftrags Bauauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Nassbaggerarbeiten zur Unterhaltung der Zufahrt, Liegehafen u. Wendeplatte in Wismar. Los 1: 77 000 m3 mobile Böden (Mudde / Sand / Schluff) baggern, zur Schüttstelle in der Ostsee verfahren (einfache Entfernung bis 17 km), umlagern Los 2: 36 000 m3 mobile Böden (Mudde / Sand / Schluff) baggern, über See zum Spülfeld an der Wismarbucht verfahren (einfache Entfernung bis 12 km), einspülen

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja maximale Anzahl an Losen: 2

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los 1 umlagerungsfähiger Boden

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 45247100 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80M Hauptort der Ausführung: Wismarbucht / Ostsee II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Nassbaggerarbeiten dienen der Wiederherstellung der Tiefe von NHN – 9,80 m / NHN – 6,30 m und dem planmäßigen Böschungsprofil (1 : 3). Die Dicke der vorhandenen Ablagerungen beträgt zwischen 0 und 1,0 m. Die Baggerung erfolgt unter laufendem Verkehr, der durch die Baggerung nicht behindert werden darf. Die Baggertechnologie ist dem Auftragnehmer freigestellt. Überlaufbaggerung ist nicht zulässig. An der Schüttstelle ist das Baggergut kompakt abzusetzen. Mit vergeben werden Gewässervermessung, Mengenermittlung und Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination. Bauzeit: Oktober 2018 bis Ende März 2019. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 22.10.2018 Ende: 31.03.2019 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben 1) Für die Vergabeverfahren diese Leistung gilt Abschnitt 1 der VOB/A (Nationales Verfahren). Siehe dazu VI.3)1; 2) Nebenangebote sind für Los 1 (auch ohne Hauptangebot) zulässig.

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los 2 nicht umlagerungsfähiger Boden

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 45247100 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80M Hauptort der Ausführung: Wismarbucht / Ostsee II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Nassbaggerarbeiten dienen der Wiederherstellung der Tiefe von NHN – 9,80 m / NHN - 5,70 m. Die Dicke der vorhandenen Ablagerungen beträgt zwischen 0 und 1,5 m. Die Baggerung erfolgt unter laufendem Verkehr, der durch die Baggerung nicht behindert werden darf. Die Baggertechnologie ist dem Auftragnehmer freigestellt. Überlaufbaggerung ist nicht zulässig. Im Spülfeld das Baggergut bis zur Abtrennung des freien Wassers zu bewirtschaften. Die Spülfeldkapazität ist in Bezug auf die Bodenmenge begrenzt. Mit vergeben werden Gewässervermessung, Mengenermittlung und Analyse des Spülfeldablaufes. Bauzeit: Oktober 2018 bis Ende März 2019 II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 22.10.2018 Ende: 31.03.2019 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben 1) Für die Vergabeverfahren diese Leistung gilt Abschnitt 1 der VOB/A (Nationales Verfahren). Siehe dazu VI.3)1; 2) Nebenangebote sind für Los 2 (auch ohne Hauptangebot) zulässig.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis seiner Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ oder eine EEE vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich im Internet unter: Internet: www.wsv.de (Aktuelles / Ausschreibungen / Bauleistungen) und liegt den Vergabeunterlagen bei (Formblatt 133a-B/333a-B). Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (§150a Gewerbeordnung) beim Bundeszentralregister anfordern. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Der Bieter kann mit dem Angebot zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) verweisen. Andernfalls muss mit dem Angebot eine „ Eigenerklärung zur Eignung“ oder EEE beigebracht werden. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich im Internet unter: Internet: www.wsv.de (Aktuelles / Ausschreibungen / Bauleistungen) und liegt den Vergabeunterlagen bei (Formblatt 133a-B/333a-B). Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Der Bieter kann mit dem Angebot zum Nachweis seiner beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit auf eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) verweisen. Andernfalls muss mit dem Angebot eine „Eigenerklärung zur Eignung“ oder EEE beigebracht werden. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich im Internet unter: Internet: www.wsv.de (Aktuelles / Ausschreibungen / Bauleistungen) und liegt den Vergabeunterlagen bei (Formblatt 133a-B/333a-B). Der Bieter hat ferner mit dem Angebot zum Nachweis seiner beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Erklärungen und Unterlagen gemäß den Vergabeunterlagen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Der Bieter muss über 3 nachprüfbare Referenzen verfügen, bei welchen innerhalb der letzten 5 Jahre Leistungen erbracht wurden, die mit den ausgeschriebenen in Art und Umfang unmittelbar vergleichbar sind. Der Bieter muss hinsichtlich Leistung und Anzahl über derartige Geräte verfügen, dass die vertragsgerechte Ausführbarkeit der ausgeschriebenen Leistungen belegt ist. Ist das Gerät eines Dritten für die Ausführung vorgesehen, hat der Bieter mit dem Angebot eine Erklärung über dessen Verfügbarkeit abzugeben.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 12.09.2018 Ortszeit: 14:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01.10.2018

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 12.09.2018 Ortszeit: 14:00 Ort: WSA Lübeck, Moltkeplatz 17, 23566 Lübeck Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten sind zum Öffnungstermin zugelassen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3) Zusätzliche Angaben 1) Bei der ausgeschriebenen Leistung handelt es sich um einen öffentlichen Auftrag unterhalb der Schwellenwerte, so dass die Vergabe ausschließlich nach den Vorschriften des nationalen Vergaberechts erfolgt. Da der Auftrag für den Binnenmarkt relevant ist, wird eine freiwillige Veröffentlichung des Vergabeverfahrens im Amtsblatt der EU durchgeführt. Für Abs. IV.1.1.) gilt: „Öffentliche Ausschreibung “; 2) Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht möglich. Die Angebote sind ausschließlich in Papierform bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt Ulrich-von-Hassell-Straße 76 Bonn 53123 Deutschland E-Mail: gdwswsv.bund.de Fax: +49 228-429681155

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lübeck Moltkeplatz 17 Lübeck 23566 Deutschland Telefon: +49 451-62080 E-Mail: WSA-Luebeckwsv.bund.de Fax: +49 451-6208190 Internet: www.wsa-luebeck.wsv.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 17.08.2018

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 25427 vom 28.08.2018