1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 22.06.2020 Bemerkungen: Ausschreibungsrelevante Fragen sind in deutscher Sprache unter Internet: www.simap.ch im Forum der entsprechenden Ausschreibung zu stellen. Sie werden bis am 24.06.2020 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter Internet: www.simap.ch im "Forum" beantwortet. Nach dem 22.06.2020 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 14.07.2020, Spezifische Fristen und Formvorschriften: Obligatorische Begehung (Nicht vertretene Unternehmungen sind vom Verfahren ausgeschlossen) - Datum 19.06.2020. - Zeit 09:00 Uhr - Treffpunkt: Bahnhofsbrücke Toffen, Seite Allmend Vollständiges Dossier (einfach) und elektronisch auf CD/DVD/USB-Stick (inkl. SIA-Schnittstelle) in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift Offerte HWS unteres Gürbetal - Etappe 2" und dem Vermerk Bitte nicht öffnen einzureichen. Das Angebot muss der schweizerischen Post (A-Post) oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung spätestens am Tag des Eingabetermins übergeben werden.

1.5 Datum der Offertöffnung: 15.07.2020, Bemerkungen: Nicht öffentlich. Die Anbieter können auf Verlangen in das anonymisierte Öffnungsprotokoll Einsicht nehmen.

1.6 Art des Auftraggebers Andere Träger kommunaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart Bauauftrag

1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag Nein.

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung Hochwasserschutz unteres Gürbetal, Realisierung Etappe 2, Toffen

2.4 Aufteilung in Lose? Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular CPV: 45000000 - Bauarbeiten Normpositionen-Katalog (NPK): 102 - Besondere Bestimmungen, 103 - Kostengrundlagen, 111 - Regiearbeiten, 112 - Prüfungen, 113 - Baustelleneinrichtung, 116 - Holzen und Roden, 117 - Abbrüche und Demontagen, 151 - Bauarbeiten für Werkleitungen, 161 - Wasserhaltung, 211 - Baugruben und Erdbau, 213 - Wasserbau, 221 - Fundationsschichten für Verkehrsanlagen, 222 - Abschlüsse, Pflästerungen, Plattendecken und Treppen, 223 - Belagsarbeiten, 237 - Kanalisationen und Entwässerungen, 241 - Ortbetonbau

2.6 Detaillierter Projektbeschrieb Aufgrund mehrerer Hochwasserereignisse im Gürbetal wurde ein Wasserbauplan erarbeitet, welcher vorsieht, die Siedlungen durch gezielte Ausleitung des Wassers ins Landwirtschaftsland zu schützen. Auch wurden ökologische Massnahmen geplant. Massnahmen der Etappe 2: - Unterhalb der Müschemündung wird mit einer künstlichen Verengung des Abflussquerschnitts und einem Streichwehr am östlichen Ufer sichergestellt das die Abflusskapazität durch Toffen nicht überschritten wird. Das Gebiet westlich der Gürbe wird mit einem neuen Hochwasserschutzdamm geschützt. - Das Gebiet Allmend wird mit einem neu zu erstellenden Damm geschützt. Dazu müssen Strassen und Flurwege angehoben, und die Entwässerungsleitungen und die Bachleitung des Oelibachs erneuert werden. - Der bereits bestehende Damm beim Talgut wird erhöht und ausgebessert. - Wo immer möglich wird die Gürbe verbreitert und werden Ökologische Strukturierungsmassnahmen vorgesehen.

2.7 Ort der Ausführung Kanton Bern: Gemeindeen: - 3126 Kaufdorf - 3125 Toffen - 3123 Belp Koordinaten: Projektanfang 2'605'004, 1'188'144 Projektende 2'604'660, 1'191'902

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 14.09.2020 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen Nein

2.10 Zuschlagskriterien Angebotspreis Gewichtung 70 % Fachkompetenz des Poliers Gewichtung 10 % Vorgehenskonzept / Materialbewirtschaftung / Logistik Gewichtung 10 % Gewässerschutz / Hochwassermanagement / Umwelt Gewichtung 10 %

2.11 Werden Varianten zugelassen? Ja Bemerkungen: 1. Die Ausschreibungsunterlagen des Bauherrn (Amtsvariante) sind ebenfalls vollständig ausgefüllt einzureichen. 2. Die Unternehmervarianten sind mit vollständigen und prüfbaren Leistungsverzeichnissen nach NPK (inkl. Mengenberechnungen, Angaben zur Dimensionierung, Ausführungsbedingungen des Anbieters), Planunterlagen und technischen Unterlagen (inkl. Produktdeklarationen, und Angaben über die Entsorgung) einzureichen,. 3. Die angebotenen Leistungen müssen den ausgeschriebenen nachweisbar gleichwertig sein. 4. Die Kosten für Ingenieur- und Prüfingenieurarbeiten müssen im Angebot enthalten sein. 5. Dem Bauherrn dürfen durch eine Ausführungsvariante (z.B. Bauvorgang) keine Nachteile oder Inkonvenienzen entstehen, auch wenn das Ergebnis gleichwertig der Amtsvariante ist Zulässig sind technische, terminliche und Bauablauf-Varianten.

2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein

2.13 Ausführungstermin Beginn 14.09.2020 Bemerkungen: Vorgesehenes Ende der Bauarbeiten: Frühling 2022.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen.

3.2 Kautionen / Sicherheiten Für Vorauszahlungen: Anzahlungsgarantie gemäss Art. 111 OR Für die Erfüllung des Vertrages: Rückbehalt gemäss Art. 149/150 der Norm SIA 118 (2013). Für die Haftung wegen Mängeln nach Art. 181 der Norm SIA 118 (2013): Solidarbürgschaft gemäss Art. 496 OR.

3.3 Zahlungsbedingungen Zahlungen erfolgen ausschliesslich in Schweizer Franken [CHF]. Der Bauherr leistet fällige Zahlungen innerhalb von 60 Tagen.

3.4 Einzubeziehende Kosten Die Vergütungen / Preise gelten alle Leistungen laut den Ausschreibungsunterlagen ab, die zur Vertragserfüllung notwendig sind, inkl. aller notwendigen Neben- und zusätzlichen Leistungen zur Fertigstellung der abnahmefertigen Gesamtleistung einschliesslich aller Hilfsmittel.

3.5 Bietergemeinschaft Zugelassen unter folgenden Voraussetzungen: - Bietergemeinschaft wird als einfache Gesellschaft konstituiert (Vereinbarung der einfachen Gesellschaft muss auf Anfrage der Beschaffungsstelle nachgereicht werden). - Ein Anbieter hat die technische und administrative Federführung im Sinne der Geschäftsführung unter Angabe der Geschäftspartner zu übernehmen. - Die Mitglieder einer Bietergemeinschaft können nur in einer einzigen Bietergemeinschaft teilnehmen.

3.6 Subunternehmer Subunternehmer sind zwingend bei der Angebotseinreichung zu nennen. Der Zuschlagsempfänger hat dem Auftraggeber Art und Umfang der Arbeiten und Lieferungen, die untervergeben werden sollen, sowie Namen und Sitz aller Subunternehmer und Lieferanten bekannt zu geben. Subunternehmer, welche in die Bewertung einfliessen, dürfen nach dem Zuschlag ohne Genehmigung des Auftraggebers nicht mehr ausgewechselt werden. Subunternehmer dürfen bei mehreren Hauptanbietern am Verfahren teilnehmen.

3.7 Eignungskriterien Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten : CHF 0.00

3.10 Sprachen für Angebote Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter Internet: www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 09.06.2020 bis 14.07.2020 Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder Keine

4.2 Geschäftsbedingungen Gemäss Ziffer 2 der vorgesehenen Werkvertragsurkunde für Einzelleistungen (KBOB).

4.3 Verhandlungen Es werden keine Abgebotsverhandlungen geführt. Der Bauherr behält sich vor, bei Vorbehalten, vermuteten Spekulationspreisen oder anderen Mehrkostenrisiken, zur Beurteilung von Unternehmervarianten oder aus ähnlichen Gründen vor der Vergabe Unternehmergespräche zur allfälligen Bereinigung von Angeboten zu führen.

4.4 Verfahrensgrundsätze Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

4.5 Sonstige Angaben Vergütung der Angebote, Rückgabe der Unterlagen: Die Ausarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Folgeaufträge: Gestützt auf Art. 13 Absatz 1, lit. h VöB sowie Art. XV, lit. D GPA, behält sich der Auftraggeber das Recht vor, neue gleichartige Aufträge, welche sich auf den Grundauftrag beziehen, im freihändigen Verfahren zu vergeben. Vergabe der Leistungen: Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf die vollständige Vergabe der ausgeschriebenen Leistungen. Der Bauherr behält sich vor, Teile der Leistungen nicht oder an Dritte zu vergeben. Vorbehalt: Die Ausschreibung und die genannten Termine erfolgen vorbehaltlich der Beschaffungs- bzw. Umsetzungsreife des Projekts sowie die Verfügbarkeit der Kredite. Eine Anpassung berechtigt nicht zur Geltendmachung von Mehrforderungen bzw. sonstigen Entschädigungen Schlüsselpersonen: Im Angebot genannte Schlüsselpersonen dürfen nach dem Zuschlag nur mit vorgängiger schriftlicher Einwilligung der Auftraggeberin ausgewechselt werden. Schlüsselpersonen dürfen nicht von Subunternehmern gestellt werden. Begehung: Obligatorische Begehung (Nicht vertretene Unternehmungen sind vom Verfahren ausgeschlossen) - Datum 19.06.2020. - Zeit 09:00 Uhr - Treffpunkt: Bahnhofsbrücke Toffen, Seite Allmend Ausschluss: Es sind alle Einheitspreise gemäss Leistungsverzeichnis zu offerieren. Angebote mit wesentlichen Umlagerungen von mengenabhängigem Aufwand in sachfremde Global-/Pauschalpositionen oder in Festpreisoptionen sowie nicht ausgefüllte oder offensichtlich unrealistische Einheitspreise (Platzhalterangebote) werden unabhängig von der Angebotssumme als unzulässige Variante gewertet und vom Verfahren ausgeschlossen.

4.6 Offizielles Publikationsorgan Internet: www.simap.ch

4.7 Rechtsmittelbelehrung Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 32452 vom 12.06.2020