I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: https://www.lmbv-einkauf.de Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Unternehmen des Bundes

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Errichtung und Betreiben der Air Sparging Anlage im BT I + II Chemische Reinigung Delitzsch Referenznummer der Bekanntmachung: 2372100102

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90733900 Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Betreiben der Grundwassersanierung mittels Air Sparging mit nachgeschalteter Bodenluftabsaugung einschließlich Probenahme und Analytik

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED53 Hauptort der Ausführung: Stadt Delitzsch, Lauesche Straße 10c und 35

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: An den Standorten der ehemaligen Chemischen Reinigung Betriebsteil I (Chemische Reinigung - Lauesche Str. 10c) und Betriebsteil II (Färberei - Lauesche Str. 35) wurden zahlreiche Erkundungsarbeiten durchgeführt. Im Ergebnis der Untersuchungen wurden hohe Belastungen insbesondere der Bodenluft und des Grundwassers mit LCKW belegt und auf dieser Grundlage eine Sanierungsnotwendigkeit dokumentiert. Behördlicherseits wurde in Auswertung der Sanierungsuntersuchungen die Methode des Air Sparging mit nachgeschalteter Bodenluftabsaugung bestätigt. Am Standort BT II erfolgte ab 2018 die Sanierung mittels Bodenaustausch und Einbringen von Injektionslanzen und Bodenabluftsaugpegeln. Im Anschluss der Maßnahme erfolgte der Betrieb der Air Sparging Anlage (ca. 2020/2021) Am Standort BT I wird seit 2009 eine Air Sparging Anlage als "Pilotanlage" zur Gefahrenabwehr betrieben. An beiden Standorten ist die Fortführung der Gefahrenabwehrmaßnahme notwendig. Die Air Sparging Anlagen sind an die vorhandenen Injektionslanzen und Bodenabluftpegel anzuschließen und in Abstimmung mit der Fremdüberwachung ist der Betrieb fortzuführen. BT I: - Errichten Anlage - Beweissicherung und Nachweis Lärmschutz - (15 Bodenluftpegel vorhanden) - Bodenluftprobennahme und -untersuchung:84 Stück/a - Raumluftprobennahme und -untersuchung: 24 Stück/a - Wasserspiegelmessung 12 Stück/a - Erstellung Jahresbericht BT II: - Errichten Anlage - Beweissicherung und Nachweis Lärmschutz - (23 Bodenluftpegel vorhanden) - Bodenluftprobennahme und -untersuchung:120 Stück/a - Raumluftprobennahme und -untersuchung: 24 Stück/a - Wasserspiegelmessung 12 Stück/a - Erstellung Jahresbericht

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.01.2023 Ende: 31.12.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Aktivierung von Optionen lt. Pkt. II.2.11)

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: optional vom 01.01.2024 bis 31.12.2027 jährliche Verlängerung möglich bis Ende Oktober des Vorjahres Die Verlängerung für das jeweilige Folgejahr ist abhängig von behördlichen Vorgaben.

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des jeweiligen Staates oder andere Weise erlaubte Berufsausübung gemäß § 44 VgV

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: -Nachweisführung gemäß § 45 VgV, Einreichung gemäß Angaben in den Vergabeunterlagen - Mindestjahresumsatz des Unternehmens der letzten 3 Geschäftsjahre - Mindestjahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre - Bilanzen/Bilanzauszüge - Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in geeigneter Höhe Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) akzeptiert . - Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission)

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Nachweisführung gemäß § 46 VgV, Einreichung gemäß Angaben in den Vergabeunterlagen bzw. hier benannt - durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten und Zahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren - Angaben zu technischen Fachkräften/technischen Stellen die für die Leistungserbringung eingesetzt werden (LMBV-Aufsicht-Personal-VgV) Sonstige Nachweise und Angaben zum Angebot: - Erklärung Bieter/Arbeitsgemeinschaft Fbl. 234 (mit dem Angebot) - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen Fbl. 235 (mit dem Angebot) - Eignungsnachweise Nachunternehmer - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen Fbl. 236 - Angaben zur Preisermittlung Fbl. 221/222 (mit dem Angebot) - Aufgliederung der Einheitspreise Fbl. 223 bzw. Urkalkulation - Eigenerklärung wegen Art. 5k EU-VO Nr. 2022-576_Sanktionen (mit dem Angebot) - Fbl. 124 - LD Eigenerklärung - Bieterinformationen aus der Angebotsphase (mit dem Angebot) Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - mindestens 1 Referenzprojekt für Errichten und Betreiben einer Air Sparging-Anlage mit Aktivkohlereinigung der letzten 5 Jahre gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung - Akkreditierung für Bodenluftprobenahme nach DIN EN ISO/IEC 17025 oder glw. - Akkreditierung Analytiklabor für Bodenluftanalysen nach DIN EN ISO/IEC 17025 oder glw.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 15.08.2022 Ortszeit: 10:30

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 05.10.2022

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 15.08.2022 Ortszeit: 10:30 Ort: LMBVmbH 04356 Leipzig Walter-Köhn-Str. 2

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53123 Deutschland Telefon: +49 02289499/0 E-Mail: mailto: vk@bundeskartellamt.bund.de Fax: +49 02289499/163 Internet-Adresse: Internet: https://www.bundeskartellamt.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53123 Deutschland

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt LMBV mbH Walter-Köhn-Str. 2 Leipzig 04356 Deutschland Telefon: +49 034122222143 E-Mail: mailto: sylke.rudolph@lmbv.de Fax: +49 034122222310 Internet-Adresse: Internet: https://www.lmbv-einkauf.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 11.07.2022

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 45139 vom 19.07.2022