Sie sehen Ausschreibungen der letzten 100 Tage, deren Frist abgelaufen ist. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.

Drucken

Titel

Durchführung eines Einführungskurses in die Fernerkundung und QGIS in Kinshasa / DR Kongo

Vergabeverfahren

Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)

Auftraggeber

Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe
Stilleweg 2
30655 Hannover

Ausführungsort

DE-30655 Hannover

Frist

23.05.2023

Beschreibung

1.a) Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe

Stilleweg 2

30655 Hannover

E-Mail: mailto: arnold.neumann@bgr.de

b) Zuschlag erteilende Stelle Wie Hauptauftraggeber siehe a).

2. Angaben zum Verfahren

a) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO

b) Vertragsart Liefer- / Dienstleistungsauftrag

c) Geschäftszeichen 207-10119535

3. Angaben zu Angeboten

a) Form der Angebote elektronisch ohne elektronische Signatur (Textform) mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel

b) Fristen Ablauf der Angebotsfrist 23.05.2023 - 23:59 Uhr Ablauf der Bindefrist 09.06.2023

c) Sprache Deutsch.

4. Angaben zu Vergabeunterlagen

a) Vertraulichkeit Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter Internet: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=516733

b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt

c) Zuständige Stelle Hauptauftraggeber siehe 1.a)

d) Anforderungsfrist 23.05.2023 - 23:59 Uhr

5. Angaben zur Leistung

a) Art und Umfang der Leistung Durchführung eines Einführungskurses in die Fernerkundung und QGIS in Kinshasa / DR Kongo. Der durchzuführende Kurs wird als Grundkurs verstanden. Von den Teilnehmern werden keine bis geringe Vorkenntnisse in der Fernerkundung oder QGIS erwartet, weshalb das Lerntempo und die Anzahl der Teilnehmer (maximal 10) als entscheidend für den Erfolg des Kurses angesehen werden und daher darauf abgestimmt werden müssen. Mit zunehmendem Wissen sollte die selbstständige Arbeit auf der Grundlage von Fallstudien aus dem Bereich Geologie/Rohstoffgeologie über Regionen im Kongo eine wichtigere Komponente darstellen. Der Schwerpunkt des Kurses liegt auf der Vermittlung der Nutzung von Open-Source-Anwendungen und -Inhalten. Die Leistung unterteilt sich in zwei separate Teilleistungen, welche auch separat abrechenbar sind. Der Auftragnehmer führt eine erste, zweiwöchige Schulung im Juli 2023 (KW 27 bis 28) in Kinshasa gemäß des im Angebot beschriebenen Ausbildungskonzeptes durch. Eine weitere, zweiwöchige Schulung wird im September 2023 (KW 36 & 37) durchgeführt. Insgesamt sind für die zweiteilige Schulung zwanzig Schulungstage à 7h exklusive vier Ruhetage (Samstage & Sonntage zwischen den Schulungstagen Montag- Freitag) vorgesehen. Die in den Zeitraum der Schulungen vor Ort fallenden Wochenenden (Samstag & Sonntag) sind für die Teilnehmenden und Trainer als Ruhetage zu rechnen und vom AN im Programm entsprechend einzuplanen.

c) Ort der Leistungserbringung Kinshasa / DR Kongo.

7. Zulassung von Nebenangeboten Nein.

8. Bestimmungen über die Ausführungsfrist Die Gesamtleistung ist in 3 in sich abgeschlossene und eigenständig nutzbare Teilleistungen unterteilt. Die Vetragslaufzeit endet am 30.09.2023.

10. Wesentliche Zahlungsbedingungen Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B). Zahlungen des Auftraggebers erfolgen mit einem Zahlungsziel von 30 Tagen ohne Abzug oder innerhalb der angebotenen Skontofrist unter Abzug des angebotenen Skontos nach Eingang der Rechnung auf das vom Auftragnehmer in der Rechnung benannte Konto. Maßgebend für die Rechtzeitigkeit der Zahlungist der Zugang des Überweisungsauftrags beim Zahlungsinstitut des Auftraggebers.

11. Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen. 1. Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen Der den Vergabeunterlagen beigefügte Vordruck "Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen" ist zu unterschreiben und dem Angebot beizufügen. Bei Bietergemeinschaften, ist diese Erklärung von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft abzugeben. 2. Personalstärke und -qualifikation Der Bieter hat anzugeben, welche Fachkräfte im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob sie dem Unternehmen angehören oder nicht. Die Anforderungen werden an ein Team gestellt. Hierbei unterteilen sich die Qualifikationsan-forderungen insbesondere in: - Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Umgang (Akquise, Prozessieren und Darstellung) von Fernerkundungsdaten; nachzuweisen durch einschlägige Berufserfahrung; - Die Anforderung an Erfahrung im Fernerkundungssektor garantiert, dass das Personal des Bieters die administrativen und technischen (bzgl. Qualitätsana-lyse, Vorprozessierung) Fragestellungen im Fernerkundungssektor kennt. Dies soll gewährleisten, dass das Personal des Bieters die Belange der Teilnehmen-den versteht und darauf im Rahmen der Schulung eingehen kann. - Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung mit QGIS- und fernerkundungsbezogenen Arbeiten, vorzugsweise im Rohstoffsektor; - Hierbei ist insbesondere relevant, dass durch diese Kenntnisse das Personal des Bieters den Teilnehmenden vermitteln kann, wie die QGIS Software funk-tioniert und dass das Personal des Bieters die wichtigsten Inhalte und Funkti-onsweisen von QGIS in Verbindung mit praktischen Übungen den Teilneh-menden beibringen können. Vorrangig sind als dabei die Kenntnisse zu Funkti-onsweisen der aktuellsten QGIS Version relevant sowie der wichtigsten Plug-Ins und Web-Layer für die Verarbeitung von Fernerkundungsdaten. - Sehr gute Englisch- und sehr gute Französischkenntnisse (verhandlungssicher in Wort und Schrift), - Didaktische Kompetenzen zur Konzipierung von Schulungsmaterialien, nachzuweisen durch einschlägige Berufserfahrung. Der Bieter muss die jeweilige Qualifikation bei Angebotsabgabe durch aussagefähige Unter-lagen für die vom Bieter zum Einsatz vorgesehenen Fachkraft bzw. Fachkräfte nachweisen. Aus diesen Nachweisen muss ersichtlich sein, inwieweit die benannten Personen den gefor-derten Qualifikationen und Anforderungen gerecht werden. Es sind insbesondere auch detail-lierte Angaben zu den von der Fachkraft bisher durchgeführten einschlägigen Projekten inkl. Nennung des Auftraggebers, eine kurze Beschreibung des Projektgegenstands und den Zeit-rahmen aufzuführen.

12. Zuschlagskriterien Preis.

14. Sonstige Angaben Mit der Abgabe des Angebots unterliegt der Bieter den Bestimmungen über nichtberücksichtigte Angebote (§46 Absatz 1 UVgO). Es gilt deutsches Recht.

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 51336 vom 10.05.2023