I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY46HJJ/documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY46HJJ

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Statusabklärung Wolf (Monitoring) 2023-2025 - Lose 5 und 6 Referenznummer der Bekanntmachung: VB-23-016

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Der Wolf ist eine streng geschützte, sich in Ausbreitung befindende Tierart. Als großer Beutegreifer benötigt er große Einstandsgebiete. Der Geltungsbereich der Ausschreibung ist im Gegensatz zu den bereits vergebenen Losen 1 - 4 noch nicht vollständig flächig von Wölfen besiedelt (Lose 5, 6), Das LfU ist die im Land Brandenburg für das Wolfsmonitoring zuständige Landesbehörde. Zur Erfüllung nationaler Berichtspflichten im Rahmen des nationalen Wolfsmonitorings und der FFH-Berichtspflichten sowie 2 / 8 zur angemessenen präventiven Reaktion zur Vermeidung von Nutztierrissen vergibt das LfU Aufträge zum Wolfsmonitoring. Ziel des Auftrages ist es, Nachweise und Hinweise des Wolfes im Bereich der unten genannten Gebiete (Lose 5, 6) zu ermitteln und zu dokumentieren sowie externe Nachweise oder Hinweise zu überprüfen und zu verifizieren.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 191 597.00 EUR

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Raum Prignitz Los-Nr.: 05 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90721700 Schutz gefährdeter Arten 71319000 Gutachterische Tätigkeit II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE40F Prignitz NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Hauptort der Ausführung: Das Beobachtungs- und Erfassungsgebiet liegt im Raum Prignitz und ist kartografisch in der Anlage "Abgrenzung Los 5" zur Leistungsbeschreibung abgebildet. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Gegenstand des Auftrages ist es, Nachweise und Hinweise des Wolfes im Bereich der betreffenden Gebiete (Lose 5, 6) zu ermitteln und zu dokumentieren sowie externe Nachweise oder Hinweise zu überprüfen und zu verifizieren. Das Hauptaugenmerk liegt dabei in der Erfassung möglicher territorialer Wölfe im Bearbeitungsgebiet (Rudel einschließlich der Ermittlung des Reproduktionserfolges, territoriale Paare, territoriale Einzeltiere). Weiterhin sollen alle in den jeweils ausgeschriebenen Flächen mitgeteilten Hinweise auf das Vorkommen von Wölfen gesammelt und dokumentiert werden. Als aktuelle methodische Grundlage ist das BfN Skript Nr. 413 (2015): "Monitoring von Wolf, Luchs und Bär in Deutschland" zu nutzen (siehe: Internet: https://www.bfn.de/sites/default/files/2021-04/Skript413.pdf). II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Darstellung Projektteam / Gewichtung: 15% Qualitätskriterium - Name: Technische Kapazitäten und Ausstattung / Gewichtung: 10% Qualitätskriterium - Name: Darstellung Methodik / Gewichtung: 5% Qualitätskriterium - Name: Darstellung Kommuniaktion und Zusammenarbeit / Gewichtung: 10% Qualitätskriterium - Name: Nachweis regionaler Kenntnisse / Gewichtung: 10% Kostenkriterium - Name: Angebotspreis / Gewichtung: 50% II.2.6) Geschätzter Wert II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/05/2023 Ende: 30/04/2025 3 / 8 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 1. halbtägige Beratungen beim AG nach Bedarf (max. 2/a) 2. durch AG zusätzlich abrufbar (2 Tage/Los/Jahr) II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Raum Uckermark Los-Nr.: 06 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90721700 Schutz gefährdeter Arten 71319000 Gutachterische Tätigkeit II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE40I Uckermark Hauptort der Ausführung: Das Beobachtungs- und Erfassungsgebiet liegt im Raum Uckermark und ist kartografisch in der Anlage "Abgrenzung Los 6" zur Leistungsbeschreibung abgebildet. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Gegenstand des Auftrages ist es, Nachweise und Hinweise des Wolfes im Bereich der betreffenden Gebiete (Lose 5, 6) zu ermitteln und zu dokumentieren sowie externe Nachweise oder Hinweise zu überprüfen und zu verifizieren. Das Hauptaugenmerk liegt dabei in der Erfassung möglicher territorialer Wölfe im Bearbeitungsgebiet (Rudel einschließlich der Ermittlung des Reproduktionserfolges, territoriale Paare, territoriale Einzeltiere). Weiterhin sollen alle in den jeweils ausgeschriebenen Flächen mitgeteilten Hinweise auf das Vorkommen von Wölfen gesammelt und dokumentiert werden. Als aktuelle methodische Grundlage ist das BfN Skript Nr. 413 (2015): "Monitoring von Wolf, Luchs und Bär in Deutschland" zu nutzen (siehe: Internet: https://www.bfn.de/sites/default/files/2021-04/Skript413.pdf). II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Darstellung Projektteam / Gewichtung: 15% Qualitätskriterium - Name: Technische Kapazitäten und Ausstattung / Gewichtung: 10% Qualitätskriterium - Name: Darstellung Methodik / Gewichtung: 5% Qualitätskriterium - Name: Darstellung Kommuniaktion und Zusammenarbeit / Gewichtung: 10% Qualitätskriterium - Name: Nachweis regionaler Kenntnisse / Gewichtung: 10% Kostenkriterium - Name: Angebotspreis / Gewichtung: 50% II.2.6) Geschätzter Wert II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/05/2023 4 / 8 Ende: 30/04/2025 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 1. halbtägige Beratungen beim AG nach Bedarf (max. 2/a) 2. durch AG zusätzlich abrufbar (2 Tage/Los/Jahr) II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: entfällt

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Es ist der Nachweis einer - Berufshaftpflichtversicherung oder - Betriebshaftpflichtversicherung zu erbringen. Die Deckungssumme muss hierbei je Schadensfall mindestens 1,5 Mio EUR für Personen und mindestens 1,5 Mio EUR für Sachschäden betragen. Der Nachweis kann erbracht werden durch: - aktuelle und gültige Versicherungsbescheinigung

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1.Es sind geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- oder Dienstleistungsaufträge der in den letzten fünf Jahren erbrachten wesentlichen Liefer- oder Dienstleistungen vorzulegen. 2.Es sind Angaben der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen zu machen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind. 3.Es ist eine Beschreibung der technischen Ausrüstung des Unternehmens dem Angebot beizulegen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 5 / 8 zu 1.: Die Referenzen müssen den folgenden Tätigkeitsbereich zum Schwerpunkt haben: Monitorings von Großraubtieren, speziell Wolf zu 2.: Nachweis über Kenntnisse und Befähigung zum Monitoring von Großraubtieren, speziell Wolf zu 3.: eigener PKW, Kamera, GPS-Gerät, Messtechnik Einsatzpotential von mindestens 3 Fotofallen pro territorialem Vorkommen und pro Beobachtungsraum, zusätzlich sind Fotofallen für den kurzfristigen Einsatz an Orten mit sich häufenden Hinweisen auf Anwesenheit von Wölfen vorzuhalten. Die eingesetzten Fotofallen müssen folgende Mindestvoraussetzungen erfüllen: Auslöseverzögerung max. 0,5 sec., video- und einzelbildfähig, bei Einzelbildserien: Einstellung von 5 Bildern pro Serie (Die zum Einsatz vorgesehenen Kameras sind nach Typ und Anzahl in den Bewerbungsunterlagen zu benennen.)

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 22/03/2023 Ortszeit: 00:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/04/2023

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 21/03/2023 Ortszeit: 00:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: 6 / 8 1. Quartal 2025

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3) Zusätzliche Angaben: Hinweis zu den Formularen: Grundsätzlich will die Vergabestelle mit der Möglichkeit der elektronischen Übermittlung des Angebotes in Textform die Bearbeitung erleichtern. Es müssen keine Unterlagen ausgedruckt und eingescannt werden. Das Angebotsschreiben (Formular 3.3) muss nicht persönlich unterschrieben/gestempelt werden, nur der Name des Verantwortlichen muss in der Unterschriftenleiste des word-Dokuments eingesetzt werden. Fehlt diese Namensangabe wird das Angebot ausgeschlossen. Auch in den Formularen "4.1 Eigenerklärung" und "5.3 Vereinbarung Mindestanforderungen" genügt es, die Angaben im Dokument zu machen. Fehlende Angaben führen nicht zum Ausschluss. Bei Bietergemeinschaften kann das Formular 4.2 alle wesentlichen Angaben enthalten, die Unterschrift kann auf Nachforderung nachgereicht werden. Es dürfen keine Veränderungen an den Formblättern vorgenommen werden. Das Angebot darf nicht unter der Rubrik "Kommunikation" abgelegt werden, dies führt zum Ausschluss. Ergänzende Hinweise: I. Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass Bewerber/ Bieter, welche sich für den Zugriff auf die Vergabeunterlagen nicht registriert haben, bei Änderungen oder sonstigen Informationen, eine automatische Benachrichtigung bzw. Nachsendung nicht erhalten. Die Pflicht zur Informationsbeschaffung obliegt dem Bewerber/ Bieter. II. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche Kommunikationen zur Ausschreibung (z.B. Nachfragen, Hinweise, Bekanntmachung usw.) elektronisch über den Vergabemarktplatz Brandenburg abgewickelt werden. Wichtige Auskünfte sowie zusätzliche sachdienliche Auskünfte werden grundsätzlich nur auf Fragen erteilt, die spätestens bis zu dem in der Aufforderung zur Abgabe eines Teilnahmeantrages (Formular 2.1) bzw. eines Angebotes (Formular 3.1) festgelegten Zeitpunkt bei der Zentralen Vergabestelle elektronisch über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes Brandenburg eingegangen sind. Die Beantwortung erfolgt ebenso ausschließlich im Internet über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes Brandenburg. III. § 5 der Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) ist zu beachten. IV. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses die Ausführung der Leistungen geeigneten Bietern anzutragen, die in dem Vergabeverfahren ein wirtschaftlich annehmbares Angebot abgegeben haben, wenn der Auftragnehmer wegen Kündigung oder aus einem anderen Grund endgültig ausfällt. Bekanntmachungs-ID: CXP9YY46HJJ

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren 7 / 8 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie Postanschrift: Heinrich - Mann - Allee 107 Ort: Potsdam Postleitzahl: 14473 Land: Deutschland Telefon: +49 331866-1610 Fax: +49 331866-1652

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz (MLUK) Postanschrift: Henning-von-Tresckow-Straße 2-13 Haus S Ort: Potsdam Postleitzahl: 14467 Land: Deutschland Telefon: +49 331866-7232 Fax: +49 331866-7248 Internet: https://www.mluk.brandenburg.de

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer müssen die Fristen des § 160 GWB beachtet werden. Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-4 GWB hin. Diese hat jeder Bewerber oder Bieter zu beachten, wenn er einen behaupteten Verstoß gegen Vergabevorschriften gelten machen möchte. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB lautet: Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt 8 / 8 Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Umwelt (LfU) Postanschrift: Seeburger Chaussee 2 Ort: Potsdam, OT Groß Glienicke Postleitzahl: 14476 Land: Deutschland Internet: https://lfu.brandenburg.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 17/02/2023

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 50384 vom 24.03.2023