I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.had.de/onlinesuche_freeeu.html Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden DE113823704 Unterer Zwerchweg 120 Wiesbaden 65205 Deutschland Kontaktstelle(n): Materialwirtschaft Telefon: +49 611780-3896 E-Mail: bernhard.utechteswe.com Fax: +49 611780-203896 NUTS-Code: DE714 Internet-Adresse(n): Internet: www.elw.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift: Elektronisch durch Hochladen des Angebotes auf die Vergabeplattform „my Futura" DE113823704 Fordern Sie dazu einen Link bei der unter Ziffer I.3) genannten Kontaktstelle (Materialwirtschaft) per E-Mail an. Wiesbaden 65205 Deutschland E-Mail: XXXXXXXX@XXX.xx NUTS-Code: DE714 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: Internet: www.elw.de

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Abholung u. Entsorgung v. gefährl. Abfällen u. mobile Sammlung v. gefährl. u. sonstigen schadstoffhaltigen Abfällen einschließl. Entsorgung Referenznummer der Bekanntmachung: ELW 1313/799

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90520000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Die Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden (ELW) schreiben die Abholung und Entsorgung der in der Sonderabfallkleinmengenannahmestelle angenommenen gefährlichen Abfälle (Sonderabfallkleinmengen) und die Einsammlung gefährlicher Abfälle (sowie weiterer definierter Abfälle) mittels Schadstoffsammelfahrzeug sowie die Entsorgung dieser Sammelmengen aus.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Abholung und Entsorgung von gefährlichen Abfällen

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90520000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE714 Hauptort der Ausführung: Ort- bzw. Ortsbezirk Wiesbaden II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Abholung und Entsorgung der in der Sonderabfallkleinmengenannahmestelle angenommenen gefährlichen Abfälle (Sonderabfallkleinmengen). Die Sonderabfallkleinmengenannahmestelle befindet sich im Eingangsbereich der städtischen Deponie Dyckerhoffbruch. Hier werden gefährliche Abfälle aus privaten Haushalten und Gewerbebetrieben (bis zu 500 kg je Abfallerzeuger und Jahr) angenommen. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.01.2020 Ende: 31.12.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Vertragsverlängerung um 2 x 1 Jahr. II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Mobile Sammlung von gefährlichen und sonstigen schadstoffhaltigen Abfällen einschließlich Entsorgung

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90520000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE714 Hauptort der Ausführung: Ort- bzw. Ortsbezirk Wiesbaden II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Einsammlung gefährlicher Abfälle (sowie weiterer definierter Abfälle) mittels Schadstoffsammelfahrzeug sowie die Entsorgung dieser Sammelmengen. Gegenwärtig sammeln die ELW mit eigenem Personal und Schadstoffsammelfahrzeug gefährliche Abfälle (et al.) aus privaten Haushalten ein. Die Sammlung erfolgt gemäß § 9 (1) Nr.1 und 2 und § 24 der Ortssatzung über die Kreislaufwirtschaft im Gebiet der Landeshauptstadt Wiesbaden (Kreislaufwirtschaftssatzung) an festgesetzten Terminen und Sammelstellen. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.01.2020 Ende: 31.12.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Vertragsverlängerung um 2 x 1 Jahr. II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Mit dem Angebot sind folgende Nachweise bzw. Erklärungen vorzulegen: — Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB, — Nachweis, über die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister des Landes (oder gleichwertiger Nachweis), in dem der Bieter ansässig ist. Hierzu ist eine Kopie des aktuellen Auszugs vorzulegen, — Eigenerklärung des Bieters, dass von ihm die jeweiligen Rahmen- und Lohntarifverträge eingehalten werden, mindestens aber der gesetzliche Mindestlohn gezahlt wird. Den Unterlagen ist ein Angebotsschreiben beigefügt, welches zur Abgabe der Eigenerklärungen vorgesehen ist.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Mit dem Angebot sind folgende Nachweise bzw. Erklärungen vorzulegen: — Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens und über seinen Umsatz mit den Leistungen, die Gegenstand der Ausschreibung sind, in den letzten 3 Geschäftsjahren (2016-2018), — Eigenerklärung über die Höhe der bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung. Den Unterlagen ist ein Angebotsschreiben beigefügt, welches zur Abgabe der Eigenerklärungen vorgesehen ist, — Nachweis für die Erlösermittlung bei Bleibatterien für den Monat Juli (Auszug Schnittpreis der Bleibörse/Ankaufspreis der Hütten).

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Mit dem Angebot sind folgende Nachweise bzw. Erklärungen vorzulegen: — Anerkennung der Projektsprache Deutsch, — Nachweis der Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb (EfB), der die Sammlung, Transport, Lagerung, Verwertung und Entsorgung der übernommenen Abfälle beinhaltet, — Art und Umfang der wesentlichen Subunternehmerleistungen (einschließlich der jeweils geforderten Leistungsnachweise und Nachweise der Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb (EfB), — schriftliche Benennung eines fachkundigen und verantwortlichen Ansprechpartners sowie dessen Vertretung, der alle zur Erfüllung des Auftrags notwendigen Entscheidungen eigenverantwortlich und rechtswirksam treffen kann, — Nachweis über die Redundanzen der Transportfahrzeuge bzw. Schadstoffsammelfahrzeuge und der Entsorgungseinrichtungen im Normalbetrieb und bei Störungen, — Nachweis, dass die eingesetzten Fahrer über die Berechtigung zum Führen von Gefahrguttransporten gemäß ADR/RID Kapitel 8.2 verfügen, — Nachweis, dass die Fahrer des Schadstoffsammelfahrzeuge über die besonderen Gefahren, Bedingungen und Vorschriften einschl. der Ausnahmezulassungen nach § 5 Abs.1 GGVSEB der Beförderung von gefährlichen Abfällen aus Sammelaktionen unterrichtet sind, — Nachweis, dass die zur Abholung und zum Transport eingesetzten Fahrzeuge den Richtlinien gemäß ADR/RID, Kapitel 8.2 entsprechen, — Nachweis, dass die für die Sammlung und den Transport eingesetzten Schadstoffsammelfahrzeuge (mobile Sammelstellen) den baulichen Ausführungen und der betrieblichen Ausstattung nach TRGS 520 entsprechen, — Nachweis, dass ausschließlich gemäß TRGS 520 Abschnitt 5.2 qualifizierte Fachkräfte eingesetzt werden, die darüber hinaus als beteiligte Person gemäß Kapitel 1.3 ADR geschult sind, — Nachweis über den lückenlosen Entsorgungsablauf für die jeweiligen Abfallarten und über die Berechtigung die Entsorgungsanlagen in Anspruch zu nehmen, — Nachweis, dass die Anlagen zur Entsorgung der in Anlage 1 aufgelisteten gefährlichen Abfällen und der in Anlage 2 aufgelisteten Schadstoffe nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz (BImSchG) von der zuständigen Aufsichtsbehörde des Landes genehmigt wurden und überwacht werden und nach dem jeweiligen Stand der Technik betrieben werden, — Bestätigung über die Einhaltung der jeweiligen Rahmen- und Lohntarifverträge, mindestens aber die Einhaltung der Zahlung des gesetzlichen Mindestlohns (gemäß Ihres beigefügten Formulars oder Eigenerklärung), — Liste der in den letzten 5 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen (Referenzen) bezüglich der angebotenen Dienstleistungen für eine Vertragslaufzeit von mindestens 2 Jahren. Die Liste enthält folgende Angaben: — Leistungsumfang (Mg pro Jahr), — Vertragslaufzeit, — Name und Ansprechpartner der öffentlichen oder privaten Auftraggeber. Den Unterlagen ist ein Angebotsschreiben beigefügt, welches zur Abgabe der Eigenerklärungen vorgesehen ist.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05.09.2019 Ortszeit: 14:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31.10.2019

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 06.09.2019 Ortszeit: 09:30 Ort: Elektronisch an die beauftragte Abteilung Materialwirtschaft. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich und erfolgt von der Materialwirtschaft im Beisein der zuständigen Revision.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3) Zusätzliche Angaben Schlusstermin für die rechtzeitige Beantwortung von Bieterfragen: 29.8.2019, 10:00 Uhr Schlusstermin für den Eingang der Angebote: 5.9.2019, 14:00 Uhr Bindefrist des Angebotes (Gültigkeit des Angebotes): 31.10.2019 Nebenangebote oder Änderungsvorschläge sind nicht zugelassen. Der Zuschlag erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot gemäß den Zuschlagskriterien. Wichtig: Gemäß EU-Vergabeverordnung ist der Interessent berechtigt, sich die Unterlagen von der Hessischen Ausschreibungs-Datenbank (HAD) anonym (ohne Hinterlassung seiner Firmen- inkl. E-Mail-Adresse) herunterzuladen. Durch anonymes Herunterladen, kann er allerdings keine Nachträge, Korrekturen, Ergänzungen oder Antworten zu Bieterfragen per E-Mail erhalten. Eine Registrierung wird daher empfohlen. Ist er an einer Angebotsabgabe interessiert, muss er der Vergabestelle jedoch eine E-Mail mit seiner Firmenanschrift und der E-Mail-Adresse seines, für die Angebotsausarbeitung, zuständigen Sachbearbeiters senden (siehe unter I.3). Der Sachbearbeiter erhält dann einen Link der Vergabeplattform my Futura, auf dieser das Angebot fristgerecht zu hinterlegen ist!

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Darmstadt 64283 Deutschland Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 GWB)

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 30.07.2019

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 29657 vom 06.08.2019