I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Geowissenschaften

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Morphologische und genetische Charakterisierung von repräsentativen Klassen der Mega-, Macro- und Meiofauna aus dem INDEX-Lizenzgebiet, Aufbau einer Probenkollektion sowie Auswertung biodiversitätsrelevanter Videodaten Referenznummer der Bekanntmachung: 204-10108040

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 73112000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Morphologische und genetische Charakterisierung von repräsentativen Klassen der Mega-, Macro- und Meiofauna aus dem INDEX-Lizenzgebiet, Aufbau einer Probenkollektion sowie Auswertung biodiversitätsrelevanter Videodaten.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE92

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Englische Zusammenfassung der Arbeiten in 2020; Verarbeitung von Video- und Fotoaufnahmen im Hinblick auf die Biodiversität der Megafauna; Bestimmung der Zusammensetzung, Biodiversität und genetischen Diversität der Fauna in Sedimentfallenproben; Morphologische Identifikation und genetische Charakterisierung von Micro-Gastropoden der Art Anatoma spp. (Makrofauna) sowie deren Vergleich zwischen den verschiedenen Hydrothermalsystemen; Morphologische Identifikation und genetische Charakterisierung der Muschel Bathymodiolus septemdierum (Megafauna) mittels Next Generation Sequencing (NGS) sowie deren Vergleich zwischen den verschiedenen Hydrothermalsystemen; Aufbau einer Sammlung der biologischen Proben; 3D Rekonstruktion der inaktiven Areale des Kairei-Hydrothermalfeldes; Genetische Charakterisierung von Acari fauna (Meiofauna); Aufbau einer Datenbank mit Fotos der biologischen Proben.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.11.2020 Ende: 31.10.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen (Vordruck der Vergabestelle)

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Eigenerklärung Unternehmensangaben (Vordruck der Vergabestelle)

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Personalqualifikation: — Abgeschlossener Hochschulabschluss in Mariner Biologie oder einem vergleichbaren Studiengang; — Mindestens 3 Jahre wissenschaftliche Erfahrung in der Erfassung, Dokumentation und Charakterisierung der benthischen Lebewelt entlang mittelozeanischer Rückensysteme sowie im Umfeld von und an aktiven und inaktiven Hydrothermalfeldern und in der Wassersäule – vor allem entlang der Zentralindischen und Südostindischen Spreizungssysteme; — Wissenschaftliche und technische Expertise auf international führendem Niveau hinsichtlich der Charakterisierung von Biodiversität – Fach- und Detailkenntnisse bei der morphologischen Artenbestimmung und genetischen Charakterisierung der Fauna. Einschlägige Erfahrungen in der Erstellung von regionalen Biodiversitätskatastern entlang mittelozeanischer Rückensysteme („Tree-of-life“) — Detailkenntnisse bei der Untersuchung von ISA – Explorationsgebieten und Mitarbeit in den Umweltarbeitsgruppen der Internationalen Meeresbodenbehörde Technische Ausstattung: — Mikroskope zur morphologischen Identifizierung der Organismen; — DNA-Sequenzierungslabor (inkl. Vorrichtungen für DNA Extraktion, PCRAmplifizierung, „Next Generation Sequencing“) für das Barcoding und Metabarcoding Verfahren; — Gewährleistung adäquater Konservierung und Lagerung der Proben (z.B. Gefrierschränke mit Temperaturen von -20oC, -4oC und +4oC).

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 12.10.2020 Ortszeit: 23:59

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30.11.2020

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 13.10.2020 Ortszeit: 09:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Bundeskartellamt Bonn Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 10.09.2020

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 33722 vom 17.09.2020