c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah- ren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterla- gen Zugelassene Angebotsabgabe: Es werden elektro- nische Angebote akzeptiert, elektronisch in Textform.

d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung Agentru für Arbeit Schwan- dorf, Wackersdorfer Straße 4, 92421 Schwandorf.

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Lo- sen Art der Leistung: Schadstoffsanierung Umfang der Leistung: ca. 650m² Entfernen u. Entsorgen as- besthaltiger Linoleumbodenbelag. 105m² Entfernen von Fliesenbelag mit asbesthaltigem Fugenmaterial. 1.834,50m² Feinreinigung TRGS 512 Schadstoffbe- reiche absaugen.

h) Aufteilung in Lose (Art und Um- fang der Lose siehe Buchstabe

f) Vergabe in Losen: Nein.

i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 19.04. 2022 Fertigstellung der Leistungen: 31.08. 2023

j) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht zu- gelassen.

k) mehrere Hauptangebote Die Abgabe von mehr als einem Hauptangebote ist zugelassen.

l) Be- reitstellung/ Anforderung der Vergabeunterlagen Ver- gabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt Die URL wird automatisch durch die e- Ver- gabe des Bundes generiert und veröffentlicht. Nach- forderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefor- dert.

o) Ablauf der Angebotsfrist: 01.04.2022, 08:00 Uhr. Ablauf der Bindefrist: 14.04. 2022.

p) Adresse, für elektronische Angebote (URL): Die URL wird au- tomatisch durch die e- Vergabe des Bundes, generiert und veröffentlicht. Anschrift für schriftliche Angebo- te, - ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen).

q) Sprache, in der die Angebo- te abgefasst sein müssen: Deutsch.

r) Die Zuschlags- kriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden, und gegebenenfalls deren Gewich- tung: Zuschlagskriterien Niedrigster Preis.

s) Da- tum, Uhrzeit und Ort des Öffnungstermins sowie An- gabe, welche Personen bei der Eröffnung der Ange- bote anwesend sein dürfen: Eröffnungstermin: 01.04. 2022, 08:00 Uhr. Ort: BA - Gebäude- , Bau- und Im- mobilienmanagement GmbH, Lina- Ammon- Stra- ße 9, 90471 Nürnberg.

t) Geforderte Sicherheiten Si- cherheiten für die vertragsgemäße Erfüllung und für die Erfüllung von Mängelansprüchen ab einer Netto- Auftragssumme von 250.000 Euro in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme.

v) Rechtsform der/ Anforderung an Bietergemeinschaften Bietergemeinschaften müs- sen als gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemein- schaften auftreten und den bevollmächtigten Vertreter benennen. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglie- der einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betrof- fenen Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfah- ren.

w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters: Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunterneh- men e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausge- füllte Formblatt ‘’Eigenerklärung zur Eignung’’ vor- zulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqua- lifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der die- se in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nach- unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorla- ge der in der ‘’Eigenerklärung zur Eignung’’ genann- ten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestäti- gen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt ‘Eigenerklärung zur Eignung’ Nicht präqualifizierte Unternehmen ha- ben zum Nachweis der ist erhältlich: Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 VHB Bund "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen, das in den Vergabeunterlagen enthalten ist. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/ A zu machen: Kei- ne.

x) Nachprüfung behaupteter Verstöße BA - Ge- bäude- , Bau- und Immobilienmanagement GmbH Justiziariat, Lina- Ammon- Str. 9, 90471 Nürnberg,. 21789 Schwarzenbach a.d.Saale Tief- / Erdbau, Rückbauarbeiten, Landschafts- / Gartenarbeiten, Zaunbau / Gabionen VOB Sektorenauftraggeber. Offenes Verfahren (VOB/ A). Bauleistung. Vergabevorgang: Beseitigung Bahnüber- gang Schwingen km 117,670 (Los 2), Neubau Furt durch die Sächsische Saale (Los 1), Str. 5100. I.1) Name und Adressen: DB Netz AG (Bukr 16), Adam- Riese- Straße 11- 13, Frankfurt Main 60327, DE, Kontaktstelle (n): Müller, Ralf, Telefon: +49 91 12 192475, E-Mail: ralf.zd.mueller @deutschebahn.com, Fax: +49 69 260 913 730, Hauptadresse: Internet: http.:www.deutschebahn.com/bieterportal. I.3) Kommunikation: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneinge- schränkten und vollständigen direkten Zugang gebüh- renfrei zur Verfügung unter: Internet: http.:bieterportal.non- cd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/sub-project/1d1de60e-27f2-4d05-be26-b6f62dbb90ca, FEI- S - Beschaffung Infrastruktur Region Süd, DE, Kontaktstelle (n): Müller, Ralf, E-Mail: ralf.zd.muellerdeutschebahn.com, Hauptadresse: Internet: http.:www.deutschebahn.com/bieterportal. Angebote oder Teil- nahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: http.:bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/ex-ternal/deeplink/subproject/1d1de60e-27f2-4d05-be26-b6f62dbb90ca. I.6) Haupttätigkeit (en): Eisen- bahndienste. II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Beseitigung Bahnüber- gang Schwingen km 117,670 (Los 2), Neubau Furt durch die Sächsische Saale (Los 1), Str. 5100. Refe- renznummer der Bekanntmachung: 21 FEI 561 91. II.1.2) CPV- Code Hauptteil: 45 23 41 00. II.1.3) Art des Auftrags: Bauleistung. II.1.4) Kurze Beschrei- bung: Tiefbautechnischer Rückbau eines Bahnüber- gangs inkl. Rückbau Tk- und Stromanschluss; Aus- laufbereich benachbarter Durchlass reinigen und frei- schneiden; 1500 m Kabelrückbau auf der freien Stre- cke; Rückbau Schotterweg inkl. Oberboden und Ra- senansaat; Zauneidechsenhabitat inkl. Reptilien- schutzzaun; Vegetationsschutzzaun bauzeitlich her- stellen; Herstellung Furt durch Sächsische Saale inkl. Betriebsweg ca. 120 m. II.1.6) Angaben zu den Lo- sen: Aufteilung des Auftrags in Lose: ja. II.2) Be- schreibung. II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Neu- bau Furt durch die Sächsische Saale (Los 1), Str. 5100. Los- Nr.: 1. II.2.2) Weitere (r) CPV- Code (s): 45 23 41 00. II.2.3) Hauptort der Ausführung: 95126 Schwarzenbach an der Saale. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Neubau Furt durch die Sächsische Saale (Los 1), Str. 5100. II.2.5) Zuschlagskriterien: Preis. II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenver- einbarung oder des dynamischen Beschaffungssys- tems: Beginn: 02.05. 2022. Ende: 31.01. 2023. Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein. II.2.10) Vari- anten / Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein II.2.13) Anga- ben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/ oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Beseitigung Bahnübergang Schwingen km 117,670 (Los 2). Los- Nr.: 2. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Beseiti- gung Bahnübergang Schwingen km 117,670 (Los 2). Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben. III.1) Teilnahmebedingun- gen. III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung ein- schließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in ei- nem Berufs- oder Handelsregister: Der Nachweis über die im folgenden aufgeführten Eignungsanforderun- gen wird durch das Vorhandensein einer Präqualifika- tion bei der Deutschen Bahn AG, den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauun- ternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeic hnis) / PQ- VOB oder vorläufig mit einer Eigenerklärung über die Erfüllung der Eignungsanforderungen erbracht. Im letzten Fall sind auf gesondertes Verlangen der Verga- bestelle die Nachweise zu den einzelnen Anforderun- gen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen. Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle ist ein Nach- weis über das Vorhandensein einer PQ- VOB innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen. Es ist zu beachten, dass nach III.1.4) zwingend eine Präqualifikation der Deutschen Bahn AG erforderlich sein kann, falls dies dort ausdrücklich erwähnt ist. Eine dementsprechen- de Erklärung ist im Offenen Verfahren mit dem Ange- bot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Un- terlagen sind nicht erwünscht. Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über die Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger ab- zugeben. Erklärung über die Eintragung in die Hand- werksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes. III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Auflistung und kurze Beschrei- bung der Eignungskriterien: Erklärung über die beab- sichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen; Erklärung, dass der Bewerber/ Bieter nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen worden ist; Erklä- rung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB); Er- klärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Kor- ruptionsprävention; Erklärung, dass bei der Ausfüh- rung eines früheren Auftrags bei der Deutsche Bahn AG oder einem mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbun- denen Unternehmen keine wesentliche Anforderung erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfüllt hat; Er- klärung über mögliche Eintragungen im Gewerbezen- tralregister; Erklärung, dass das Unternehmen zu kei- nem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deut- sche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens: a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen, b) versucht hat, vertrauliche Informatio- nen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder c) irre- führende Informationen übermittelt hat, die die Ver- gabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies ver- sucht hat. Erklärung, dass der Bewerber/ Bieter den DB- Verhaltenskodex für Geschäftspartner (https:/ / www.deutschebahn.com/ de/ konzern/ konzernpro fil/ compliance/ geschaefts partner/ verhaltenskodex- 1 191674) oder die BME- Verhaltensrichtlinie ( https:/ / www.bme.de/ initia tiven/ compliance/ bme- comp li- ance- initiative/ ) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien ver- bindlich für ihn festlegt, einhalten wird. Der Nachweis über die im folgenden aufgeführten Eignungsanforde- rungen wird durch das Vorhandensein einer Präquali- fikation bei der Deutschen Bahn AG, den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) / PQ- VOB oder vorläufig mit einer Eigenerklärung über die Erfüllung der Eignungsanforderungen erbracht. Im letzten Fall sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle die Nachweise zu den einzelnen Anfor- derungen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen. Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle ist ein Nachweis über das Vorhandensein einer PQ- VOB in- nerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen. Es ist zu be- achten, dass nach III.1.4) zwingend eine Präqualifi- kation der Deutschen Bahn AG erforderlich sein kann, falls dies dort ausdrücklich erwähnt ist. Eine dement- sprechende Erklärung ist im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahme- wettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zu- sätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht. Erklärun- gen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, ins- besondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzli- chen Sozialversicherung (Renten- , Kranken- , Pflege- , Unfall- und Arbeitslosenversicherung) sowie Ver- pflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer- Entsendegese tz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbe- kämpfungs gesetz genannten Vorschriften. Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsver- fahren anhängig ist. Erklärung, dass das Unterneh- men in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unterneh- men stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln. III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen. III.1.4) Objektive Teilnahmeregeln und - kriterien: Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Für folgende Leistungen muss das ausfüh- rende Unternehmen in einem Präqualifikationsver- fahre n bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: siehe III.2.2) sowie Bewerbungsbedingungen Ziff. 17 und Besondere Vertragsbedingungen. III.1.6) Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: Vertragser- füllungsbürgsch aft in Höhe von 5 v. H. der Auftrags- summe; Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Abrechnungssumme. III.1.7) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/ oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen. III.1.8) Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: Gesamtschuld- nerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder. III.2) Bedingungen für den Auftrag. III.2.2) Bedin- gungen für die Ausführung des Auftrags: Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie An- gaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Prä- qualifikationsverfahren sind III.1.1) bis III.1.4), den Bewerbungsbedingungen Ziff. 17 und Besonderen Vertragsbedingungen zu entnehmen: Oberbau konven- tionell- Schotter: - Gleise; Strecken II; Mischverkehr 121 - 160 km/ h (nur für Vergabelos 2) Bauleistung für Kabel: - Kabelverlegung (nur für Vergabelos 2); - Bauleistungen für Kabel- Bauen unter Eisenbahnbe- trieb (nur für Vergabelos 2). IV.1) Beschreibung. IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.1.8) An- gaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA): Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen : nein. IV.2) Verwaltungsangaben IV.2.2) Schlusster- min für den Eingang der Angebote oder Teilnahmean- träge: 29.03.2022, 13:00 Uhr. IV.2.4) Sprache (n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge einge- reicht werden können: Deutsch. IV.2.6) Bindefrist des Angebots: 26.04. 2022. IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 29.03. 2022, 13:00 Uhr. VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags: Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein. VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen: Aufträge werden elektronisch erteilt. VI.3) Zusätzliche Angaben: Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen in- teressiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Ver- öffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb verge- ben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teil- nahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.4 genannten Erklärungen/ Nachweisen folgende weitere Erklärungen/ Nachweise erforderlichErklärung, ob und in wieweit mit dem/ den vom AG beauftragten In- genieurbüro (s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Orga- nen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhän- gigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass je- des einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat.Beauftragte (s) Ingenieurbüro (s):1. INROS LACKNER SE2. Emch + Berger Nürnberg GmbH3. Dr. Spang Ingenieurgesellschaft für Bauwe- sen, Geologie und Umwelttechnik mbHDer Auftragge- ber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschlie- ßen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber be- auftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingeni- eurbüro eine gesellschaftsrechtliche / verwandtschaft- liche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängig- keit besteht.Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung inter- ner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätes- tens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsab- gabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahme- anträge zu beantworten.Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor. Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auf- trag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. VI.5) Tag der Ab- sendung dieser Bekanntmachung: 25.02. 2022.

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 42833 vom 25.03.2022