I.3) Kommunikation: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: http.:www.lmbv-einkauf.de Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: http.:www.lmbv-einkauf.de

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Bergbau, Unternehmen des Bundes

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Bergbausanierung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Wisssenschaftlich-technische Projektbegleitung zur Planung und zum Bau einer Aufbereitungsanlage von hochsalinaren Haldensickerwässern

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71000000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Mit Beachtung der sich zunehmend verändernden hydrologischen Verhältnisse und unter der behördlich beauflagten und umweltfachlich notwendigen Prämisse einer dauerhaften Reduzierung der Salzfracht in den Vorflutern, hat sich die LMBV die Absicht, eine Aufbereitungsanlage von hochsalinaren Haldensickerwässern planen und in Abhängigkeit der Planungsergebnisse auch errichten zu lassen. Ziel dieses Vergabeverfahrens ist es, einen AN zur wissenschaftlich-technischen Projektbegleitung, d. h. zur Recherche technischer Machbarkeit, Auswertung und Analyse von Daten und Unterlagen zur Festlegung möglicher Anlagen- und Aufbereitungstechnologien, zur Vorbereitung und Durchführung eines Vergabeverfahrens zu entsprechenden Planungs- und Bauleistungen bis zur planerischen und baulichen Umsetzung (Regelbetrieb) einer Aufbereitungsanlage zu binden, der neben der Projektbegleitung gegenüber dem AG eine beratende beratende und dokumentierende Funktion ausübt.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort, NUTS-Code: DEG06: NUTS-Code: DEG07: NUTS-Code: DEG0A

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Es sind folgende Leistungen auszuführen:.

1. Einarbeitung in alle relevanten Unterlagen, Klärung der Randbedingungen, Erfassen aller relevanten Daten (ca. 1 m laufende Akten).

2. Recherche zum Stand der Technik, zu technischer Machbarkeit sowie handelsüblichen und verfügbaren Anlagen bzw. Bauteilen von Eindampf-/Behandlungsanlagen für salzhaltige Wässer.

3. Auswertung und Analyse der Daten und Unterlagen, Festlegung der möglichen Anlagen- und Aufbereitungstechnologien. Darüber hinaus beabsichtigt die LMBV nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 GWB optional, je nach Verlauf des Projektes und den unter 3. gewonnenen Erkenntnissen, weitere Leistungen an den AN zu vergeben. Dafür werden separate Aufgabenstellungen erarbeitet und nach Rücksprache mit vom AG gegenüber dem AN abgerufen.

Mögliche Leistungen dieser optionalen Begleitung sind: — Mitwirkung bei der Entscheidung über die anzuwendende Art des Vergabeverfahrens (Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb, Innovationspartnerschaft oder wettbewerblicher Dialog) für Planung und/oder Bau der Anlage in Abstimmung mit der LMBV und deren Rechtsbeistand unter Berücksichtigung der genannten Rahmenbedingungen; — Erarbeitung der Aufgabenstellung oder Nachfrage nach einer innovativen Bauleistung für das Vergabeverfahren zur Planung und/oder Errichtung der Anlage auf Grundlage des erarbeiteten Wissensstands, Mitwirkung bei der Formulierung/Gestaltung der sonstigen Bestandteile der Vergabeunterlage. — Begleitung und Unterstützung des AG beim Vergabeprozess inkl. Entwicklung und Vorgabe von Eignungskriterien und Zuschlagskriterien, Auswertung von Teilnahmeanträgen, Angeboten, Verhandlungen, Mitwirkung bei der Beantwortung von Bieteranfragen, Rügen etc. und vergaberechtskonforme Dokumentation; — Gutachterleistungen im Rahmen des Vergabeprozesses, der Planung-und/oder Errichtung der Anlage: Das beinhaltet das Einbringen von eigenem Know-How zu den Abwässern der Kaliindustrie in Verbindung mit den Eigenschaften der Haldenlaugen aus Bischofferode, vor allem in Bezug auf die Beurteilung (erforderlicher) chemischer und technischer Eigenschaften der zu planenden und/oder zu errichtenden Anlage sowie deren Prozess- und Zielwerte. Je nach Problem oder Fragestellung werden Stellungnahmen oder kurze Bewertungen bzw. (Teil-)gutachten erwartet; — Quartalsmäßige Aktualisierung eines Zeit- und Kostenplans hinsichtlich Planung/Bau und Betrieb der Anlage in Abhängigkeit vom jeweils aktuellen Erkenntnisstand; — Begleitung der Bewertung von möglichen Nachträgen während der Planungs-/ Errichtungsphase bis zum Regelbetrieb; — wissenschaftlich-technische Begleitung der Planungs-, Bau-, Einfahr- und Abnahmephase: Die LMBV erwartet eine optimierungsorientierte Betreuung und Prüfung der Anlage. Dabei sind neben Wirkungsweise und -grad ggf. auch Verbesserungsvorschläge vorzubringen, Kontrollen und Abstimmungen mit dem Planungs- und Bau-AN durchzuführen und die gesammelten Ergebnisse, Feststellungen und Erfahrungen zu dokumentieren; — operative Vor-Ort-Termine auf besondere Anforderung inkl. Protokollierung: Je nach Problem oder Fragestellung werden Stellungnahmen oder kurze Bewertungen bzw. Teilgutachten erwarte; Bei den o. g. Aufgabenstellungen handelt es sich um keine vollständige Aufzählung, sondern nur um mögliche, vom AN zu erbringende Leistungen. Weiterhin wird erwartet, dass die hier ausgeschriebene wiss-techn. Projektbegleitung je nach Notwendigkeit auf Anforderung des AG binnen 3 Werktagen in Sondershausen zu Abstimmungs- und Beratungsterminen anwesend ist.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: — Projektskizze sowie Präsentation zur geplanten Projektabwicklung — Personalkonzeption zur Bearbeitung des Projektes unter Beachtung der Fristen und Anforderungen an den AN (inkl. optionaler Leistungen) sowie Erfahrungen der Bearbeiter — Absicherung des wissenschaftlich-technischen Know-Hows / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 16.12.2021, Ende: 16.12.2027, Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: . Derzeit geht der AG aktuell von einem Leistungsbeginn im Dezember 2021 und einer Gesamtprojektlaufzeit von ungefähr 6 Jahren aus. Die Betreuung des Projekts soll im besten Fall bis zum Ende der Einlaufphase der Anlage (Start Regelbetrieb) laufen. Das „Projektende“ in diesem Sinne kann aber auch durch einen vorzeitigen Abbruch zu jeglichem Stand der Maßnahme sein.

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: .

Siehe Punkt II.2.4). .

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Vergabenummer: K21F146308

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: — Erklärung, dass keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123, 124 und 125 GWB bestehen, — Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des jeweiligen Staates oder andere Weise erlaubte Berufsausübung, — Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikations-verzeichnis) akzepiert, — von Mitgliedern einer Bietergemeinschaft und Leistungserbringer im Nachauftrag eines Bieters wird ebenfalls als vorläufigen Beleg der Eignung die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) akzeptiert.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: — Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (Angabe pro Jahr) (§ 45 Absatz 1 Nr. 1 VgV und § 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV) (siehe „Möglicherweise geforderte Mindeststandards“), — Erklärung über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre (Angaben pro Jahr) (§ 45 Absatz 1 Nr. 1 VgV und § 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV), Mitglieder einer Bietergemeinschaft und Leistungserbringer im Nachauftrag eines Bieters haben ebenfallsfür den durch sie zu erbringenden Leistungsbereich den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbareLeistungen in den letzten drei Geschäftsjahren anzugeben, — Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen. Kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG derKommission), — (§ 45 Absatz 1 Nr. 3 VgV und § 45 Absatz 4 Nr. 2 VgV) Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (siehe „Möglicherweise geforderte Mindeststandards"), Als vorläufiger Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung(EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemeinen zugänglichenListen z. B. der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) einer Eigenerklärung zur Eignung akzeptiert.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Geforderte Mindeststandards: — Mindestjahresumsatz des Unternehmens von > 300 000 EUR pro Geschäftsjahr in den letzten 3 Geschäftsjahren (§ 45 Absatz 1 Nr. 1 VgV und § 45 Absatz 4 Nr. 4 VgV), — Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind.

a) für Personenschäden: 3 000 000,00 EUR,

b) für sonstige Schäden: 250 000,00 EUR bis zu einem Objektwert bis zu 3 Mio. EUR, Ab einem Objektwert größer 3 Mio. EUR ist eine Mindestdeckungssumme in Höhe von 10 % des Objektwertesnachzuweisen.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: — Vergleichbare Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 5 Jahren (gerechnet ab dem Tag dieser Bekanntmachung) erbrachten wesentlichen Liefer- und Dienstleistungen, mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers (§ 46 Absatz 3 Nr. 1 VgV) (siehe "Möglicherweise geforderte Mindeststandards"), — Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist (§ 46 Absatz 3 Nr. 8 VgV), — (§ 46 Absatz 3 Nr. 10 VgV) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt, — Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) akzepiert.

Anlagen, die ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind (631-LMBV-ING-Punkt C): — Formblatt 234 – Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (wenn zutreffend), — Formblatt 235 – Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (wenn zutreffend), — Formblatt 124-LD Eigenerklärung zur Eignung.

Anlagen, die ausgefüllt auf gesondertes Verlagen der Vergabestelle einzureichen sind (631-EU-Pkt. D): — Eignungsnachweise/Referenzen Nachunternehmer, — Formblatt 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Geforderte Mindeststandards: — mind. 3 voneinander unabhängige Referenzen über mit der Aufgabenstellung vergleichbare Projekte (Gutachten, Berichte oder Planungsleistungen) im Zusammenhang mit salzhaltigen Wässern in EU-Mitgliedstaaten aus den letzten 5 Jahren, gerechnet vom Tag dieser Bekanntmachung,.— Anforderungen an Personal und den AN, Eignungskriterien: Aufgrund der Länge des gemeinsamen Projektes soll ein Projektteam von mind. 3 Personen benannt werden. Mit dem Projektteam ist eine lückenlose Absicherung der Leistungen auch bei Krankheit, Urlaub etc. zu gewährleisten. Folgende Anforderungen an die Mitarbeiter des Projektteams in Abhängigkeit der Position/Funktion im Team sind sicher zu stellen:

Abzudecken durch jedes Mitglied des Teams: — Deutschkenntnisse (fließend) in Wort und Schrift, — Nachweis/Erklärung über Hochschulabschluss in einer verfahrenstechnischen oder geo- oder ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung in Abhängigkeit der Position/Funktion im Projektteam, sind dem Angebot beizulegen.

Durch die Mitglieder im Team als ganzes abzudecken: — Beteiligung an Ausschreibungsverfahren von Planungs- und Bauleistungen insbesondere Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb, Innovationspartnerschaft oder wettbewerblicher Dialog oder vergleichbare privatwirtschaftliche Vergabeverfahren, — mind. 2 prüfbare Referenzen als Teilnehmer in einem geowissenschaftlichen Gremium (bzw. Teilnahme an interdisziplinarischen Gremium zur Bearbeitung geowissenschaftlicher Problemstellungen) in den letzten 5 Jahren, gerechnet vom Tag dieser Bekanntmachung, — mind. 2 prüfbare Referenzen über Gutachten oder Planungsleistungen im Zusammenhang mit salzhaltigen Wässern in EU-Mitgliedstaaten aus den letzten 5 Jahren, gerechnet vom Tag dieser Bekanntmachung, — mind. 2 prüfbare Referenzen für die Mitwirkung oder technische Begleitung im Anlagenbau und / oder Verfahrenstechnik von Aufbereitungsanlagen in den letzten 5 Jahren, gerechnet vom Tag dieser Bekanntmachung, — Nachweis/Erklärung über die Erfüllung der beschriebenen Anforderungen an die Projektteammitarbeiter sind dem Angebot beizulegen.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 23.07.2021, Ortszeit: 11:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 21.09.2021

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 23.07.2021, Ortszeit: 11:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, Bonn, 53123, Deutschland, Fax: +49 2289499-163

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: §160 Abs. 3 GWB

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt LMBV mbH, Am Petersenschacht 9, Sondershausen, 99706, Deutschland, Fax: +49 3632720122

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 22.06.2021

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 38246 vom 28.06.2021