c) Auftragsvergabe auf elektronischem Weg und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung: Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt Es werden elektronische Angebote akzeptiert - ohne elektronische Signatur (Textform) - mit fortgeschrittener elektronischer Signatur - mit qualifizierter elektronischer Signatur

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ausführungsort: 60528 Frankfurt am Main, Sachsenhausen-Süd, Straße: Niederräder Landstraße 9 NUTS-Code : DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

f) Art und Umfang der Leistung: Landschaftsbauarbeiten, Rennbahnpark | Mengenliste 1.500 m Schutzzaun Vegetationsflächen 250 m Schutzzaun Bäume 1.200 m2 Baustraße 9.000 m2 Baugelände abräumen 30 St Bäume fällen 300 m Zaunabbruch Betonpfosten 750 m Zaunabbruch Metallpfosten 300 m Hecke verjüngen 14.000 m2 Pflanzliche Bodendecke abräumen 5.500 m3 Oberboden abtragen 2.800 m3 Bodenabtrag flächig, Einbau Baustelle 450 m3 Fundamentaushub, Einbau Baustelle 170 m3 Grabenaushub, Einbau Baustelle 12.000 m² Planum 2.800 m3 FSS 350 m3 STS 2.100 m2 Dränbetontragschicht 1.500 m2Asphaltbelag 300 m2 Natursteinpflaster 410 m Natursteinpflasterzeilen 6.000 m2 Wassergebundene Wegedecke 1.600 m2 Kunststoffbelag 123 St Großformatbetonplatten 250/50/12 cm 925 m TB 10/30 2.300 m2 Profilierung Sandbahn 845 m2 Fallschutzbelag Holzhackschnitzel/Sand 30 St Spielgeräte divers 22 St Sportgeräte Calisthenics 1 St Werkplanung Calisthenics-Anlage 35 St Holzauflage Bank 26 St Frankfurter Bank 20 St Fahrradanlehnbügel 50 St Findlinge 126 St Sandsteinquader bearbeitet 45 St Sandsteinblockstufen 7 St Sandsteinpodeststufen 12 St Wellenförmige Liegesteine Sandstein 200 m2 Fundamentschalung 120 m3 Fundamtbeton 180 m Stabgitterzaun 0,63 m/1,03 m 4 St Tore 2,00 m / 3,00 m 50 m Ballfangzaun H 4,00 m 70 m Galoppzaun 40 St Markierungspfosten Beweidung 365 m Koppelzaun Holz, Rundholz 3 St Holztor, 2fl, B 3,00 m 40 m3 FSS 110 m2 Schalung Streifenfundament 90 m3 Stahlbeton Streifenfundament 300 m Elektrokabelgraben 500 m3 Bestandsteich leeren 460 m3 Boden Teichsohle lösen, entsorgen 3.300 m2 Rückbau Dichtungslagen Bestandsteich 3.500 m3 Boden lösen und einbauen 4.000 m2 Teichplanum 4.000 m2 Teichdichtungslagen PE 320 m EF 5/25 600 m3 Vegetationstragschicht vorh. Boden 23.500 m2 Wiesenflächen mähen 3.800 m2 Planum und Modellierung Aufhügelung 500 m2 Böschungssicherung Kokosgewebe 5.200 m3 Oberbodeneinbau 20-30 cm 23.000 m2 Flächen mähen, Wiese 23.000 m2 Rasenplanum und Ansaat 1.800 m3 Oberbodenabtrag für Sandmagerrasenflächen 7.300 m2 Heumulchsaatflächen anlegen 300 m3 Bodenmodellierung Dünenfläche 1.500 m2 Anlage Vegetationsdecke Silbergras/Rechgut 1.000 m2 Versetzen Sandmagerrasenflächen innerhalb 5.000 m2 Turf-Flächen mähen 5.000 m2Planum Vegetationsfläche Turf-Flächen 1.000 m2 Planum Gebäudeabbruchfläche 250 m3 Oberbodenauftrag 1.000 m2 Wiesenansaat 7.000 m2 Pflanzfläche Gehölzpflanzung flächig 180 St Baumgrube herstellen 180 St Hochstämme pflanzen 16.970 St Kleingehölz pflanzen 1.500 St Kleingehölz in Kokosgewebe pflanzen 125 St Solitärgehölze pflanzen 14.879 St Wasserpflanzen einbringen 1 Jahr Fertigstellungspflege 4 Jahre Entwicklungspflege

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags: Zweck der baulichen Anlage: ; Zweck des Auftrags:

h) Unterteilung in Lose: Nein

i) Ausführungsfrist: Beginn : 05.07.2021 Ende : 29.07.2022 weitere Fristen : Siehe Einzelfristen in den Vertragsgrundlagen, sowie 1 Jahr Fertigstellungspflege und 4 Jahre Entwicklungspflege.

j) Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen: Offizielle Bezeichnung:Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt Straße:Adam-Riese-Straße 25 Stadt/Ort:60327 Frankfurt am Main Land:Deutschland (DE) Telefon:+49 69-212-74963 Fax:+49 69-212-32998 digitale Adresse(URL):www.vergabe.stadt-frankfurt.de Nähere Auskünfte erhältlich bei/Einsichtnahme in Verdingungsunterlagen: siehe unter

a) l) Kosten der Vergabeunterlagen: Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben.

n) Frist für den Eingang der Angebote: 22.04.2021 10:30 Uhr

o) Ort der Angebotsabgabe: Offizielle Bezeichnung:Stadt Frankfurt am Main, Amt für Bau und Immobilien -Submissionsstelle- Straße:Gerbermühlstr. 48 Stadt/Ort:60594 Frankfurt am Main Land:Deutschland (DE) digitale Adresse(URL):www.vergabe.stadt-frankfurt.de

p) Das Angebot ist abzufassen in: Deutsch

q) Angebotseröffnung: 22.04.2021 10:30 Uhr Ort: Stadt Frankfurt am Main, Amt für Bau und Immobilien -Submissionsstelle-Gerbermühlstr. 4860594 Frankfurt am Main Zimmer: Submission im ABI Bei der Öffnung des Angebots dürfen anwesend sein: Das Land Hessen hat den gültigen Vergabe-Erlass ergänzt, danach sind Submissionen bis auf Weiteres nicht mehr öffentlich durchzuführen. Vielmehr werden die Regelungen des § 14 VOB/A angewendet.

r) Sicherheitsleistungen: siehe Vergabeunterlagen

s) Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen

t) gegebenenfalls Rechtsform, die die Bietergemeinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

u) Eignungsnachweise: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärungen zur Eignung' ist erhältlich: www.vergabe.stadt-frankfurt.de Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt., - Eine VRAO ist erforderlich und in einzelnen Positionen im LV beschrieben, ein MVAS 99-Nachweis o.ä. Schulungsnachweis zur Baustellensicherung im Straßenverkehr des AN oder eines benannaten NU ist daher zwingend bei Angebotsabgabe einzureichen., -Nachweis (3-Zeiler) zur Leistungsfähigkeit der eigenständigen Werkstatt- und Montageplanung sowie montagetechnischen Abwicklung der Natursteine (Liferant/NU), -Mindestens 3 Referenzen zu vergleichbaren Leistungen in Art und Menge der Natursteinproduktion mit Ortsangabe der Verbauung. (Lieferant/NU)

v) Zuschlags- und Bindefrist: 30.07.2021

w) Nachprüfstelle: Regierungspräsidium Darmstadt, VOB-Stelle, Wilhelminenstr. 1-3, 64283 Darmstadt

x) Weitere Anforderungen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz: Das Formblatt ''Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz'' ist mit den Angebotsunterlagen einzureichen. Ist der Einsatz von Nachunternehmern vorgesehen, sind sowohl für den Bieter als auch für jeden einzelnen Nachunternehmer Verpflichtungserklärungen vorzulegen. Vertragsstrafe wegen schuldhaften Verstosses gegen eine sich aus der Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt ergebenden Verpflichtung wird vereinbart: (X) Ja ( ) Nein Angaben zur Höhe der Vertragsstrafe: siehe Vergabeunterlagen Soziale, ökologische, umweltbezogene und innovative Anforderungen: -Nachweise zum Kunststoffbelag: Produktdatenblatt mit Stoffkennwerten, Prüfbericht zur Eignungsprüfung, Nachweis zur Qualtitätsüberwachung, Nachweis zur Umweltverträglichkeit -Bezugsnachweis zum Natursteinmaterial -Nachweis und Bestätigung zur Materialbeschaffenheit des Natursteinmaterials: Bestätigung der Eignung durch EG- Konformitätserklärung, CE-Kennzeichnung, Prüfzeugnisse/Gutachten

y) Zuschlagskriterien Preis

z) Sonstige Angaben: -Die Baustelle ist so zu koordinieren, dass nicht mehr als drei Unternehmen /Nachunternehmen gleichzeitig auf der Baustelle tätig sind. Bei mehr als drei Unternehmen auf der Baustelle hat der AN einen Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator/in (SiGeKo) auf seine Kosten zu stellen., -Über die Lage von Leitungstrassen hat sich der AN bei den entsprechenden Versorgungsträgern zu erkundigen. Ein Bestandsplan mit Leitungen liegt nicht vor. Das Gelände wude zuletzt als Golfanlage genutzt. Es ist damit zu rechnen, dass sich sowohl Strom-, als auch Bewässerungsrohre und -leitungen einer Bewässerungsanlage im Baugrund befinden. Die Lage dieser Leitungen ist unbekannt und nicht dokumentiert. Der Aufwand ist in die Einheitspreise einzukalkulieren und wird nicht gesondert vergütet., -Maßnahmen Fällung Bäume Rußrindenkrankheit Die zur Fällung ausgeschriebenen Bäume (Ahorn) sind teilweise von der Rußrindenkrankheit (Cryptostroma corticale) befallen. Erforderliche und vorgeschriebene Schutzmaßnahmen bei Tätigkeiten und Fällarbeiten im Zusammenhang mit von der Rußrindenkrankheit befallenen Bäumen sind unbedingt zu beachten und während der Ausführung einzuhalten. Der Aufwand wird gesondert vergütet., -Der Auftraggeber behält sich vor, alle zur Ausführung beschriebenen Materialien vor deren Einbau bemustern zu lassen., -Innerhalb des Baugeländes befindet sich geschützte Biotope nach § 30 BNatschG. Es ist zu zwingend zu vermeiden, mit schwerem Gerät in das Gelände zu fahren., -Die im LV unter Vorbemerkungen aufgezeigten Umrechnungsfaktoren für Materialien werden vom AN als verbindlich anerkannt., -Das Material der Wassergebundenen Wegedecke ist vor Einbau mit einem Prüfzeugniss eines unabhängigen Prüfinstituts der Bauleitung zur Bemusterung vorzulegen und freigeben zu lassen., -Die Ausführung der Asphaltwege erfolgt in einem Zug möglichst ohne Arbeitsfugen, soweit möglich mit Fertiger., -Eine Kontrolle der Flächen im Hinblick auf die Fugenfüllung der Natursteinpflasterflächen in regelmäßigen Abständen ist, um Schäden zu vermeiden, in den ersten 6 Monaten zu gewährleisten. Bei Bedarf Fugen nachsanden mit Brechsand-Splitt-Gemisch 0/4 mm, Verfugungsmaterial einschlämmen. Die Leistungen werden nicht gesondert vergütet und sind in die EP mit einzukalkulieren., -Kontrollprüfungen der Verdichtung sind in Eigenüberwachung gemäß ZTV SOB-StB und ZTV-StB zu erbringen., -Alle Pflanzen müssen den Gütebedingungen des BDB und den Empfehlungen der FLL entsprechen., -Ohne eine Freigabe durch das Grünflächenamt dürfen die Bäume nicht gepflanzt werden. Wird durch einen vom AN zu verantwortenden Umstand ein Einschlag erforderlich, wird dieser nicht gesondert vergütet., -Qualitätsanforderungen Wasserpflanzen: Benötigt werden zwingend Pflanzen, die in einem Mineralgemisch kultiviert wurden und Freiland-adaptiert sind., -Strom: Verteiler ist am Gebäude Niederräder Landstraße 9 vorhanden, Kosten über Zähler trägt der AN., -Wasser: vorhanden, Entnahme in Gebäude Niederräder Landstraße 9, Kosten übernimmt AG. , -Abwasser: Abwasserkanal für Anschluss vorhanden, -Toiletten: Eine Toilette mit Handwaschmöglichkeit befindet sich im Gebäude Niederräder Landstraße 9, -Hinsichtlich der Covid-19-Pandemie sind die zum Zeitpunkt der Ausführung aktuellen Vorgaben der zuständigen Stellen zu beachten und umzusetzen. Die Kosten für die Umsetzung der erforderlichen Maßnahmen sind in die jeweiligen Einheitspreise oder die BE-Position einzurechnen., -Die Fertigstellungspflege erfolgt für 1 Jahr und die Entwicklungspflege erfolgt für 4 Jahre. Für die Ausführung der Pflegearbeiten gelten DIN 18916 und 18917 in neuester Fassung. Der Einsatz von Herbiziden ist nicht gestattet., -Alle genannten Satzungen und Normungen unter "Umweltrechtliche Auflagen" der Vorbemerkungen sowie ZVTs , ATV und FLL Wegebau werden Vertragsbestandteil.

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 36732 vom 24.03.2021