a) Form der Angebote elektronisch ohne elektronische Signatur (Textform) mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel

b) Fristen Ablauf der Angebotsfrist 30.04.2021 - 12:30 Uhr Ablauf der Bindefrist 04.06.2021

c) Sprache deutsch

4. Angaben zu Vergabeunterlagen

a) Vertraulichkeit Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter Internet: http.:www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=386161

b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt

c) Zuständige Stelle Hauptauftraggeber siehe 1.a)

d) Anforderungsfrist 30.04.2021 - 12:30 Uhr

5. Angaben zur Leistung

a) Art und Umfang der Leistung Im Rahmen der beiden Naturschutzrichtlinien der Eurupäischen Union, der FFH- und Vogelschutz-Richtlinie, wird ein EU-weites Schutzgebietsnetz "Natura 2000" aufgebaut. Das Bundesamt für Naturschutz (BfN) koordiniert den diesbezüglichen Datentransfer zwischen den Ländern und der EU-Kommission. Vor dem Hintergrund der jährlich zu aktualisierenden Gebietsdaten der Natura 2000-Gebiete in den sogenannten Standarddatenbögen, kommt es regelmäßig zu Datenlieferungen von den Ländern an den Bund, die im BfN aufbereitet und an die EU-Kommission weitergeleitet werden müssen. Um diesen Datentransfeer möglichst reibungslos zu gestalten, wurde im BfN die Natura 2000-IT-Anwendung "NaturaD" entwickelt und den Ländern zur Nutzung zur Verfügung gestellt. NaturaD bietet die Möglichkeit der digitalen Verwaltung der Standarddatenbogen-Daten sowie darüber hianusgehender beschreibender Gebietsdaten in einer vereinheitlichten Datenbankstruktur (MS-Access 2000- Dateiformat). Daneben enthält das Programm weitere Funktionen, wie vordefinierte Abfragen und Berichte. Darüber hinaus können mit NaturaD Ausdrucke der Standarddatenbögen im pdf-Format oder auf Papier erzeugt werden, die für die Meldung von Neugebieten oder bei Änderungsmeldungen erforderlich sind. Das Programm enthält außerdem Module, die insbesondere im BfN für die Aufbereitung der Daten im Vorfeld der Weiterleitung an die EU (Datenkonvertierung) genutzt werden. NaruraD findet in den Ländern für die Verwaltung ihrer Gebietsdaten Verwendung und hat sich bei der Koordinierung und Strukturierung des Datentranfers bewährt. Ein hohes Maß an referentieller Integrität gewährleistet zudem eine sehr gute Datenqualität und erleichtert die weitere Bearbeitung der Daten im BfN. Hierfür werden speziell entwickelte Programmmodule genutzt. Zur Wahrung der Lauffähigkeit der Anwendung sowohl bei den Ländern als auch im BfN, sind bei technischen Problemen Unterstützungen erforderlich. Dazu zählen die Anleitung von Nutzerinnen und Nutzern bei Fragen zur Programmhandhabung, die Korrektur von Datenfehlern in den Länderdatenbeständen, die Implementierung ggf. auftretender Änderungen der EU-Vorgaben in die Programm- und Datenstruktur sowie Programm-Updates und die Optimierung an der Software anhand von Rückmeldungen der Nutzerinnen und Nutzer. Die Beauftragung dieser Leistungspunkte erfolgen bei Bedarf. Darüber hinaus ist die Umstellung der Datenbanken auf das aktuellere Accessformat "accdb" vorzunnehmen und die Überprüfung und ggf. Aktualisierung des vorliegenden XML-Schemas und des XMLKonverter (version 1.0.6.0). Zur Erfüllung dieser Aufgaben soll ein Wartungsvertrag (EVB-IT Dienstvertrag) mit einer Laufzeit bis einschließlich zum 31. Dezember 2026 abgeschlossen werden.

c) Ort der Leistungserbringung Bundesamt für Naturschutz Konstantinstraße 110 53179 Bonn.

7. Zulassung von Nebenangeboten Nein

11. Unterlagen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen Eigenerklärung(en) über das Nichtvorliegen von Auschlussgründen nach den §§ 123 und 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen.

12. Zuschlagskriterien -Das dokumentierte Fachwissen und die Erfahrung des Bieters (35%) -Ein vollständiges und leistungsentsprechendes Angebot (20%) -Aufbau und Kohärenz des Angebotes (15%) -Preis (30%)

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 37146 vom 19.04.2021