Sie sehen Ausschreibungen, deren Frist abgelaufen ist. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.

Drucken

Titel

Digitalisierte Kartenerstellung

Vergabeverfahren

Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)

Auftraggeber

ESPON EGTC
4, rue Erasme
1468 Luxembourg

Ausführungsort

LU-1468 Luxemburg

Frist

30.03.2021

TED Nr.

77552-2021

Beschreibung

Abschnitt I:

I.1) ESPON EGTC (European Grouping of Territorial Cooperation)

4, rue Erasme

1468 Luxembourg

Telefon: +352 20600280

E-Mail: tenders(at)espon.eu

Internet: http.:www.espon.eu

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: http.:pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&refConsultation=21839&orgAcronyme=t5y Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: http.:pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&refConsultation=21839&orgAcronyme=t5y Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: Internet: http.:pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&refConsultation=21839&orgAcronyme=t5y

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: European Grouping of Territorial Cooperation

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Research

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: ESPON 2020 Data and Maps Updates II Referenznummer der Bekanntmachung: 2100244

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 72314000

II.1.3) Art des Auftrags ngen

II.1.4) Kurze Beschreibung: The main objective of this tender is to contract one or more service providers to collect data and metadata, build up time series and fill in existing data gaps, quality check and integrate the data into the ESPON 2020 Database as well as short analysis based on the data and producing maps together with short interpretations and key observations tailormade for policymakers and policy development.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 225.000,00 EUR

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 5

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Updating and Integrating EMPLOY Datasets and Maps

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72314000 72316000 71354100 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: LU II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: The main objective of the SO1 activity Geography of New Employment Dynamics in Europe (EMPLOY) was to provide evidence on the territorial patterns of employment dynamics within European countries and regions, highlighting the key trends and main drivers of location preferences, with focus on the links between knowledge economies, new patterns of (high skilled youth) migration flows within and between countries and their effects on socio-spatial disparities II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6) Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 30.000,00 EUR II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 8 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: ESPON 2020 Programme CCI 2014 TC16 RFIR 004 — Adopted by European Commission — Decision of 12 February 2015. II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Updating and Integrating LOCATE Datasets and Maps

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72316000 71354100 72314000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: LU II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: The main objective of the SO1 activity Territories and low-carbon economy (LOCATE) was to provide evidence on the territorial dimension of implementing the low-carbon economy approach in different parts of Europe and in different types of European regions and cities. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6) Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 30.000,00 EUR II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 8 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: ESPON 2020 Programme CCI 2014 TC16 RFIR 004 — Adopted by European Commission — Decision of 12 February 2015. II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Updating and Integrating ‘Profecy’ Datasets and Maps

Los-Nr.: 3 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72314000 72316000 71354100 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: LU II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: The main objective of the SO1 activity Profecy was to develop strategies for inner peripheries at European level to overcome their marginalising effects. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6) Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 40.000,00 EUR II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 8 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: ESPON 2020 Programme CCI 2014 TC16 RFIR 004 — Adopted by European Commission — Decision of 12 February 2015. II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Updating and Integrating ‘Big Data and Housing’ Datasets

Los-Nr.: 4 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72314000 72316000 71354100 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: LU II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: The main objective of the SO3 activity Big Data for Territorial Analysis and Housing Dynamics (Big Data and Housing) was to provide evidence on the housing dynamics in European cities and the wellbeing of European citizens, in particular related to their housing and living situation, via methodologies for using existing big data sources and platforms and indicators for territorial monitoring and analysis. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6) Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 75.000,00 EUR II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: ESPON 2020 Programme CCI 2014 TC16 RFIR 004 — Adopted by European Commission — Decision of 12 February 2015. II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Updating and Integrating ‘Climate’ Datasets and Maps

Los-Nr.: 5 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 72316000 71354100 72314000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: LU II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: The main objective of the ESPON 2013 applied research project ‘Climate Change and Territorial Effects on Regions and Local Economies in Europe’ (ESPON Climate) was to provide evidence to understand how and to which degree climate change will impact on the competitiveness and cohesion of European regions and Europe as a whole. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6) Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 50.000,00 EUR II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 8 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: ESPON 2020 Programme CCI 2014 TC16 RFIR 004 — Adopted by European Commission — Decision of 12 February 2015. II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30.03.2021 Ortszeit: 16:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Englisch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 30.03.2021 Ortszeit: 16:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Terms of reference and annexes can be accessed free of charge, at:Internet: http.:tenders.espon.eu or at the Luxembourg Public Procurement Portal www.pmp.lu. Electronic submission is mandatory via the Luxembourg Public Procurement Portal (www.pmp.lu).

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Juridictions administratives Luxembourg Luxemburg

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Tribunal Administratif Luxembourg Luxemburg

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 10.02.2021

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 36084 vom 19.02.2021