I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Ökologische Untersuchungen der Schutzgüter Benthos und Fische in der deutschen Ausschließlichen Wirtschaftszone der Nordsee, Flächen N-9.1, N-9.2, N-9.3, N-9.4, N-10.1 und N-10.2 Referenznummer der Bekanntmachung: 0800Z12-1114/002/1022

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Das BSH führt die Voruntersuchung in der Nordsee durch, um die Eignung von Flächen für die Errichtung von Offshore-Windparks zu beurteilen und sie für eine staatliche Ausschreibung vorzubereiten. Hierzu muss u. a. die Meeresumwelt untersucht werden. Ausgeschrieben ist hier die zweijährige Untersuchung des Benthos und der Fische auf Grundlage des Standard-Untersuchungskonzepts (StUK4). Die Untersuchungen betreffen die Flächen N-9.1, N-9.2, N-9.3, N-9.4, N-10.1 und N-10.2 (gemäß Entwurf Flächenentwicklungsplan des BSH vom 4.9.2020) in der AWZ der Nordsee, auf denen für die Schutzgüter Benthos (Infauna und Epifauna) und Fische jeweils separate Kampagnen zu fahren sind. Angesichts der Größe der Flächen ist eine parallele Probennahme mit 2 Schiffen einzuplanen. Das Untersuchungsprogramm umfasst Untersuchungen der Epifauna und der Fischfauna mit einer Baumkurre sowie der Infauna mit Greifern. Die Untersuchungsergebnisse werden in flächenbezogenen Berichten zu dokumentieren sein.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE600 Hauptort der Ausführung: Deutsche AWZ der Nordsee

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Durchführung von Umweltuntersuchungen der Schutzgüter Benthos und Fische auf Grundlage des Standarduntersuchungskonzepts „Untersuchung der Auswirkungen von Offshore-Windenergieanlagen auf die Meeresumwelt“ (StUK4) auf den Flächen N-9.1, N-9.2, N-9.3, N-9.4, N-10.1 und N-10.2 sowie insgesamt 2 Referenzgebieten in 3 Kampagnen: Herbstkampagne 2021, durchzuführen innerhalb des Zeitraums 1.9.2021 bis 15.11.2021 (alle Schutzgüter); Frühjahrskampagne 2022, durchzuführen innerhalb des Zeitraums 1.3.2022 bis 15.5.2022 (Benthos) bzw. 1.4.2022 bis 30.5.2022 (Fische); Herbstkampagne 2022, durchzuführen innerhalb des Zeitraums 1.9.2022 bis 15.11.2022 (alle Schutzgüter). Die Untersuchungen umfassen im Einzelnen: — Epifauna-Untersuchung mit 2-Meter-Baumkurre, pro Kampagne 10 Baumkurrenfänge pro Fläche bzw. Referenzgebiet, — Infauna-Untersuchung mit dem Van-Veen-Greifer, pro Kampagne Beprobung von 20 Stationen pro Fläche bzw. Referenzgebiet, — Fischfauna-Untersuchung mit der 7-Meter-Baumkurre, pro Kampagne 15 Hols pro Seite (Steuerbord 15 Hols, Backbord 15 Hols) pro Fläche bzw. Referenzgebiet, — Nach Bedarf Videountersuchung der Epifauna, Makrophyten und Biotopstruktur, bis zu 5 Videotransekte pro Kampagne und Fläche. Die Untersuchungsergebnisse sind in insgesamt 12 Berichten zusammenzufassen und auszuwerten: Jeweils ein Zwischenbericht für jede der 6 Flächen nach der zweiten Kampagne (Abgabe 15.9.2022) und jeweils ein Abschlussbericht nach allen 3 Kampagnen (Abgabe 15.3.2023) Die Berichte haben eine Bestandscharakterisierung, eine Darstellung der Vorbelastungen, eine Bestandsbewertung sowie eine qualitative Auswirkungsprognose (Beschreibung der Wirkpfade) in Bezug auf die Schutzgüter Sediment, Infauna, Epifauna, Fische und ggfs. Biotope zu enthalten. Die in den Vergabeunterlagen hierzu enthaltenen Vorlagen dienen der Abschätzbarkeit von Inhalt und Umfang der Berichte, die endgültige Struktur sowie inhaltliche Detailfragen werden im Laufe der Auftragsdurchführung festgelegt. Das BSH prüft alle Berichte, Überarbeitungen sind einzuplanen. Die Endfassungen aller 6 Abschlussberichte werden vom Auftragnehmer ins Englische übersetzt. Die übersetzten Endberichte sind spätestens 3 Monate nach Abnahme der deutschen Fassung an den öffentlichen Auftraggeber zu übermitteln. Auf Grundlage der Untersuchungsergebnisse und der Berichte wird beim öffentlichen Auftraggeber eine Strategische Umweltprüfung zu den Flächen durchgeführt und die Eignung der Flächen zur staatlichen Ausschreibung (durch die Bundesnetzagentur, BNetzA) überprüft werden. Die Untersuchungsergebnisse und Berichte werden darüber hinaus den Bietern dieser BNetzA-Ausschreibungen zur Verfügung gestellt, damit diese auf Grundlage der Untersuchungsergebnisse ihre Gebote berechnen können.

II.2.5) Zuschlagskriterien

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote

II.2.11) Angaben zu Optionen

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.3) Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung: 05.02.2021

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 08.12.2020

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 35031 vom 15.12.2020