I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: http.:www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17666a95fdd-48544d3d7a15da60 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: http.:www.had.de

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Grundhafte Erneuerung Verkehrsanlagen u. Versorgungsleitungen Referenznummer der Bekanntmachung: HG-2021-0003

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 00

II.1.3) Art des Auftrags Bauauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Straßenbauarbeiten sowie Arbeiten für Versorgungsleitungen (2 Lose).

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: Lose 1 und 2. Die Bewertung erfolgt auf Grundlage der Gesamtwirtschaftlichkeit in Bezug auf das Wertungskriterium „Preis". Hierbei werden die in der Wertung verbliebenen Angebote beider Lose vergleichend gegenübergestellt. Entsprechende (Preis-)Nachlässe werden berücksichtigt, soweit die Anforderungen nach § 13EU Abs. 4 VOB/A erfüllt sind.

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Verkehrsanlagen

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 45233120 77310000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE718 Hauptort der Ausführung: 61352 Bad Homburg v. d. Höhe II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Los 1 — Verkehrsanlagen: — ca. 17 000 m2 bit. Befestigung aufnehmen, — ca. 1 300 to pechhaltige Befestigung verwerten, — ca. 14 300 m3 Boden lösen und verwerten, — ca. 600 m Anschlussleitungen herstellen, — ca. 95 St. Straßenabläufe liefern und einbauen, — ca. 3 600 m Leerrohr im Graben liefern und herstellen, — ca. 14 500 m2 Asphaltbefestigung inkl. Oberbau nach RstO 12 BK 0,3 — BK 10 herstellen, — ca. 1 400 m2 Asphaltbefestigung in Radwegen herstellen, — ca. 10 000 m2 Betonsteinplatten liefern und verlegen, — ca. 2 600 m Gussasphaltrinne herstellen, — ca. 6 600 m Betonborde liefern und herstellen, — ca. 3 150 m Weißmarkierung, — ca. 15 St. Baumpflanzung inkl. Baumtechnik und Pflege. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 06.04.2021 Ende: 29.03.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Versorgungsleitungen

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 45231100 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE718 Hauptort der Ausführung: 61352 Bad Homburg v. d. Höhe II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Los 2 — Versorgungsleitungen: — ca. 2 100 m2 Kampfmittelsondierung, — ca. 1 400 m2 Oberflächenaufbruch, — ca. 1 400 m2 Rohrgraben herstellen und Verfüllen, — ca. 860 m TW-Druckrohre PE 100 DA 90-225, — ca. 800 m ND-Gas Druckrohre PE 100 DA 125-180, — ca. 400 m Stahlrohre für HD-Gas DN 100 liefern und verlegen, — ca. 10 St. Hydranten liefern und einbauen, — ca. 450 m TW-HA Leitungen DA 40 -DA 90 inkl. Erdarbeiten, — ca. 300 m Gas-HA Leitungen DA 50 -DA 90 inkl. Erdarbeiten, — ca. 540 m Fernwärmeleitung DN 60 -DN 150. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 06.04.2021 Ende: 29.03.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: — Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. §§ 123, 124 GWB, — Verpflichtungserklärung zur Einhaltung der Tariftreue und der Zahlung des Mindestentgelts nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (§ 4 und 6 HVTG), — Erklärung über den „Ausschluss von Bewerbern und Bietern". Das VHB 216 „Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen" ist zu beachten. Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a.HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn diePräqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Hinweis: Soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, ist die Vorlage von Eigenerklärungen zunächst ausreichend. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, die Originalnachweise vor Auftragserteilung anzufordern. — Eigenerklärung zur Eignung Formular „124-Hessen", — Vorbehaltlich vor Zuschlagserteilung: Kreditreformauskunft oder vergleichbare Bonitätsauskunft. Das VHB 216 „Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen" ist zu beachten. Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a.HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. technische Leistungsfähigkeit: — Eigenerklärung zur Eignung Formular „124-Hessen", — Referenzen vergleichbarer Bauvorhaben in den beiden Los-Bereichen „Verkehrsanlagen" und „Versorgungsleitungen" aus den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren (2017-2019), soweit diese nicht im Rahmen der Präqualifikation nachgewiesen werden. 2. berufliche Leistungsfähigkeit: Darstellung der Aufbauorganisation des Unternehmers sowie geplanter Nachunternehmer nach Losen und Bauabschnitten mit Angaben zur Betreuung und Sicherstellung der Baustelle während der gesamten Bauzeit (Oberbauleiter, Bauleiter, Polier, Vertretungsregelung) und der Kolonnen Angabe (Anzahl, Besetzung, Beschreibung) unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Gewerke in einem Organigramm sowie Auflistung der Qualifikation und Berufserfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals als ergänzender textlicher Beschrieb inklusive nachweisführende Anlagen. Optional: Darstellung der Aufbauorganisation des Unternehmers in einem Organigramm: — Benennung geplanter Nachunternehmer nach Losen und Bauabschnitten. — Angaben zur Betreuung und Sicherstellung der Baustelle während der gesamten Bauzeit (Oberbauleiter, Bauleiter, Polier, Vertretungsregelung). — Angabe der Kolonnenangabe (Anzahl, Besetzung, Beschreibung) unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Gewerke. — Auflistung der Qualifikation und Berufserfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals als ergänzender textlicher Beschrieb inklusive nachweisführende Anlagen. Bei vorgesehenem Nachunternehmereinsatz: — Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen gem. Formblatt VHB 235. Bei vorgesehener Bietergemeinschaft: Erklärung zur Bietergemeinschaft gem. Formblatt VHB 234; die Eignungsnachweise/-erklärungen sind für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft vorzulegen. Das VHB 216 „Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen" ist zu beachten. Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 6a EU, 6b EU VOB/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zertifizierung nach DVGW und AGFW; Details unter III.2.2) „Bedingungen für die Ausführung des Auftrags". Diese sind zunächst in Form einer Eigenerklärung gem. Anlage „Zusätzliche Eignungsnachweise Los 2" mit Angebotsabgabe nachzuweisen.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags Für die Leistungen Los 2 „Versorgungsleitungen": — DVGW-Merkblatt GW 125 Bäume, unterirdische Leitungen und Kanäle, — DVGW-Hinweis GW 129 Sicherheit bei Bauarbeiten im Bereich von Versorgungsleitungen, — DVGW-Hinweis GW 291 Reinigung und Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen, — DVGW-Zertifikat W1 und G1 gemäß Arbeitsblatt GW 301 Unternehmen zur Errichtung, Instandsetzung und Einbindung von Rohrleitungen, — DVGW-Arbeitsblatt GW 325 Grabenlose Bauweisen für Gas- und Wasser-Anschlussleitungen, — DVGW-Arbeitsblatt GW 326 Mechanisches Verbinden von PE-Rohren in der Gas- und Wasserverteilung (Rohrnetz), — DVGW-Arbeitsblatt GW 330 Schweißen von Rohren und Rohrleitungsteilen aus Polyethylen (PE 80, PE 100 und PE-Xa) für Gas- und Wasserleitungen, — DVGW-Arbeitsblatt GW 350 Schweißverbindungen an Rohrleitungen aus Stahl in der Gas- und Wasserversorgung, — DVGW-Arbeitsblatt GW 381 Bauunternehmen im Leitungstiefbau — Mindestanforderungen, — DVGW-Arbeitsblatt GW 390 Bauwerksdurchdringungen und deren Abdichtung für erdverlegte Leitungen, — DVGW-Arbeitsblatt W 400, Teil 2: Bau und Prüfung von Wasserverteilungsanlagen, — DVGW-Arbeitsblatt G 459-1 Gasnetzanschlüsse für maximale Betriebsdrücke bis einschließlich 5 bar, — DVGW-Arbeitsblatt G 462 Verlege- und Schweißarbeiten an Gasleitungen aus Stahl bis 16 bar Betriebs-druck, — DVGW-Arbeitsblatt G 469 Druckprüfverfahren Gastransport/Gasverteilung, — DVGW-Arbeitsblatt G 472 Gasleitungen aus Kunststoffrohren bis 16 bar Betriebsdruck, — Erklärung, welche Teile der Leistung der Bewerber beabsichtigt, an Nachunternehmer zu vergeben, — AGFW-Zertifikat 601, mind. Gruppe FW 2. Das VHB 216 „Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen" ist zu beachten.

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 27.01.2021 Ortszeit: 14:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 22.03.2021

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 27.01.2021 Ortszeit: 14:00 Ort: Stadt Bad Homburg v. d. Höhe — Der Magistrat, Fachbereich Recht — Vergabestelle — Bahnhofstraße 16-18, 61352 Bad Homburg v. d. Höhe, Deutschland. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Auf die Regelungen des § 14EU VOB/A wird hingewiesen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt

VI.3) Zusätzliche Angaben 1. Die Durchführung des Vergabeverfahrens erfolgt durch den städtischen Fachbereich Recht — Vergabestelle. Die Beauftragung erfolgt schlussendlich getrennt nach Losen: Los 1 „Verkehrsanlagen": Stadt Bad Homburg v. d. Höhe, vertreten durch den Magistrat, Fachbereich Tiefbau — Straßenbau —, 61343 Bad Homburg v. d. Höhe Los 2 „Versorgungsleitungen": Stadtwerke Bad Homburg v. d. Höhe, Steinmühlstraße 26, 61352 Bad Homburg v. d. Höhe 2. Bieter müssen mit den Bewerbungsunterlagen und während der Ausführung die fachliche Qualifikation (Fachkunde, technische Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit der technischen Vertragserfüllung) und Gütesicherung des Unternehmens nachweisen. 3. Auf Anforderung der Vergabestelle ist die Urkalkulation vorzulegen. Entgegen der Darstellung unter Ziff. 2.4 des VHB 216 wird die Urkalkulation nur unter Anwesenheit oder Freigabe des Bieters/Auftragnehmers geöffnet. Ergänzend zu den Regelungen der VOB: Die Kalkulation eventueller Nachträge erfolgt auf Grundlage der Urkalkulation des Hauptvertrages. 4. Die vom Bieter zur Verfügung gestellten Informationen und Daten werden im Rahmen des DSGVO erfasst, organisiert, gespeichert und verwendet. Auftraggeber, Verfahrensbetreuer und ggf. weitere beteiligte Behörden verwenden diese Daten ausschließlich für dieses Verfahren. Die Abgabe einer Datenschutzerklärung ist Voraussetzung für die Berücksichtigung des Angebotes des Bieters. 5. Die Vergabeunterlagen werden nur elektronisch als kostenloser Download über die Vergabeplattform der eHAD unter www.had.de zur Verfügung gestellt. Es erfolgt kein schriftlicher Versand von Vergabeunterlagen. 6. Fragen zu den Vergabeunterlagen können nur bis 1 Woche vor dem Eröffnungstermin über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform der eHAD gestellt werden. Danach eingehende Fragen können nicht mehr beantwortet werden.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Darmstadt 64283 Deutschland Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Antrag ist unzulässig, wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB). Ein Antrag ist unzulässig, wenn Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund dieser Bekanntmachung(§160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB) oder in den Vergabeunterlagen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 3 GWB) erkennbar sind, nicht bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Ergeht eine Mitteilung des Aufraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (§ 160 Abs. 3 S. 1Nr. 4 GWB).

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Darmstadt 64283 Deutschland Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 21.12.2020

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 35254 vom 28.12.2020