Sie sehen Ausschreibungen, deren Frist abgelaufen ist. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.

Drucken

Titel

Photogrammetrische Dienstleistungen

Vergabeverfahren

Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)

Auftraggeber

Bundesanstalt für Gewässerkunde (BfG)
Am Mainzer Tor 1
56068 Koblenz

Ausführungsort

DE-56068 Koblenz

Frist

30.09.2020

Beschreibung

1. a) Bundesanstalt für Gewässerkunde

Am Mainzer Tor 1

56068 Koblenz

E-Mail: Vergabe(at)bafg.de

Internet: www.bafg.de

b) Zuschlag erteilende Stelle Wie Hauptauftraggeber siehe

2. Angaben zum Verfahren

a) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO

b) Vertragsart Liefer- / Dienstleistungsauftrag

c) Geschäftszeichen M5/Z1/162.02/020/059.

3. Angaben zu Angeboten

a) Form der Angebote elektronisch ohne elektronische Signatur (Textform)

b) Fristen Ablauf der Angebotsfrist 30.09.2020 - 12:00 Uhr Ablauf der Bindefrist 30.11.2020.

4. Angaben zu Vergabeunterlagen

a) Vertraulichkeit Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter Internet: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html

b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt

c) Zuständige Stelle Hauptauftraggeber siehe 1.a)

d) Anforderungsfrist 30.09.2020 - 12:00 Uhr.

5. Angaben zur Leistung

a) Art und Umfang der Leistung Im Auftrag der GDWS wurden vom WSA Dresden während des historischen Niedrigwassers 2018 Bilddaten über den gesamten Streckenverlauf der Binnenelbe (Elbe-km 0,0 bis 587,0) aufgezeichnet. Es handelt sich um RGBI-Luftbilder mit GSD = 10 cm sowie um Orientierungsdaten aus einer Aerotriangulation, die Auswertungen mit Ux,y = 10 cm und UH = 15 cm zulassen (Anlage 1). Diese Bilddaten müssen zu digitalen Orthophotos (DOP) prozessiert werden. Die Auswertungen müssen u.a. als geodätisch auswertbare Dokumentation der historischen NW Situation und zur Erstellung eines neuen digitalen Geländemodells des Wasserlaufs der Elbe (DGM-W Elbe) dienen. Der Fokus liegt hierbei v.a. auf den freiliegenden Buhnen und Buhnenfeldern. Alle anstehenden Arbeiten sind unter dem Arbeitstitel „DOP Erstellung NW Binnenelbe 2018“ subsumiert. Auf der Basis der vom AG bereitgestellten Bilddaten einschließlich der zugehörigen Daten der inneren und äußeren Orientierung mit vorliegenden Ergebnissen der Aerotriangulation (AT), sind digitale Orthophotos (DOPs) zu erstellen. AN-QS – Arbeitspaket 1: Vom AG werden die Daten und Produkte aus Abschn. 2.2 und 8 per externer USBFestplatte bereitgestellt. Die Festplatten werden vom AG beschafft und sind spätestens zwei Wochen nach Festplatten- Zustellung vom AN zurückzusenden. Der AN hat unmittelbar nach der Bereitstellung der Daten eine Eingangsprüfung, insbesondere hinsichtlich Vollständigkeit und Plausibilität, auszuführen. Die Ergebnisse sind im Kontext mit der Eignung zur DOP Erstellung (s. Arbeitspaket (AP) 2 und Abschn. 3.3) mit dem AG per E-Mail abzustimmen. Der AN hat die detaillierten auszuführenden QS-Maßnahmen auf der Basis der Ausführungen im Vergabeverfahren (Zuschlagskriterien) mit dem AG abzustimmen. Digitale Orthophotos – Arbeitspaket 2: Die Bearbeitung ist gem. Abschn. 3.2 auszuführen, basierend auf den bereitgestellten Daten entsprechend Abschn. 3.2 und Abschn. 8. Dabei sind DGM-Daten (DGM5- und bei Bedarf höher aufgelöste DGM-Daten, s. Abschn. 3.3) mit einzubeziehen (sie werden vom AG zur Verfügung gestellt, s. Abschn. 8). Die Bearbeitung ist in folgenden zwei LPn auszuführen: - AP 2 – LP 1: In LP 1 sind zwei charakteristische Bereiche von jeweils ca. 10 km² nach Vorgabe des AG zu bearbeiten. Die fachlichen Vorgaben wie z. B. die grundsätzliche Vorgehensweise sowie der Softwareeinsatz sind in einer AG/AN-Besprechung abzustimmen. In diesem Zusammenhang hat der AN bereits einen 1. detaillierten Lösungsvorschlag basierend auf den mit den Ausführungen aus den Zuschlagskriterien zu präsentieren. Verfahren und Durchführung der Mosaikierung sind vorab zwischen AG und AN abzustimmen. Die Bearbeitung und die Ergebnisse sind seitens des AN in einem Technischen Zwischenbericht, abgestimmt mit dem AG, zu dokumentieren. Alle Ergebnisse sind einen Monat nach Erhalt der Daten (s. Abschn. 4.1) zu liefern. - AP 2 – LP 2: In LP 2 sind nach AG/AN-Rücksprache und erfolgreicher Bearbeitung von LP 1 in dem Teil des GBG der nicht in LP1 bearbeitet wurde die Produkte gem. Abschn. 3.2 und 9 zu erstellen. Die Bearbeitung hat entsprechend dem abgestimmten Technischen Zwischenbericht zu erfolgen. Alle Ergebnisse sind zwei Monate nach Abschluss der LP 1 zu liefern. Die Termine der Detaillieferungen sind in einer AG/ANBesprechung abzustimmen. Die genaue Beschreibung der Leistung entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung.

b) CPV-Codes Hauptteil (1): Photogrammetrische Dienstleistungen (71355100-2) Hauptteil (2): Datenanalyse (72316000-3) Hauptteil (3): Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (71000000-8)

c) Ort der Leistungserbringung Koblenz.

7. Zulassung von Nebenangeboten Nein.

10. Wesentliche Zahlungsbedingungen Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B).

11. Unterlagen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen - Für die Durchführung der Leistungen ist die Verwendung einer geeigneten Software zur Ent-zerrung von Luftbildern (z.B. Trimble Inpho Orthomaster+Orthovista+SeamEditor), sowie ein CAD-/GIS-System (MicroStation o.ä.) notwendig. Diese sind zu benennen und zu bestätigen, dass die benötigte Software sowie die entsprechende leistungsstarken Hardware (mindes-tens einen Server mit mindestens 128 GB RAM, mindestens zwei Workstati-on/Hochleistungs-PC-Arbeitsplätze mit mindestens 32 GB RAM und mindestens eine digitale Arbeitsstation zur Stereomessung) für die Durchführung der Dienstleistung zur Verfügung steht. - Die für die Dienstleistung verantwortliche Projektleitung muss über einen Hochschulabschluss aus dem Bereich des Vermessungswesens verfügen. Der Nachweis ist durch Vorlage der entsprechenden Urkunde zu erbringen. - Die mit der Durchführung der Leistungen beauftragten Personen müssen über einen Abschluss aus dem Bereich des Vermessungswesens verfügen. Der Nachweis ist durch Vorlage der entsprechenden Urkunden zu erbringen. - Erklärung über den Netto-Umsatz des Unternehmens innerhalb der letzten 3 Jahre für Leistungen über den nachfolgend genannten konkret definierten Tätigkeitsbereich des Auftrags: A) Erstellung digitaler Orthophotos aus flugzeuggestützten Aufnahmen inkl. Entzerrung und Mosaikerstellung, nach dem Standard digitaler Orthophotos der Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen (AdV), B) Bearbeitung und Erstellung von DGMs mittels Stereomessungen. Die unter 7.2 der Eigenerklärung zur Eignung erklärten Umsätze werden gemittelt. Es muss ein durchschnittlicher Jahresumsatz in vergleichbaren Tätigkeitsbereichen von insgesamt mindestens 50.000 €/a vorliegen, ansonsten wird der Bewerber vom Verfahren ausgeschlossen. - Referenzen Relevant sind ausschließlich Referenzen die in den letzten 3 Jahren (vgl. Nr. 9 Eigenerklärung zur Eignung) erbracht wurden und vergleichbare Leistungen aufzeigen. Das heißt sie müssen: - zu den beiden relevanten Tätigkeitsbereichen gehören: A) Erstellung digitaler Orthophotos aus flugzeuggestützten Aufnahmen inkl. Entzerrung und Mosaikerstellung, nach dem Standard digitaler Orthophotos der Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen (AdV), B) Bearbeitung und Erstellung von DGMs mittels Stereomessungen. - im Fall von Tätigkeitsbereich A einen Umfang von mind. 200 km² bei 10 bis 20 cm Boden-auflösung betragen. In den Referenzen sind der Rechnungswert, die Leistungszeit sowie der Auftraggeber der Dienstleistungen anzugeben. Tätigkeitsbereich A ist nachweislich mit mindestens drei Referenzen abzudecken. Tätigkeitsbereich B ist nachweislich mit mindestens einer Referenz abzudecken. - Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB - Erklärung, dass eine Berufshaftpflichtversicherung / eine Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von jeweils mindestens 1.500.000,00 € für Personen und sonstige Schäden nachgewiesen bzw. im Auftragsfall vor Zuschlagserteilung abgeschlossen wird. - Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren - Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren über den konkreten, in der Bekanntmachung definierten Tätigkeitsbereich des Auftrags - Nachweise über die berufliche Befähigung des Bewerbers - Angabe von Beschäftigtenzahlen - Angaben zur Eintragung in das Berufsregister - Erklärung, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 33677 vom 15.09.2020