Sie sehen Ausschreibungen, deren Frist abgelaufen ist. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.

Drucken

Titel

Durchführung einer Sanierungsuntersuchung und Sanierungsplanung gemäß § 13 BBodSchG

Vergabeverfahren

Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)

Auftraggeber

AAV Verband für Flächenrecycling und Altlastensanierung
Werksstraße 15
45527 Hattingen

Ausführungsort

DE-53879 Euskirchen

Frist

27.05.2019

TED Nr.

200787-2019

Beschreibung

Abschnitt I:

I.1) AAV-Verband für Flächenrecycling und Altlastensanierung

Werksstraße 15

45527 Hattingen

E-Mail: vergabestelle(at)aav-nrw.de

Internet: www.aav-nrw.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYMNYVND/documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYMNYVND

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Tagebau Dom-Esch in Euskirchen – Gutachterliche Leistungen zur Sanierungsuntersuchung, Sanierungsplanung und Sanierung Referenznummer der Bekanntmachung: 6001-01-001

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71300000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Für die ca. 8,4 ha große bergbauliche Altlast Dom-Esch in Euskirchen sind gutachterliche Leistungen durchzuführen. Die in Phase 1 durchzuführenden gutachterlichen Leistungen umfassen die Durchführung einer Sanierungsuntersuchung und Sanierungsplanung gemäß § 13 BBodSchG. Optional werden auch die Gutachterleistungen im Rahmen der Sanierung (Phase 2) ausgeschrieben.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71311000 71313000 71319000 71320000 71350000 71500000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA28 Hauptort der Ausführung: Dom Esch 53881 Euskirchen

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Für die ca. 8,4 ha große bergbauliche Altlast Dom-Esch in Euskirchen (Gemarkung Dom-Esch, Flur 1, Flurstücke 27-34 und 91) sind gutachterliche Leistungen zur Sanierungsuntersuchung, Sanierungsplanung und Sanierung durchzuführen. Ziel der Sanierung ist es, die von dem dort lagernden Boden / Klärschlammgemisch ausgehenden Gefahren, insbesondere für das Grundwasser, dauerhaft zu unterbinden. Dies gilt insbesondere im Hinblick auf den nach Einstellung der Sümpfungsmaßnahmen im Rheinischen Braunkohlerevier zu erwartenden Grundwasseranstieg. Der Auftraggeber fasst die ausgeschriebenen Leistungen in die einzeln zu beauftragenden Phasen 1 und 2: Phase 1 (wird fest beauftragt): — Durchführung einer Sanierungsuntersuchung — Erstellung eines Sanierungsplanes Phase 2 (Option): — Ausführungsplanung — Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe von Leistungen — Projektsteuerung und Bauoberleitung — Örtliche Bauüberwachung und fachgutachterliche Begleitung — SiGeKo — Dokumentation — Besprechungs-/Präsentationstermine

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Schriftliche Projektanalyse und Projekteinschätzung / Gewichtung: 45 % Qualitätskriterium - Name: Präsentation / Gewichtung: 25 % Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 30 %

II.2.6) Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 16.09.2019 Ende: 30.06.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Die Laufzeit des Vertrages endet voraussichtlich am 30.6.2022. In Abhängigkeit von der Ausführung der Phase 1 und der Abstimmungszeiten mit den zuständigen Behörden kann sich die Notwendigkeit einer Verlängerung der Ausführungszeit ergeben. Im Falle der Beauftragung von Phase 2 wird mit einer Ausführungsfrist bis Ende 2026 gerechnet.

II.2.9) Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Mindestzahl: 3 Höchstzahl: 6 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Der Auftraggeber wird die fristgerecht eingehenden Teilnahmeanträge an Hand der geforderten Nachweise und Erklärungen formell und inhaltlich prüfen und bewerten. Sollte sich ergeben, dass mehr als 6 Bewerber grundsätzlich die geforderten Eignungsvoraussetzungen erfüllen, wird der Auftraggeber die zur Abgabe eines Angebotes vorgesehenen Bieter auswählen, welche die Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen. Unter den geeigneten Bewerbern wählt der Auftraggeber anhand der folgenden Kriterien aus: 1. Referenznachweis Unternehmen (Gewichtung 20 %) 1.1 Kompetenz in der Durchführung von Sanierungsuntersuchungen für vergleichbare Standorte (nicht älter als 8 Jahre, Stichtag 1.1.2011) (5 GP) 1.2 Kompetenz in der Erstellung von Sanierungsplanungen für vergleichbare Standorte (nicht älter als 8 Jahre, Stichtag 1.1.2011) (5 GP) 1.3 Kompetenz in gutachterlichen Leistungen im Rahmen der Sanierung von vergleichbaren Standorten (nicht älter als 8 Jahre, Stichtag 1.1.2011) (5 GP) 1.4 Kompetenz in Hydrogeologie / Hydrochemie für vergleichbare Standorte (nicht älter als 8 Jahre, Stichtag 1.1.2011) (5 GP) 2. Persönliche Referenzen des Projektleiters (Gewichtung 36 %) 2.1 Kompetenz in der Durchführung von Sanierungsuntersuchungen für vergleichbare Standorte (nicht älter als 10 Jahre, Stichtag 1.1.2009) (12 GP) 2.2 Kompetenz in der Erstellung von Sanierungsplanungen für vergleichbare Standorte (nicht älter als 10 Jahre, Stichtag 1.1.2009) (12 GP) 2.3 Kompetenz in gutachterlichen Leistungen im Rahmen der Sanierung von vergleichbaren Standorten (nicht älter als 10 Jahre, Stichtag 1.1.2009) (12 GP) 3. Persönliche Referenzen des Mitarbeiters Sanierungsplanung (Gewichtung 22 %) 3.1 Kompetenz in der Sanierungsplanung für vergleichbare Standorte (nicht älter als 10 Jahre, Stichtag 1.1.2009) (22 GP) 4. Persönliche Referenzen des Mitarbeiters Hydrogeologie / Hydrochemie (Gewichtung 25 %) 4.1 Kompetenz in Hydrogeologie / Hydrochemie für vergleichbare Standorte (nicht älter als 10 Jahre, Stichtag 1.1.2009) (22 GP) Die vorgenannten Kriterien werden anhand einer Skala mit 0-10 Bewertungspunkten bewertet (0 Punkte = Anforderungen nicht erfüllt, 2 Punkte = Anforderungen schlecht erfüllt, 4 Punkte = An-forderungen weniger erfüllt, 6 Punkte = Anforderungen erfüllt, 8 Punkte = Anforderungen gut er-füllt, 10 Punkte = Anforderungen sehr gut erfüllt) und mit den entsprechenden Gewichtungspunkten (GP) multipliziert um die Leistungspunkte zu ermitteln. Die maximal erreichbare Leistungspunktzahl beträgt 1 000 Punkte.

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Der Leistungsumfang der Phase 2 wird im Folgenden zusammenfassend beschrieben. — Ausführungsplanung — Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe von Leistungen — Projektsteuerung und Bauoberleitung — Örtliche Bauüberwachung und fachgutachterliche Begleitung — SiGe-Koordination — Dokumentation — Besprechungs-/Präsentationstermine, Stundensätze, Fahrtkosten auf Anforderung des AG Der Auftragnehmer ist im Falle des Abrufs verpflichtet, auch die Leistung von Phase 2 zu erbringen. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung dieser Leistungen besteht nicht.

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für den Teilnahmewettbewerb stehen ausschließlich im Internet auf der Seite des Vergabemarktplatzes unter https://www.vergabe.nrw.de kostenfrei zum Herunterladen zur Verfügung.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: — Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB (Formular 521 EU). — bei Bewerbergemeinschaften: Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung (Formular 531 EU) — bei Unteraufträgen mit Eignungsleihe: O Erklärung Unterauftrag/Eignungsleihe (Formular 532 EU) und O Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer/Eignungsleiher (Formular 533 EU)

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Gemäß der "Liste AAV-Ausschreibungsunterlagen" sind die folgenden Erklärungen vorzulegen: a. Eigenerklärung zum Unternehmen (AAV Formular 7) b. Eigenerklärung Versicherung (AAV Formular 9) zum Bestehen oder die Zusage zum Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden in Höhe von mind. 2 Mio. EUR (2-fach maximiert) sowie einer Umweltschadenversicherung in Höhe von mind. 1 Mio. Euro (1-fach maximiert) c. Eigenerklärung zum Umsatz (AAV Formular 10), bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Stichtag 1.1.2015), bei Büros mit mehreren Niederlassungen sollen sich die Angaben auf die Niederlassung beziehen, die das Angebot vorlegt und die Bearbeitung vornehmen wird. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Bei Buchstabe b) Versicherung mit den geforderten Deckungssummen. Bei Buchstable c) muss im Mittel der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Stichtag 1.1.2015) der Gesamtumsatz des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft mindestens 200 TEUR (netto) und der Umsatz im Bereich vergleichbarer Leistungen mind. 100 TEUR (netto) betragen haben.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Gemäß der "Liste AAV-Ausschreibungsunterlagen" sind die folgenden Erklärungen vorzulegen: a. Eigenerklärung der für den Auftrag vorgesehenen Personen (AAV Formular 8) b. Referenznachweis Unternehmen (AAV Formular 13) c. Referenznachweis Projektleiter (AAV Formular 14.1) d. Referenznachweis Mitarbeiter Sanierungsplanung (AAV Formular 14.2), der Mitarbeiter kann mit dem PL oder stellv. PL deckungsgleich sein e. Referenznachweis Mitarbeiter Hydrogeologie / Hydrochemie (AAV Formular 14.3), der Mitarbeiter kann mit dem PL oder stellv. PL deckungsgleich sein f. Sachkundenachweis eines Mitarbeiters im Projektteam für Arbeiten in kontaminierten Bereichen gemäß DGUV 101-004 (früher BGR 128) oder TRGS 524 g. Nachweis eines Mitarbeiters im Projektteam für Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Koordinator gemäß RAB 30, Anlagen B & C Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Bei Buchstabe a): Die geplanten Mitglieder des Projektteams sind namentlich zu benennen. Der Projektleiter, der stellvertretende Projektleiter (jeweils mind. 10-jährige einschlägige Berufserfahrung), der Mitarbeiter Sanierungsplanung und der Mitarbeiter Hydrogeologie / Hydrochemie (jeweils mind. 8-jährige einschlägige Berufserfahrung), sind zwingend anzugeben. Bei den Buchstaben b) bis e) wird darauf hingewiesen, dass Bewerber / Bietergemeinschaften sämtliche dargestellte Anforderungen durch mindestens eine vergleichbare Referenz innerhalb des definierten Zeitraums belegen müssen. Sofern nicht alle Anforderungen mit einem Referenzprojekt nachgewiesen werden können, sind verschiedene Referenzprojekte zu benennen. Die Referenzen des Unternehmens dürfen mit den persönlichen Referenzen des Projektleiters, des Mitarbeiters Sanierungsplanung und des Mitarbeiters Hydrogeologie /Hydrochemie deckungsgleich sein. Folgende Angaben sind bei den Referenzen zu jedem Projekt aufzuführen: — Auftraggeber (Name, Anschrift) — Art des Referenzprojektes, z.B. Klärschlammablagerung, Deponie o.ä. — Vergleichbare Leistungen hinsichtlich Art und Umfang Bei den Buchstaben f) und g) wird darauf hingewiesen, dass die geforderten Qualifikationsnachweise vorzulegen und auf Anforderung des AG eine mindestens 5-jährige einschlägige Berufserfahrung nachzuweisen sind. Alle Mitarbeiter im Projektteam müssen über die uneingeschränkte Kenntnis der deutschen Sprache in Wort und Schrift verfügen. Bei Nichterfüllung der Mindeststandards wird keine Eignung angenommen und es folgt der Ausschluss vom Verfahren.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags Der Bewerber hat bei Angebotsabgabe (d.h. nicht schon mit dem Teilnahmeantrag) folgende Unterlagen einzureichen: — Projektanalyse und Projekteinschätzung Bei Auftragsvergabe müssen folgende Unterlagen vorliegen: — Betriebshaftpflicht- und Umweltschadenversicherung mit ausreichender Deckungssumme Die persönliche Verpflichtung des Auftragnehmers gemäß § 1 Verpflichtungsgesetz vom 2.3.1974 i.d.F. vom 15.8.1974 erfolgt unverzüglich nach Beauftragung.

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 27.05.2019 Ortszeit: 12:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 18.06.2019

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Die von Ihnen erbetenen, personenbezogenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens verarbeitet und gespeichert. Ihre Angaben sind Voraussetzung für die Berücksichtigung Ihres Angebotes. Informationen zu der vom AAV (oder ggfs. durch den AAV beauftragte Dritte) durchgeführte Erhebung personenbezogener Daten sowie die Ihnen in diesem Zusammenhang zustehenden Rechte entnehmen Sie bitte dem Formular 312a/322a Information DSGVO. 1) Das vom Auftraggeber durchgeführte Verfahren ist ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach Maßgabe der VgV. Die vergaberechtlichen Grundsätze der Transparenz des Verfahrens und der Gleichbehandlung aller Bewerber werden im gesamten Verfahren streng beachtet; 2) Diese Bekanntmachung leitet den vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb ein. Die Anzahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden ist auf max. 6 Bewerber begrenzt (siehe Ziffer II. 2.9), da die Durchführung des Verhandlungsverfahrens einen erheblichen Zeit- und Arbeitsaufwand beim Auftraggeber bedeutet; 3) Die Teilnahmeanträge sind bis zum festgelegten Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeantrage (siehe Ziffer IV.2.2) in schriftlicher Form auf dem Vergabemarktplatz einzustellen. Eine Verspätung führt zum Ausschluss; 4) Im Anschluss an den Teilnahmewettbewerb werden die ausgewählten Bewerber (max. 6) zur Abgabe eines Angebotes auf Basis der Vergabeunterlagen aufgefordert; 5) In den beigefügten „Informationen zum Vergabeverfahren“ werden den Bietern weitere Projektinformationen und die Zuschlagskriterien mitgeteilt; 6) Nach Angebotsabgabe erhalten die ausgewählten Bieter die Möglichkeit, ihr Angebot beim AAV in einer Präsentation vorzustellen. Eine Einladung hierzu erfolgt voraussichtlich in der 32./33. KW 2019; 7) Der unter II.1.5 geschätzte Auftragswert von 0,01 EUR ist nicht relevant. Es wird auf die Angabe des geschätzten Auftragswertes verzichtet; 8) Auskunftsersuchen des Interessenten/Bewerbers zum Teilnahmewettbewerb sowie jegliche Kommunikation sind ausschließlich in schriftlicher Form über die auf dem Vergabemarktplatz NRW eingerichtete Bieterkommunikation an den AAV zu stellen. 9) Sonstige geltende Vertragsbedingungen: Sämtliche Besprechungen, Schriftverkehr, Absprachen, oder Vertragsdefinitionen erfolgen in deutscher Sprache; 10) Wir machen darauf aufmerksam, dass die weiteren abrufbaren Unterlagen, die die Angebotserstellung betreffen, noch nicht relevant sind für die erste Stufe des Verfahrens, den Teilnahmewettbewerb. Es mag geboten sein, sich bereits auch mit diesen Unterlagen zu befassen. Eine Bearbeitung und/oder Einreichung ist jedoch nicht erforderlich und wird auch nicht gewünscht. Die Veröffentlichung erfolgt allein nach Maßgabe der Regelung des § 41 Abs. 1 VgV, wonach die Bereitstellung sämtlicher Vergabeunterlagen unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt erfolgen muss. Bekanntmachungs-ID: CXPNYMNYVND

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Westfalen Albrecht-Thaer-Straße 9 Münster 48147 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gegen die beabsichtigte Zuschlagsentscheidung kann ein Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens gestellt werden. Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer Westfalen Albrecht-Thaer-Straße 9 Münster 48147 Deutschland

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 26.04.2019

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 28788 vom 02.05.2019