I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: vergabekooperation.berlin

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Wasserversorger und Abwasserentsorger

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Ing. Planungsleistungen Kronprinzessinnenweg (18/10-00413) Referenznummer der Bekanntmachung: EK-B_N-2019-0295

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71000000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Planungsleistungen Kronprinzessinnenweg (18/10-00413).

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE300 Hauptort der Ausführung: Planungsleistungen Kronprinzessinnenweg (18/10-00413)

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: In Berlin Steglitz-Zehlendorf werden im Bereich des Kronprinzessinnenweges die Netze der BWB umfangreich saniert und erneuert. Es sollen ca. 5 000 m Trinkwasserleitungen DN 800 GG aus dem Jahr 1900 ausgewechselt werden. Der Auftragnehmer hat bei Zuschlagserteilung die Grundleistungen gem. Anlage 12 HOAI 2013 für die Leistungsphasen 1 bis 6 sowie besondere Leistungen zu erbringen. Die Baugrunderkundung ist Bestandteil dieser Ausschreibung. Alle Fachplaner, Gutachter, Berater und auch andere fachlich Beteiligte sind durch den Objektplaner für das Gesamtprojekt zu koordinieren, ihre Planungen und Ergebnisse sind in seine Planung zu integrieren.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Zeit / Gewichtung: 40,00 Qualitätskriterium - Name: Terminmanagement / Gewichtung: 15,00 Qualitätskriterium - Name: Qualitäts-/Personalmanagement / Gewichtung: 15,00 Kostenkriterium - Name: Gesamthonorar / Gewichtung: 22,00 Kostenkriterium - Name: Stundensatz Ingenieure / Gewichtung: 5,00 Kostenkriterium - Name: Stundensatz technische Mitarbeiter / Gewichtung: 3,00

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 17.02.2020 Ende: 30.07.2021 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Siehe Auftragsunterlagen „Anlage zur Auftragsbekanntmachung“

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Neben den Verdingungsunterlagen, die bei Auftragserteilung Vertragsbestandteil werden, gilt für alle Geschäftsbereiche deutsches Recht und die deutsche Sprache. Vorlage eines aktuellen Auszuges aus dem Berufs- oder Handelsregister in Kopie (der Auszug darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für die Abgabe der Teilnahmeanträge nicht älter als 3 Monate sein);

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Jahresumsatz im Bereich Objektplanung Ingenieurbauwerke durchschnittlich der letzten 3 Jahre größer/gleich 500 000 EUR netto

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: (1) Personelle Ausstattung: Anzahl der Mitarbeiter im Bereich Siedlungswasserbau, davon Anzahl der Mitarbeiter mit dem Abschluss als Bauingenieur (Berufsqualifikation Dipl.-Ing, Dipl.-Ing. (FH)) oder Ingenieur/-in für Wasserbau oder Mitarbeiter gleichwertiger Qualifikationen; durchschnittlich der letzten 3 Jahre größer/gleich 3 Mitarbeiter; 2) Referenzen Objektplanung: Die Referenzprojekte müssen dem Bieter bzw. den Mitgliedern der Bietergemeinschaft sowie ggf. den Nachunternehmern eindeutig zuzuordnen sein. Es sind Referenzprojekte vorzulegen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und die die nachfolgenden Mindestanforderungen erfüllen. Dafür sind die Vorlagen zu verwenden. Es werden nur Referenzen gewertet, bei denen die beauftragten Leistungen der LP 1-6 nicht länger als 5 Jahre abgeschlossen sind. Es werden nur Referenzen gewertet, die als Eigenerklärung mit den vollständig ausgefüllten Vorlagen eingereicht worden sind. Bei Bedarf sind die Vorlagen zu vervielfältigen. Zusätzlich kann die Bestätigung durch den jeweiligen Auftraggeber durch ein entsprechendes Referenzschreiben mit Angabe des Leistungsumfangs und Kontaktdaten des Ansprechpartners des Referenzgebers (Auftraggeber des Referenzprojektes) erfolgen. (1) Mindestens eine Referenz ist zu nennen, in der die Leistungsphasen 1-6 nach HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3 für alle angegebenen Medien (Abwasserdruckrohrleitungen, Trinkwasserleitungen, Kanal) bearbeitet worden sind; 2) Mindestens 2 Referenzprojekte sind zusätzlich zu 1) zu nennen, in denen mindestens 2 Medien (Abwasserdruckrohrleitungen, Trinkwasserleitungen, Kanal) in den Leistungsphasen 1-3 der HOAI 2013 Teil 3, Abschnitt 3 bearbeitet wurden; 3) Mindestens ein Referenzprojekt ist für einen öffentlichen Auftraggeber im innerstädtischen Bereich mit mindestens 4 Fahrstreifen auf einer Hauptverkehrsstraße, sprich übergeordnete Straßenverbindung, zu nennen; 4) Mindestens ein Referenzprojekt beinhaltet ein Druckleitungsbauvorhaben größer/gleich DN 600; (3) Projektleiter / stellv. Projektleiter: 1) Der Projektleiter und der stellvertretende Projektleiter müssen mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in der Projektleitung nachweisen. Zu den Berufserfahrungen des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters sind ein Lebenslauf und eine persönliche Referenzliste des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters einzureichen Als Nachweis des Studiums Bauingenieur (Berufsqualifikation Dipl.-Ing, Dipl.-Ing. (FH) oder gleichwertig) sind Kopien der Abschlussurkunden ausreichend; 2) Der Projektleiter und der stellvertretende Projektleiter müssen mindestens ein Referenzprojekt Druckrohrverlegung größer/gleich DN 600 nachweisen. Eigenerklärungen: — Anlage 1 – Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen, — Anlage 2 – Erklärung zu Projektantentätigkeiten nach § 7 VgV, — Anlage 3 – Erklärung zu wirtschaftlichen Verknüpfungen mit anderen Unternehmen nach § 6 VgV, — Anlage 4 – Erklärung zur Bewerbergemeinschaft, — Anlage 5 – Erklärung zu Auftragsanteilen bei Unteraufträgen,. — Anlage 6 – Verpflichtungserklärung Nachunternehmer im Sinne des § 36 Abs. 1 VgV Details siehe Auftragsunterlagen.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags Siehe Auftragsunterlagen „Anlage zur Auftragsbekanntmachung“

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 18.12.2019 Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 14.02.2020

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 18.12.2019 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Entfällt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt

VI.3) Zusätzliche Angaben 1) Der Bekanntmachungstext einschließlich der genannten Anlagen ist zum Herunterladen auf der unter I.3) Kommunikation genannten URL erhältlich: (1) Sie haben an dieser Stelle die Möglichkeit, die Unterlagen zur Ansicht herunterzuladen sowie Nachrichten zur Ausschreibung einzusehen, z. B. falls die Vergabestelle auf Bieterfragen geantwortet hat. Bitte beachten Sie, dass Sie sowohl für die elektronische Kommunikation mit der Vergabestelle, als auch für die elektronische Abgabe eines Teilnahmeantrags oder Angebots auf der Vergabeplattform registriert und Teilnehmer des Verfahrens sein müssen. Als Teilnehmer des Verfahrens stehen Ihnen folgende Komfortfunktionen zur Verfügung: — Sie werden aktiv informiert, sobald eine neue Version der Unterlagen von der Vergabestelle veröffentlicht wird, — Sie werden aktiv informiert, sobald die Vergabestelle neue Nachrichten zum Verfahren verschickt. Sofern Sie bereits registriert sind und an der Ausschreibung teilnehmen möchten, so melden Sie sich bitte zunächst mit Ihrer Benutzerkennung und Ihrem Passwort hier an. Hinweis Teilnahmewettbewerbsunterlagen: Es gilt immer nur die aktuellste Version der Unterlagen. Diese Version ist immer mit der höchsten Versionsnummer versehen. Alle anderen Versionen verlieren damit ihre Gültigkeit. Die vorgegebenen Formulare sind zu verwenden. Änderungen an diesen Formularen sind unzulässig und führen zum Ausschluss des Teilnahmeantrages. Frauenförderung: Gemäß Frauenförderverordnung (FFV) müssen die Bieter eine entsprechende Erklärung abgeben, die den Angebotsunterlagen beigefügt ist. Angebote, die keine oder unvollständige Erklärungen gemäß § 1 Abs. 2 FFV enthalten, werden nicht berücksichtigt. Ausbildungsbetriebe: Angebotswertung: Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des § 1, 7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter eine Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stellen eingeholt.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Berlin Martin-Luther-Straße 105 Berlin 10825 Deutschland Telefon: +49 30-90138316 E-Mail: vergabekammersenwtf.berlin.de Fax: +49 30-90137613

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Vergabekammer des Landes Berlin Martin-Luther-Straße 105 Berlin 10825 Deutschland Telefon: +49 30-90138316 E-Mail: vergabekammersenwtf.berlin.de Fax: +49 30-90137613 Internet: www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbs-beschränkungen (GWB)). Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer des Landes Berlin Martin-Luther-Straße 105 Berlin 10825 Deutschland Telefon: +49 30-90138316 E-Mail: vergabekammersenwtf.berlin.de Fax: +49 30-90137613 Internet: www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 12.11.2019

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 30419 vom 19.11.2019