a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, den Zuschlag erteilende Stelle sowie Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: a1) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Land Brandenburg, WGT-Liegenschafts-vermögen im AGV, vertreten durch Brandenburgische Boden Gesellschaft für Grundstücksverwaltung und -Verwertung mbH, Hauptallee 116/6, 15806 Zossen, Tel.: 03377/3880, Fax 03377/388180. a2) Zuschlag erteilende Stelle: wie a1). a3) Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: Mull und Partner Ingenieurgesellschaft mbH, Nordstraße 10, 04416 Markkleeberg,

b) Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung, VOL/A. Vergabe-Nr.: 124655-2011,NB 038.

c) Fonn der Angebote: Schriftlich,

d) Art, Umfang sowie Ort der Leistung (z.B. Empfangs- oder Montagestelle): Ort der Leistung: Lychen. Art der Leistung: Lieferung (Miete) einer Bodenluftabsaug- und Grundwassersanierungsanlage. Umfang der Leistung: Sanierung eines LHKW-Schadens mittels kombinierter Bodenluftabsaugung und Grundwasserhebung; Stellen, Einrichten und Betreiben einer modularen Bodenluftabsaugung mit ca. 2.000 cbm/h aus 24 Boden-luftabsaugpegeln inklusive Luftreinigung; Förderung und Reinigung von kontaminiertem Grundwasser aus 6 Förderbrunnen mit einer Gesamtleistung von ca. 5-15 cbm/h inkl. Einrichten und Betreiben einer Grundwasserreinigungsanlage (GWRA); Errichten von Leitungsgräben in kontaminierten Bereichen inkl. Verlegung von Rohrleitungen; Errichten einer Stellfläche (aus Beton) für die Anlagentechnik (Förderung und Reinigung); Errichtung und Betreiben einer Versickerungsanlage.

e) Aufteilung in Lose: -.

f) Zulassung von Nebenangeboten: ja.

g) Ausführungsfrist: Juni 2011 bis Dezember 2013.

h) Anforderung der Verdingungsunterlagen: Anforderung ab: 26.04.2011. Anforderung bis: 20.05.2011. Anforderung /Einsicht bei: Mull und Partner Ingenieurgesellschaft mbH, Nordstraße 10, 04416 Markkleeberg,

i) Angebots- und Bindefrist: Angebotsfrist: 30.05.2011, 12:00 Uhr Bindefrist: 30.09.2011.

j) Geforderter Sicherheitsleistungen: Sicherheit für Vertragserfüllung 5 v.H. vom Bruttoauftragswert, Sicherheit für Mängelansprüche 5 v.H. vom Bruttoabrechnungswert.

k) Wesentliche Zahlungsbedingungen: Zahlungsziel 30 Tage für Abschlagszahlungen und 90 Tage für Schlusszahlung, Schlusszahlung nach VOL/B Paragr. 17, der AG stellt keine Zahlungsbürgschaft.

l) Zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangte Unterlagen: Abgabe einer Zuverlässigkeitserklärung nach Paragr. 7 EG VOL/A 2009 zur Gesetzestreue. Nachweis, dass der Bieter im Berufs- und Handelsregister seines Herkunftslandes vorschriftmäßig eingetragen ist, ggf. Erklärung unter Eid oder Vorlage einer Bescheinigung. Diese Unterlagen/Nachweise sind mit Abgabe des Angebotes zu erbringen, im Falle von BieteTgemeinschaften von jedem Mitglied. Vorlage einer Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (mindestens 2 Mio Euro Personenschäden, mindestens 1,5 Mio Euro Sach- und Vermögensschäden). EigeneTklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens 2010, 2009 und 2008 sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, differenziert nach Leistungen zur GW-Sanierung und Bodenluft-Sanierung. Angabe zur Zahl der Beschäftigten 2008, 2009, 2010 gegliedert nach: Ingenieure, Techniker, Anzahl der Vollbeschäftigten. Im Falle von Bietergemeinschaften sind die geforderten Erklärungen/Nachweise von jedem Mitglied abzugeben. Mit Abgabe des Angebotes sind Angaben zu machen über: -Die für die Auftragsdurchführung vorgesehene Projektleitung mit Vorname, Nachname, Berufsjahre insgesamt (nach Ab-schluss der Ausbildung), Berufsjahre im Bereich der Sanierung von Altstandorten, weitere Qualifikationen - wann/welche, Tätigkeit als Projektleitung in höchstens drei Projekten sind anzugeben, welche den Leistungen, die Gegenstand der Vergabe sind, weitgehend entsprechen, gegliedert nach: Name und Art des Projektes, relevante Schadstoffe, Art der Altlastenfläche, Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer), Leistungen der Projektleitung (allgemein), Leistungen im Bereich Grundwasser- und Bodenluftsanierung; -Die für die Auftragsdurchführung geeigneten Mitarbeiter mit Tätigkeitsschwerpunkten im Bereich Grundwasser- und Bodenluft-Sanierung, entsprechend den Angaben für Projektleiter einschließlich Angaben zu bis zu drei Projekten; -Angaben von maximal dTei vorhabensrelevanten Referenzen mit Projektbezeichnung, Standort, Auftraggeber, Rückfrageadresse, Ansprechpartner, Angabe der Art der Altlast, Art der Ablagerung, Projektstatus, Projektlaufzeit, Auftragsvolumen, Sanierungsverfahren, Schadstoffspektrum, örtliche Bedingungen, Beschreibung des Projekts und Aufgaben/Tätigkeiten des Bieters hierin. -Die dem Bieter zur Verfügung stehende technische Ausrüstung, bezogen auf die Leistungsinhalte, die Gegenstand der Vergabe sein werden, sind darzustellen. -Der Bieter muss Angaben zur Zertifizienmgsnorm machen, wenn er ein Qualitätsmanagementsystem anwendet und im Falle der Akkreditierung für Probenahmen sich dazu erklären. Interne Verfahren zu Probenahmen, geotechnischen Untersuchungen, eigener Labortätigkeit und -ggf.- Zertifizierungen durch Dritte darstellen. Im Falle von Bietergemeinschaften sind die geforderten Erklärungen/Nachweise von jedem Mitglied abzugeben,

m) Die Höhe der Vervielfältigungskosten und die Zahlungsweise: Für das Herunterladen der Vergabeunterlagen von der elektronischen Vergabeplattform: wird kein Entgelt erhoben. Für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform gilt: Höhe des Entgeltes: 10,- Euro. Zahlungsweise: Banküberweisung. Empfänger: Mull und Partner Ingenieurgesellschaft mbH, Konto-Nr.: 900345357, BLZ: 25050180, Geldinstitut: Sparkasse Hannover. Verwendungszweck: Vergabeunterlagen Sanierung Hospital Hohenlychen. Die Vergabeunterlagen werden nur versendet, wenn: auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde; gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder email (unter Angabe der vollständigen Firmenadresse)

bei der in Abschnitt i) genannten Stelle angefordert wurden; das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist; Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet,

n) Zuschlagskriterien: Preis (60 v.R), Bearbeitungskonzept zur Förderung und Reinigung des Grundwasser (20 v.H.), Bearbeitungskonzept zur Absaugung und Reinigung der Bodenluft (20 v.H.).

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 4716 vom 27.04.2011