Sie sehen Ausschreibungen, deren Frist abgelaufen ist. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.

Drucken

Titel

Monotoring der Fischfauna im Rahmen der FFH-Richtlinie

Vergabeverfahren

Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb nach VOL/A

Auftraggeber

Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz, Schleswig-Holstein (LKN)
Schlossgarten 1
25832 Tönning

Ausführungsort

DE-25832 Tönning

Frist

03.02.2011

Beschreibung

a) Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz, Schleswig-Holstein (LKN) - Nationalparkverwaltung - Schlossgarten 1, 25832 Tönning

Vertreten durch: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR (GMSH), Geschäftsbereich Beschaffung, Gartenstr. 6, 24103 Kiel Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR (GMSH), Geschäftsbereich Beschaffung, Gartenstr. 6, 24103 Kiel

b) Art der Vergabe: Beschränkte Ausschreibung mit vorhergehendem Teilnahmewettbewerb nach § 3 Abs. 3 lit. a VOL/A

c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angbote einzureichen sind: Elektronische Angebotsabgabe ist nicht zugelassen. Die Angebote sind ausschließlich in schriftlicher Form per Post oder direkt einzureichen (gem. § 14 Abs. 1 VOL/A).

d) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung: Seit 1991 werden Forschungsfänge mit dem Großhamen im Gebiet der Meldorfer Bucht durchgeführt, seit 2001 wird auch das Hörnum Tief untersucht. Die bisher 15 Jahre umfassende Datensammlung über die Fischfauna des Dithmarscher Wattenmeeres bildet die Basis für das im Rahmen der FFH-Richtlinie und des Trilateralen Monitoringprogramms (TMAP) erforderliche Fischmonitoring.

Das Monotoring umfasst die organisatorische und technische Vorbereitung, die Durchführung, Nachbereitung und Auswertung der Untersuchungen zu Vorkommen und Verteilung der Fischfauna in den beiden Tidegebieten an insgesamt sechs Stationen im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer mittels Hamenfischerei. Die umfassende Bestandsaufnahme der Fische und Krebse des Wattenmeeres war das Ziel einer im Rahmen der Ökosystemforschung Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer' durchgeführten Untersuchung (Breckling et al. 1997). Die dort verwendete Methodik wird seitdem für das Monitoring der Fische verwendet (Vorberg & Breckling 2000; Vorberg 2000). Breckling et al. 1997. Fish and Crustaceans in the Wadden Sea. UBA-Texte 81/97, Berlin. 223 S. Vorberg, Ft. & P. Breckling 2000. Atlas der Fische im Wattenmeer. Schriftenreihe des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, Heft 13, Westholsteinische Verlagsanstalt Boyens, Heide, 178 S. Vorberg, Fi. 2000. Monitoring der Fische im Wattenmeer. In: Landesamt für den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer (Hrsg.): Wattenmeermonitoring 1998. - Schriftenreihe des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, Tönning, Sonderheft: 14-16.

e) ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Keine Losvergabe

f) ggf. die Zulassung von Nebenangebote: sind nicht zugelassen

Vergabe Nr. 4121.4-2010-816

Nebenangeboten

g) Ausführungsfristen: Der Vertrag beginnt zum 01.06.2011 und endet am 31.05.2012. Der Vertrag verlängert sich um jeweils ein weiteres Jahr bis max. 31.05.2016, sofern er nicht drei Monate vor Vertragsende von einer der Parteien schriftlich gekündigt wird. Die Verlängerung des Vertrages steht unter dem Vorbehalt, eines Vorliegen der nötigen Haushaltsmittel.

Ablaufübersicht/Zeitplan: Die Leistung ist im Monat August des jeweiligen Jahres zu erbringen. Übergabe der Daten in digitaler Form nach Formatvorgabe an die Datenbank des Auftraggebers zum 15.11. des jeweiligen Jahres. Der Jahresabschlußbericht ist bis zum 15.11. des jeweiligen Jahres vorzulegen.

h) Bezeichnung und Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt, Ansprechpartner für Rückfragen und Anforderung der Verdingungsunterlagen per Mail, Fax oder Postweg: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein, AöR (GMSH), Gartenstr. 6, 24103 Kiel, Internet Adresse: www.gmsh.de, Frau Caterina Di Giorgi, Tel.:0431-599 1462, Fax:0431-599 1465, E-Mail: caterina.digiorgi(at)gmsh.de

Es werden keine Vergabeunterlagen zum Teilnahmeantrag versendet.

i) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist:

Abgabetermin Teilnahmeanträqe: Donnerstag, 03. Februar 2011, 13.00 Uhr

Abgabetermin Anqebote: Freitag, 11. März 2011, 07.30 Uhr

Bindefrist des Anqebotes: Donnerstag, 07. April 2011, 24.00 Uhr

j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen:

entfällt

k) wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Agabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Diese sind dem in den Verdingungsunterlagen beigefügten Vertragsbedingungen zu entnehmen.

1) die mit dem Angebot oder Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben zu machen die mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen sind:

(1) Aussagekräftige Darstellung des sich bewerbenden Unternehmens inkl. eines Leistungsportfolios (max. 4 DIN-A-4-Seiten).

(2) Kennblatt des Unternehmens mit Angabe des Firmennamens, der Rechtsform, der Anschrift, der Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail, der Umsatzsteueridentifikationsnummer und der Bankverbindung.

(3) Eigenerklärung, dass ein Auszug aus dem Gewerbezentralregister keine negativen Eintragungen enthält. Die GMSH behält sich vor, einen Gewerbezentralregisterauszug vor Zuschlagserteilung einzuholen.

(4) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Jahre (2008-20010)

(5) Eigenerklärung, ob und in welchem Umfang im Falle eines Auftrages der Auftragnehmer Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt, einschl. der Darstellung des Umfangs des/der beabsichtigten Unterauftrags/-aufträge und Benennung der/s Nachunternehmen/s (Bezeichnung, Firmensitz, Ansprechpartner mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse).

a) Eigenerklärung, dass bei Inanspruchnahme eines Unterauftragnehmers (Hamenfischer) dieser verfügbar ist im Monat August (Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers).

b) Nachweis der Verfügbarkeit des mit der Durchführung des Auftrages verantwortlichen Personals und des Projektleiters im Monat August.

(6) Nachweis über mindestens 2 und maximal 5 Referenzen der im wesentlichen in den letzten 3 Jahren (getrennt nach 2008, 2009, 2010) erbrachten vergleichbaren Leistungen für öffentliche Auftraggeber, unter Angabe von Leistungsumfang, Dauer des Vertrages, Öffentlicher Auftraggeber sowie der Auftragssumme mit Ansprechpartner, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.

a) Qualität der Referenzkunden

b) Anzahl Durchführungsjahre

c) Qualität der vergleichbaren Leistungen in den letzten drei Jahren

(7) Nachweis eines abgeschlossenen naturwissenschaftlichen Studiums (Fischereibiologie, Biologie, Ökologie oder vergleichbar) des verantwortlichen Personals und des Projektleiters

(8) Nachweis praktische Erfahrung in der selbständigen Organisation und Durchführung von Forschungsfahrten auf Fischereifahrzeugen

a) Nachweis Organisation Forschungsfahrten

b) Nachweis Durchführung Forschungsfahrten

(9) Qualitativer Nachweis umfangreiche Kenntnisse und sichere Bestimmung der für den Nordostatlantik typischen Fischarten sowie der wattenmeertypischen Fauna

(10) Nachweis praktische Erfahrung in der Anwendung passiver Fischereimethoden insbesondere der Ankerhamenfischerei und in Umgang und Wartung sensibler Messgeräte

a) Nachweis Anwendung Hamenfischerei

b) Nachweis Umgang/Wartung Messgeräte

(11) Nachweis von qualifizierten Kenntnissen der Bedingungen vor Ort

(12) Erklärung zur Anwendung biostatistischer Auswertungsverfahren

(13) Nachweis Sportbootführerschein See oder vergleichbare Fahrerlaubnis und Erfahrung in der Navigation im tidebeeinflussten Küstengebiet.

a) Nachweis Sportbootführerschein See oder vergleichbare Fahrerlaubnis

b) Erfahrung in der Navigation im tidebeeinflussten Küstengebiet Wichtige Hinweise für die Vorlage der einzureichenden Unterlagen: Die o.a. Erklärungen sind dem Angebot in der o.a. Reihenfolge auf einem jeweils gesonderten Blatt unter Verwendung der o.a. Nummerierung beizufügen (bitte keine Klarsichtfolien bzw. Spiral- oder, sonstige Heftungen, Trennblätter usw. verwenden).

Die oben genannten Nachweise und Erklärungen sind auch für alle Parteien einer Bietergemeinschaft vorzulegen. Alle Partner einer Bietergemeinschaft müssen das Angebot mit den dazugehörigen Verdingungsunterlagen unterzeichnet einreichen sowie einen Konsortialführer benennen.

Der Nachweis Nr. 5 -10 sowie 13a sind Mindestanforderungen für die Erfüllung dieser Leistung. Werden diese Mindestanforderungen nicht erfüllt und die Unterlagen nicht mit dem Teilnahmeantrag vorgelegt, führt das zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren = Ausschlusskriterium

Fehlen beim Einreichen des Teilnehmerantrages, die vorzulegende Unterlagen Nr. 1-4 (Nachweise/Erklärungen u.a.) können diese von der Vergabestelle fristbewehrt nachgefordert werden.

m) Kosten: keine

n) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: - Preis 100 %

o) Fragen: Alle Anfragen zum Teilnahmeantrag (1. Verfahrenschritt) sind ausschließlich in schriftlicher Form per Mail oder Fax bis spätestens Freitag, 28.01.2011,12.00 Uhr an die folgende E-Mail-Adresse/Faxnummer derGMSH zu richten: caterina.digiorgi(at)gmsh.de, 0431 -599-1462

Alle Anfragen zum Angebot (2. Verfahrensschritt) sind ausschließlich in schriftlicher Form per Mail oder Fax bis spätestens Montag, 07.03.2011, 14.00 Uhr an die folgende E-Mail-Adresse/Faxnummer der GMSH zu richten: caterina.digiorgi(at)gmsh.de, 0431 -599-1462

Eingehende Fragen werden als Fragen- und Antwortenkatalog bis zum Bewerbungsschlusstermin ausschließlich auf der Internetseite der GMSH veröffentlicht: www.gmsh.de/content/ausschreibungen/dienstleistungen.php (Homepage der GMSH, Menü "Ausschreibungen, Beschaffungen VOL/VOF)

Der Fragen- und Antwortenkatalog wird hier kontinuierlich aktualisiert.

Bitte informieren Sie sich selbstständig, ob der Fragen- und Antwortenkatalog erweitert wurde.

p) Bietergemeinschaften: Bietergemeinschaften sind zugelassen.

q) sonstiges

1.) Der Auftraggeber behält sich vor zur Angebotsaufforderung mindestens 3 maximal 5 Bewerber aufzufordern. Ein Anspruch auf Teilnahme zur Angebotsaufforderung besteht nicht.

2.) Die Bewertung der Teilnahmeanträge wird über ein Punktesystem erfolgen. Diese Auswertungsmatrix wird auf der Internetseite der GMSH veröffentlicht: www.gmsh.de/content/ausschreibungen/dienstleistungen.php (Homepage der GMSH, Menü "Ausschreibungen, Beschaffungen VOL/VOF)

3) Informationen werden sowohl auf dem Postweg, elektronisch sowie mittels Telekopie oder durch eine Kombination dieser Kommunikationsmittel übermittelt (gem. § 11 Abs. 1).

Vollständigkeit und Bewertungsmatrix der Teilnahmeanträge Maßnahme: Fischmonitoring für das LKN

Vergabenummer: 4121.4-2010-816

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 4322 vom 15.01.2011