Sie sehen Ausschreibungen, deren Frist abgelaufen ist. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.
Archiv / Suche
Titel Ausführungsort Frist
Verwahrung von Filterbrunnen an 56 Standorten DE-04509 18.01.2011
Bodengutachten und Bodenuntersuchungen DE-68161 18.01.2011
Erarbeitung eines Pflege- und Entwicklungsplanes für ein Naturschutzgroßprojekt DE-53721 18.01.2011
Schadstoffsanierung: Entsorgungs- und Abbrucharbeiten DE-14469 18.01.2011
▼ Maßnahmenkonzept zur Erreichung der gewässerbezogenen Umweltziele nach WRRL im Einzugsgebiet der Wuhle DE-10179 17.01.2011
Grundwasser-, Boden- und Bodenluftuntersuchungen und Analytik DE-10179 17.01.2011
Überwachung/Kampfmittelfreigabe von Bodenaushub während der Sanierung DE-83278 17.01.2011
Entsorgung von Baustoffen und Boden (Deponieklasse I und Z2: ca. 5.500 Tonnen) DE-67663 17.01.2011
Titel
Maßnahmenkonzept zur Erreichung der gewässerbezogenen Umweltziele nach WRRL im Einzugsgebiet der Wuhle
Vergabeverfahren
Verhandlungsverfahren
Auftraggeber
Senatsverwaltung für Gesundheit, Umwelt und Verbraucherschutz
Brückenstraße 6
10179 Berlin
Ausführungsort
DE-10179 Berlin
Frist
17.01.2011
Beschreibung
Original Dokumentennummer: 368570-2010
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Senatsverwaltung für Gesundheit, Umwelt und Verbraucherschutz II E, Brückenstraße 6, z. H. II E 25, 10179 Berlin, DEUTSCHLAND, Tel. +49 309025-0, Fax +49 309025-2519, Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.berlin.de/sen/guv/
Weitere Auskünfte erteilen: IUP Ingenieure GmbH, Lützowstr. 102 - 104, z. H. Herrn Grützmann, 10785 Berlin, DEUTSCHLAND, Tel. +49 307261569-0, E-Mail: wrrliup-net.de, Fax +49 307261569-69
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: IUP Ingenieure GmbH, Lützowstr. 102 -104, z. H. Herrn Grützmann, 10785 Berlin, DEUTSCHLAND, Tel. +49 307261569-0, E-Mail: wrrliup-net.de, Fax +49 307261569-69
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: IUP Ingenieure GmbH, Lützowstr. 102 -104, z. H. Herrn Grützmann, 10785 Berlin, DEUTSCHLAND, Tel. +49 307261569-0, E-Mail: wrrliup-net.de, Fax +49 307261569-69
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde: Umwelt
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Vorbereitende Maßnahmenplanung im Einzugsgebiet der Wuhle (Gewässerentwicklung).
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:
Dienstleistungsauftrag: Dienstleistungskategorie: Nr. 12
Hauptort der Dienstleistung Berlin, Deutschland.
NUTS-Code DE300
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:
Öffentlicher Auftrag
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Im Auftrag der Senatsverwaltung für Gesundheit, Umwelt und Verbraucherschutz (SenGesUmV) Berlin in Abstimmung mit dem Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz (LUGV) Brandenburg ist ein abschnittsspezifisches Maßnahmenkonzept zur Erreichung der gewässerbezogenen Umweltziele nach WRRL für das Wuhletal unter Beachtung des Hochwasserschutzes, der lokalen Restriktionen sowie weiterer räumlicher und sachlicher Anforderungen des Stadtraums zu erarbeiten.
Die hydrologische Untersuchung der Wuhle sowie die naturkundliche und gewässerbezogene Datenrecherche und Charakterisierung erfolgt für das gesamte Einzugsgebiet der Wuhle (Berlin und Brandenburg) mit einer Größe von ca. 114 km².
Der Planungsraum umfasst die Wuhle (Gesamtlänge ca. 16,5 km) und die Neue Wuhle (Gesamtlänge ca. 8 km) sowie einzelne Nebengewässer, Stehgewässer und die Auenbereiche.
Wesentliche Leistungspunkte sind:
— Bestandsaufnahme/Grundlagenermittlung,
— Hydrologische und hydraulische Modellierung,
— Defizitanalyse,
— Ableitung der Umweltziele nach WRRL,
— Analyse der nutzungsbezogenen Anforderungen/Restriktionen urbaner/periurbaner Gewässer und naturschutzfachlicher Ziele,
— Ökologische Maßnahmenplanung (Kategorien: strukturverbessernde Maßnahmen, Durchgängigkeit, Verbesserung der biologischen und chemischen Gewässergüte, stoffliche und hydraulische gewässerbezogene Anforderungen an die Regenwasserbewirtschaftung, Anpassung der Gewässerunterhaltung, Grundwasser-/Feuchtgebietsschutz, Interaktion Oberflächenwasser - Grundwasser),
— Integrierte Maßnahmenplanung unter Berücksichtigung der nutzungsbezogenen Anforderungen / Restriktionen und naturschutzfachlichen Ziele,
— Kostenschätzung/-effizienz,
— Zielerreichungsprognose,
— Projektbegleitende Beteiligung der betroffenen Fachressorts der Verwaltungen und der Öffentlichkeit.
Die Berichterstellung, sämtliche Kommunikation zwischen AN und AG sowie weiterer Beteiligter erfolgt in deutscher Sprache. Für die Moderation der projektbegleitenden Beteiligung müssen mindestens zwei Bearbeiter die deutsche Sprache fließend beherrschen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
71400000, 90712000
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Ja
II.1.8) Aufteilung in Lose:
Nein
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Siehe Ziffer II.1.5.
II.2.2) Optionen:
Nein
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Dauer in Monaten 18 (ab Auftragsvergabe)
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Bewerbergemeinschaften sind als Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR), als offene Handelsgesellschaft (OHG) sowie in haftungsrechtlich vergleichbarer Form einer anderen EU-Rechtsordnung zugelassen. Es ist im Teilnahmeantrag aufzuzeigen, wer an der Bewerbergemeinschaft beteiligt ist. Die Übernahme der gesamtschuldnerischen Haftung ist mit dem Teilnahmeantrag durch jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erklären.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:
Nein
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise, Erklärungen und Unterlagen einzureichen (hinsichtlich Bewerbergemeinschaften siehe Ziffer III.1.3): Ein vollständig ausgefüllter Teilnahmeantrag inklusive Anlagen, ohne Querverweise auf etwaige Anlagen des Bewerbers, mit Unterschrift und Firmenstempel. (Formulare sind von den Bewerbern über die E-Mail-Adresse wrrl@iup-net.de anzufordern und für den Teilnahmeantrag zu verwenden).
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise, Erklärungen und Unterlagen einzureichen (hinsichtlich Bewerbergemeinschaften siehe Ziffer III.1.3): Ein vollständig ausgefüllter Teilnahmeantrag inklusive Anlagen, ohne Querverweise auf etwaige Anlagen des Bewerbers, mit Unterschrift und Firmenstempel. (Formulare sind von den Bewerbern über die E-Mail-Adresse wrrliup-net.de anzufordern und für den Teilnahmeantrag zu verwenden). Im Teilnahmeantrag sind Angaben zum Gesamtumsatz zu machen. Im Teilnahmeantrag haben ferner Angaben zum Umsatz für mit dem Auftragsgegenstand vergleichbaren Leistungen zu erfolgen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise, Erklärungen und Unterlagen einzureichen (hinsichtlich Bewerbergemeinschaften siehe Ziffer III.1.3):
(1) Angabe von maximal drei in den letzten 5 Jahren abgeschlossenen Referenzprojekten, bei welchen nachfolgende Leistungen mit den Inhalten:
1. Fließgewässerökologische Planungen nach Wasserrahmenrichtlinie;
2. Hydrologische und hydraulische Modellierung.
In einem zusammenhängenden Projekt erbracht wurden. Als vergleichbar gilt das Referenzprojekt darüber hinaus nur, wenn es bzgl. fließgewässerökologischer Planungen nach Wasserrahmenrichtlinie naturräumlich im Norddeutschen Tiefland oder einem vergleichbaren Naturraum gelegen ist und einen urbanen Siedlungsraum beinhaltet. Darüber hinaus sind gesondert maximal drei Projekte im Bereich der Planung von Fischwanderhilfen nachzuweisen.
Hierbei ist anzuführen:
(a) Kurzbeschreibung des Projektes;
(b) Projektgröße (Einzugsgebietsgröße, Fließgewässerlängen);
(c) Leistungszeit;
(d) Auftragwert;
(e) der/ die verantworliche(n) Projektleiter/Bearbeiter;
(f) Auftraggeber;
(g) Ansprechpartner des Auftraggebers (Name und Telefonnummer).
(2) Erklärung, aus der das Mittel der beim Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte ersichtlich ist und Angabe des aktuellen Personalbestandes mit jeweiliger Qualifikation bzw. Berufsbezeichnung (Beschäftigte mit Hochschulabschluss, techn. Angestellte, Zeichner, etc).
(3) Benennung des für die Leistungserbringung vorgesehenen Projektleiters und seines Stellvertreters sowie der für die Projektbearbeitung zuständigen Personen jeweils unter Angabe der jeweiligen beruflichen Qualifikation/Berufszulassung und Angabe persönlicher Referenzprojekte mit Beschreibung der jeweiligen Zuständigkeit und Angabe der jeweiligen Betriebszugehörigkeit. Darstellung der vorgesehenen Struktur des Projektteams unter Angabe der Anzahl der vorgesehenen Personen gegliedert nach den jeweiligen Aufgabenbereichen (möglichst in Form eines Organigramms mit Texterläuterungen). Folgende Projektqualifizierungen sind hierbei nachzuweisen:
1. Fließgewässerökologische Planungen nach Wasserrahmenrichtlinie;
2. Hydrologische und hydraulische Modellierung;
3. Fischwanderhilfen;
4. Landschaftsplanung;
5. Naturschutz;
6. Konfliktmanagement/Moderation.
(4) Angaben zur Gewährleistung der Qualität im Unternehmen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge:
Nein
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Ja. Ingenieure im Sinne von § 19 Abs. 2 VOF.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
Ja
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart:
Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
geplante Mindestzahl 3 Höchstzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Unter den Bewerbern, die die Mindestanforderungen erfüllen und nicht aus formalen Gründen auszuschließen sind (siehe III.2), erfolgt die Auswahl nach folgenden Kriterien:
(1) Referenzen für mit dem Auftragsgegenstand vergleichbaren Leistungen (Wichtung 55 %).
Um die Höchstbewertung zu erhalten, muss der Bewerber drei vergleichbare Projekte nachweisen, in denen beide nachfolgend aufgeführten Leistungsbereiche bearbeitet wurden. Die Qualifikationen sind gemeinsam für die Bereiche.
1. Fließgewässerökologische Planungen nach Wasserrahmenrichtlinie;
2. Hydrologische und hydraulische Modellierung nachzuweisen (Wichtung 45 %).
Die Referenzprojekte müssen bzgl. fließgewässerökologischer Planungen nach Wasserrahmenrichtlinie naturräumlich im Norddeutschen Tiefland oder einem vergleichbaren Naturraum gelegen sein und einen urbanen Siedlungsraum beinhalten. Zudem ist gesondert die Qualifikation im Bereich der Planung von Fischwanderhilfen nachzuweisen (Wichtung 10 %).
(2) Gesamtumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre im Mittel (Wichtung 2,5 %).
Für den Gesamtumsatz wird lediglich ein Grenzwert von 600.000 EUR/Geschäftsjahr festgelegt. Wird dieser erreicht oder überschritten, erfolgt die Bewertung (+++), bei Nichterreichung (-).
Bei Bewerbergemeinschaften zählt die Summe der durchschnittlichen Nettoumsätze für die Planung von Projekten, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
(3) Umsatz vergleichbarer Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre im Mittel (Wichtung 7,5 %).
Bei Bewerbergemeinschaften zählt die Summe der durchschnittlichen Nettoumsätze für die Planung von Projekten, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
(4) Das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren (Wichtung 5 %).
(5) Qualifikation der für die Dienstleistungen vorgesehenen Person oder Personen (Wichtung 25 %).
Die Referenzen des Projektleiters und stellvertretenden Projektleiters werden gemeinsam gewertet; Um die Höchstbewertung zu erhalten, müssen die nachfolgend aufgeführten 6 Leistungsbereiche bei vergleichbaren Projekten insgesamt abgedeckt werden:
1. Fließgewässerökologische Planungen nach Wasserrahmenrichtlinie;
2. Hydrologische und hydraulische Modellierung;
3. Fischwanderhilfen;
4. Landschaftsplanung;
5. Naturschutz;
6. Konfliktmanagement/Moderation.
Die Referenzen der Projektbearbeiter als Projektteam werden gemeinsam gewertet; Um die Höchstbewertung zu erhalten, müssen die genannten 6 Leistungsbereiche bei vergleichbaren Projekten insgesamt abgedeckt werden. Das Referenzprojekt muss bzgl. fließgewässerökologischer Planungen nach Wasserrahmenrichtlinie naturräumlich im Norddeutschen Tiefland oder einem vergleichbaren Naturraum gelegen sein und einen urbanen Siedlungsraum beinhalten. Wichtung Projektleiter / stellvertretender Projektleiter 12,5 % und Projektbearbeiter/ Projektteam 12,5 %.
(6) Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität (Wichtung 5 %).
Bei jedem Auswahlkriterium können jeweils vier Bewertungsstufen erreicht werden:
Sehr gut = (+++).
Gut = (++).
Befriedigend = (+).
Nicht befriediegend = (-) die jeweils erreichte Punktzahl wird mit dem Gewichtungsfaktor multipliziert und die hierbei jeweils ermittelten Werte zu einem Gesamtwert summiert; zur Angebotsabgabe werden die 3 bis 5 Bewerber mit dem höchsten Gesamtwert aufgefordert.
Bei Punktegleichheit (Gesamtwert) entscheidet die höhere Einzelbewertung unter Kriterium (1) (Projekteignung). Bei dann noch bestehender Punktegleichheit entscheidet das Los.
Die jeweiligen Einzelgewichtungen sind der Anlage zum Bewerberfragebogen zu entnehmen.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote: Nein
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:
Nein
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen:
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
17.1.2011 - 12:00
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG:
Nein
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Nein
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN:
Die Bewerbung ist in Papierform unter Einschluss der vom Auftraggeber vorgegebenen Bewerbungsunterlagen zu erstellen. Folgende Formulare sind von den Bewerbern über die e-mail-Adresse wrrl@iup-net.de anzufordern und für den Teilnahmeantrag zu verwenden.
— Bewerbungsbogen VOF,
— Bewerbergemeinschaftserklärung,
— Erklärung zur Berufshaftpflichtversicherung,
— Eigenerklärung.
Hinsichtlich der geforderten Angaben zur technischen Leistungsfähigkeit (Ziffer III.2.3) sind die diesbezüglichen, mit dem Teilnahmeantrag geforderten Nachweise, Erklärungen und Unterlagen formlos und in der in dieser Bekanntmachung vorgegebenen Reihenfolge, in Ergänzung zu den im Bewerbungsbogen abgeforderten Angaben, beizufügen. Die eingereichten Unterlagen werden nicht zurück geschickt. Die Teilnahmeanträge sind in einem verschlossenen Umschlag mit der Kennzeichnung: "Teilnahmeantrag für Leistungen zur Vorbereitenden Maßnahmenplanung im Einzugsgebiet der Wuhle" an die folgende Empfängeranschrift IUP Ingenieure GmbH; z. H. Herrn Grützmann; Lützowstraße 102 - 104; 10785 Berlin, DEUTSCHLAND, einzureichen.
Teilnahmeanträge/Bewerbungsunterlagen per Fax und/oder E-Mail werden nicht zugelassen.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekammer des Landes Berlin, Martin-Luther-Str. 105, 10825 Berlin, DEUTSCHLAND, Tel. +49 309013-8316, Fax +49 309013-7613
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich oder zulässig 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung.
Die Frist verkürzt sich auf 10 Kalendertage, wenn die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet wird (§ 101a GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzüglich nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Bewerbungs- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB).
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
9.12.2010
Veröffentlichung
Geonet Ausschreibung 4244 vom 11.12.2010