Wasserwirtschaftsamt Ingolstadt
Auf der Schanz 26
z. Hd. von Lothar Hübner
D-85049 Ingolstadt
Tel. (49-841) 370 51 66
Fax (49-841) 370 52 98
E-Mail: poststelle@wwa-in.bayern.de
Internet: www.wwa-ingolstadt.bayern.de

Ausführungsort

DE-85049 Ingolstadt

Frist

29.08.2008

Beschreibung

Original Dokumentennummer: 201181-2008

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Wasserwirtschaftsamt Ingolstadt, Auf der Schanz 26, z. Hd. von Lothar Hübner, D-85049 Ingolstadt. Tel. (49-841) 370 51 66. E-Mail: poststelle@wwa-in.bayern.de. Fax (49-841) 370 52 98. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.wwa-ingolstadt.bayern.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen. Umwelt. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Hochwasserschutz Rohrbach, 2. Abschnitt.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Gemeinde Rohrbach, Landkreis Pfaffenhofen a. d. Ilm, PLZ 85296. NUTS-Code: DE21J.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Beschreibung der Aufgabe: Die Gemeinde Rohrbach soll vor einem 100-jährlichen Hochwasserereignis der Ilm geschützt werden. Im 1. Abschnitt wurden bereits ein Flutkanal (HW-Abfluss von 65 m³/s) mit einer Brücke (Rahmendurchlass), ein Einleitbauwerk, eine Hochwasserschleuse zur Begrenzung des Hochwasserabflusses der Ilm auf 30 m³/s, ein Sielbauwerk, Hochwasserschutzdeiche, Wegerhöhungen, Geländeanpassungen sowie ein neuer Steg errichtet. Der Retentionsraumausgleich wird derzeit durch Geländeabtrag und durch die Errichtung von 3 Querdämmen (mit Durchlässen) umgesetzt. Im 2. Abschnitt sollen Hochwasserschutzmauern, -deiche, Wegerhöhungen und Geländeanpassungen sowie ein neuer Fußgängersteg am Sportplatz hergestellt werden. Die erforderliche Binnenentwässerung soll durch den Bau von Schöpfwerk 1 am Dorfgraben mit Rückhaltebecken und Anpassung Regenüberlauf 398, Schöpfwerk 3 mit Düker und Schöpfwerk 5 sichergestellt werden. Als ökologische Ausgleichsmaßnahme ist vorgesehen, eine Altarmschleife der Ilm unterstromig von Rohrbach zu renaturieren. Daher ist geplant, künftig den Verlauf der Ilm bei Mittelwasser über die Ilmschleife zu führen. Das vorhandene Ilmbett wird dann als Durchstich mit einer Sohlschwelle nur bei größerem Hochwasser für den Abfluss in Anspruch genommen. Zu vergebende Ingenieurleistungen (für den 2. Abschnitt): Objektplanung der o. a. Hochwasserschutzmaßnahmen einschl. ökologischer Ausgleich gemäß HOAI Teil VII. § 55, Leistungsphase 5-8 (Bauoberleitung mit folgenden Leistungen: Koord. d. fachl. Beteiligten, Prüfen und Freigabe von Plänen Dritter, Aufstellen u. Überwachen eines Zeitplanes, In Verzug setzen der ausf. Firmen, Übergabe der Objekte incl. Zusammenstellung der erf. Unterlagen, wie Wartungsvorschriften, Kostenkontrolle); Örtliche Bauüberwachung gemäß HOAI Teil VII. § 57; Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination; Tragwerksplanung gemäß HOAI Teil VIII. § 64, Leistungsphase 3-6; Vermessungsleistungen gemäß HOAI Teil XIII. § 97 b, Leistungsphase 4-6 Vorleistungen/Leistungen des AG: Es werden der Planfeststellungsbeschluss und der Bauentwurf (Leistungsphase 1-4) in elektronischer Form (DXF-Datei) zur Verfügung gestellt.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74230000, 74232000, 74260000.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Objektplanung, Leistungsphase 5-8 Örtliche Bauüberwachung, Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination Tragwerksplanung, Leistungsphase 3-6 Vermessungsleistungen, Leistungsphase 4-6 Baukosten ca. 3 100 000 EUR (ohne MwSt.). Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 100 000,00 EUR.

II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung der o. g. Leistungsphasen gemäß HOAI.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.1.2009. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Nachweis der ausreichenden Haftpflichtversicherungen: Personenschäden 1 500 000 EUR, sonstige Schäden 1 500 000 EUR.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungsbedingungen nach HOAI.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit einem federführenden Mitglied gem. Regelungen der AVB-Ing. des HVA F-StB.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Folgende Erklärungen/Nachweise gemäß VOF sind in der genannten Reihenfolge geheftet vorzulegen: Erklärung zu § 7(2); § 11(1) a-g und (4) a-e; § 12(1) a Erklärung zu § 12(1) c; § 12(3); § 7(3); § 13(2) a-f, h Weitere Angaben und Fragen zu den geforderten Informationen, Erklärungen und Nachweisen sind in einem Bewerbungsbogen zusammengefaßt. Dieser ist innerhalb der Bewerbungsfrist schriftlich bei vorgenannter Kontaktstelle anzufordern und vollständig ausgefüllt bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist mit den Bewerbungsunterlagen einzureichen. Gegebenenfalls zusätzlich geforderte Nachweise sind dem Bewerbungsbogen als Anlage beizufügen. Eine Berücksichtigung der Bewerbung ist nur mit diesem Bewerbungsbogen möglich. Formlose Bewerbungen scheiden aus dem Verfahren aus. Die Bewerber müssen alle o. g. Leistungen erbringen können. Die Sicherstellung der kurzfristigen Erreichbarkeit (innerhalb von 2 Stunden) sowie einer örtlichen Präsenz während der Bauausführung. Ausreichende Sprachkenntnisse in Deutsch (bei ausländischen Bewerbern).

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe III.2.1). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe III.2.1).

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe

III.2.1). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe III.2.1).

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:

3. Höchstzahl: 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Fachliche Eignung, finanzielle und wirtschaftliche Eignung, Erreichbarkeit.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:

1. Referenzprojekte. Gewichtung: 30.

2. Projektanalyse. Gewichtung: 25.

3. Projektbeteiligte. Gewichtung: 25.

4. Honorar. Gewichtung: 10.

5. Präsentation. Gewichtung: 10.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: B22-4444.2-PAF-2008/02.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 29.8.2008 - 11:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 5.9.2008 - 11:00.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: § 5(2) f VOF bleibt vorbehalten. Innerhalb des VOF-Verfahrens besteht die Möglichkeit die Planunterlagen im Wasserwirtschaftsamt Ingolstadt einzusehen. Wir bitten diesbezüglich um Terminvereinbarung. Das Ausfüllen des Bewerbungsbogens kann sowohl elektronisch wie auch per Hand erfolgen.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung v. Oberbayern, Regierung v. Oberbayern, Vergabekammer Südbayern, D-80534 München. E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de. Tel. (49-89) 514 36 47. Fax (49-89) 514 37 67.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Wasserwirtschaftsamt Ingolstadt, Auf der Schanz 26, D-85049 Ingolstadt. E-Mail: poststelle@wwa-in.bayern.de. Tel. (49-841) 370

50. URL: www.wwa-ingolstadt.bayern.de. Fax (49-841) 370 52 98.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 29.7.2008.

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 1520 vom 04.08.2008