Entwicklungsgesellschaft Industriegebiet Halle-Saalkreis mbH& Co.KG
Maktplatz 1
Herr Dieter Götte
06100 Halle (Saale)
Tel. (49) 34 55 81 28 26
Fax (49) 34 55 81 28 35
Email: dieter.goette@bma-halle.de

Ausführungsort

DE-06100 Halle (Saale)

Frist

25.03.2008

Beschreibung

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Entwicklungsgesellschaft Industriegebiet Halle-Saalkreis mbH& Co.KG, Maktplatz 1, z. Hd. von Herr Dieter Götte, D-06100 Halle (Saale). Tel. (49) 34 55 81 28 26. E-Mail: dieter.goette@bma-halle.de. Fax (49) 34 55 81 28 35. Weitere Auskünfte erteilen: Obermeyer Albis Bauplan GmbH, Kantstraße 2, z. Hd. von Herr Dipl.-Ing. Michael Fritzsche, D-04275 Leipzig. Tel. (49) 34 13 93 62 71. E-Mail: michael.fritzsche@opb.de. Fax (49) 34 13 93 62 13. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Obermeyer Albis Bauplan GmbH, Kantstraße 2, z. Hd. von Herr Dipl.-Ing. Michael Fritzsche, D-04275 Leipzig. Tel. (49) 34 13 93 62 71. E-Mail: michael.fritzsche@opb.de. Fax (49) 34 13 93 62 13. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Stadt Halle (Saale), Zentrale Vergabestelle -Submissionsstelle, Marktplatz 1, Zimmer 354, z. Hd. von Frau Voigt-Kremal, D-06108 bei Postversand 06100 Halle (Saale). Tel. (49) 34 52 21 44 45. E-Mail: sieglinde.voigt-kremal@halle.de. Fax (49) 34 52 21 44 47.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Erschließungsarbeiten / Erstellung Anlagen zur Oberflächenentwässerung.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Bauleistung. Ausführung. Hauptausführungsort: Östlich der Anschlussstelle Halle (Saale) Ost und der Anschlussstelle Halle (Saale) / Peißen gelegene Flurstücke. NUTS-Code: DEE02.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Erschließungsmaßnahmen / Baulos 2- Oberflächenentwässerung Im Zuge von Maßnahmen zur "Verbesserung der regionalen Infrastruktur" in Sachsen Anhalt wird ein Gebiet zwischen den Gemeinden Dölbau (heute Kabelsketal), Queis und Reußen (heute Landsberg), Peißen sowie der Stadt Halle für Industrieansiedlungen vorbereitet. Dafür sind verschiedene Erschließungsmaßnahmen durchzuführen, unter anderem die Herstellung einer funktionierenden Oberflächenentwässerung, deren Erstellung mit dieser Bekanntmachung ausgeschrieben wird.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45111291, 45232450.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Es werden Maßnahmen zur Umverlegung des bestehenden Verlaufs des Dölbauer Grabens zur Freimachung des Baufeldes durchgeführt. Der "neue" Dölbauer Graben dient später der gedrosselten Abführung des Oberflächenwassers. Der alte Grabenverlauf wird nach der Umverlegung zurückgebaut. Zur Sammlung des anfallenden Oberflächenwassers erfolgt der Bau von Regenrückhaltebecken als Erdbecken mit vorgelagerten Absetzanlagen und Dauerstaubereichen. Zur entsprechenden Wasserableitung wird eine Drosselleitung einschl. Durchörterung der Autobahn und ein Düker-Bauwerk erstellt. Für alle Maßnahmen werden landschaftsgestalterische Begleitmaßnahmen erforderlich (Begrünung Graben und Regenrückhaltebecken). Die wichtigsten Arbeiten sind (ohne Anspruch auf Vollständigkeit): Erdbauarbeiten, Abdichtungsarbeiten, Pflasterarbeiten, Einbau von Sand-Kiesschichten, Herstellung von Entwässerungseinrichtungen (Rohre, Schächte, Drosselbauwerke) , Rohrvortrieb, Erstellung und Rückbau von Baustraßen. Im Folgenden werden, ohne Anspruch auf Vollständigkeit, einige Grobschätzungen von Mengen angegeben für:

1. Umverlegung Dölbauer Graben: Oberboden : 95 000 m² Erdaushub : 95 000 m³ Abdichtung Grabensohle: 6 000 m² Rasensaat: 85 000 m² Schützbauwerk: 1,00 Stk Straßendurchlass Betonrechteckprofile (2,50 m * 3,60 m): 53,00 m Erdaushub Straßendurchlass : 1 100 m³;

2. Herstellung Oberflächenentwässerung inklusive Regenrückhaltebecken: Oberboden: 57 300 m² Erdaushub :108 210 m³ Sand-Kies einbauen, Schichtstärke 30 cm: 29 650 m² Abdichtung HDPE: 4 370 m² Abdichtung Lehm: 3 060 m² Steinschüttung Wasserbausteine: 5 490 m² Wasserbaupflaster in Beton: 2 620 m² Kanal DN 1500 SB: 150 m Kanal DN 1200 SB: 380 m Kanal DN 500 SB: 215 m Kanal DN 700 SB: 155 m Kanal DN 300 SB: 62,50 m Drosselbauwerk : 3,00 Stk.

II.2.2) Optionen: Nein.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 5 (ab Auftragsvergabe). ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe Verdingungsunterlagen und Teilnahmebedingungen unter III.2.1).

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe Verdingungsunterlagen und Teilnahmebedingungen unter III.2.1).

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Zum Nachweis seiner Fachkunde , Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit hat der Bieter Angaben zu machen gemäß VOB/A §8 Nr.3 Abs. 1 Buchstaben a-f zusätzlich wird verlangt: Bescheinigung über Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft, bei Firmensitz außerhalb Deutschlands: Bescheinigung des zuständigen Versicherungsträgers, Nachweis der Eintragung bei der HWK oder der IHK - siehe Verdingungsunterlagen.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Pkt.III.2.1).

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe Pkt.III.2.1).

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Architekten und Ingenieure.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: BMA-B-03/2008.

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 248-303246 vom 27.12.2007.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 25.3.2008 - 12:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 100 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: 100 ( nicht erstattungsfähig) Ausgabe der Unterlagen nur nach Vorlage der Bestätigten Kopie des Überweisungsauftrages. auf der Kopie des Überweisungsauftrages bitte deutlich lesbar Firmenanschrift sowie die Kontaktdaten Angeben. Überweisung an : Entwicklungsgesellschaft Industriegebiet Halle- Saalkreis Mbh&Co.KG Bankverbindung: Kto.-Nr. 386308086, BLZ: 80053762 bei der Saalesparkasse, Verwendungszweck: Oberflächenentwässerung BMA-B-03/2008.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 31.3.2008 - 10:00.

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 7.4.2008.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 31.5.2008.

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 31.3.2008 - 10:00. Ort: Stadt Halle (Saale) Submissionsstelle, Zi. 354, Marktplatz 1,06108 Halle (Saale). Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. Bieter oder deren Bevollmächtigte.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja. Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt: Zuwendung zur Förderung wirtschaftsnaher Infrastruktur, Regionalmanagement, Kooperationsnetzwerke und Clustermanagement aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur".

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, 1. Vergabekammer, Willy-Lohmann-Straße 7, D-06114 Halle (Saale). Tel. (49) 34 55 14-0. Fax (49) 34 55 14-11 15.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Zentrale Vergabestelle, z.Hd. Herrn Baus, Marktplatz 1, D-06100 Halle (Saale). Tel. (49) 34 52 21 44 00. Fax (49) 34 52 21 44 47.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.3.2008.

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 1810 vom 10.03.2008