Sie sehen Ausschreibungen, deren Frist abgelaufen ist. Bestellen Sie einen kostenlosen Demozugang.

Drucken

Titel

Generalplanerleistungen für die Erweiterung eines Gewerbegebietes; u.a. Baugrunduntersuchung und Vermessung

Vergabeverfahren

Verhandlungsverfahren

Auftraggeber

Gemeinde Sülzetal
Bauamt
Alte Dorfstraße 26
Herr Kreutzberg
39171 Gemeinde Sülzetal
Tel. 0049-39205 64 64 0
Fax 0049-39205 64 64 9
Email: dieter.kreutzberg@gemeinde-suelzetal.de

Ausführungsort

DE-39171 Sülzetal

Frist

13.12.2007

Beschreibung

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Gemeinde Sülzetal, Bauamt, Alte Dorfstraße 26, Kontakt Bauamt, z. Hd. von Herrn Kreutzberg, D-39171 Gemeinde Sülzetal. Tel. 0049-39205 64 64 0. E-Mail: dieter.kreutzberg@gemeinde-suelzetal.de. Fax 0049-39205 64 64 9. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.gemeinde-suelzetal.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Generalplanerleistungen für die Erweiterung eines Gewerbegebietes. Die Beauftragung erfolgt stufenweise auf Abruf der Gemeinde Sülzetal als Erschließungsträger.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Gemeinde Sülzetal. NUTS-Code: DEE33.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Generalplanung für Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen sowie technische Ausrüstung für die Erweiterung eines bestehenden Gewerbegebietes im Bebauungsplan Nr. 7 um ca. 300 ha Fläche inkl. Straßenbeleuchtung, Baugrunduntersuchung und Vermessung sowie Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen gegebenenfalls auch außerhalb des Bebauungsplanes gem. den Leistungsbildern der HOAI. Baukosten netto ca. 26 000 000,00 EUR. Verhandlungsverfahren nach VOF 2006. Die Beauftragung erfolgt stufenweise auf Abruf der Gemeinde Sülzetal.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74232250, 74231800, 74232220, 74232230, 74271210.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Die Beauftragung auf Grundlage des Generalplanervertrages erfolgt stufenweise auf Abruf der Gemeinde Sülzetal. Ein Rechtsanspruch auf Abruf von Leistungsstufen besteht nicht. Zu bieten ist auf den mit den Verdingungsunterlagen übersandten Generalplanervertrag. I. ca. 2.500 m grundhafter Straßenneubau nach RAS-Q 96, Querschnitt RQ 10.5 einschl. Straßenanschluss an Kreisstraße nach RAS-K1 – LPH 2-9 und örtliche Bauüberwachung nach § 57 HOAI II. ca. 1.300 m grundhafter Straßenneubau nach RAS-Q 96, Querschnitt RQ 9.5 – LPH 2-9 und örtliche Bauüberwachung nach § 57 HOAI III. Brückenneubau als Zweifeldbrücke für RQ 10.5 mit einseitigem Geh- und Radweg über ausgebaute Bundesstraße (B81) mit Querschnitt RQ 29.5 nach RAS-Q 96 § 51 HOAI LPH 2-4 und Tragwerksplanung nach § 62 HOAI LPH 2,3 und 6 IV. Brückenneubau als Zweifeldbrücke für RQ 10.5 mit einseitigem Geh- und Radweg über ausgebaute Bundesstraße (B81) mit Querschnitt RQ 29.5 nach RAS-Q 96 § 51 HOAI LPH 7-9 und örtliche Bauüberwachung nach § 57 HOAI V. 2 Stck Brückenrampen incl. Ein- und Ausfahrten zu vorhandener Bundesstraße (B81) RQ 20 nach RAS-Q 96 (dann RQ 29.5) § 51 HOAI LPH 2-9 VI. ca. 3000m fahrbahnbegleitende Straßenbeleuchtung VII. ca. 1450m Regen und Schmutzwasserkanalisation incl. Schmutzwasserhebestelle und naturhaft gestaltetem Regenwasserrückhaltebecken § 51 HOAI LPH 2-9 VIII. Planung der gesetzlich vorgeschriebenen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen nach § 46 HOAI LPH 1-9 IX. SiGeKo-Leistungen Die erforderlichen Baugrunduntersuchungen und die Vermessung sind vollständig für den Gesamtumfang zu erbringen. Geschätzter Wert ohne MwSt.: 26 000 000,00 EUR.

II.2.2) Optionen: Nein.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.2.2008. Ende: 31.12.2010. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Berufshaftpflichtversicherung gemäß III.2.2.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Honorarordnung der Architekten und Ingenieure (HOAI).

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Erklärung, ob sich der Bewerber als Generalplaner (ein Verantwortlicher mit Subunternehmern) oder als Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft mit gesamtschuldnerischer Haftungserklärung – auch über die Auflösung der Arbeitsgemeinschaft hinaus – und mit Erklärung eines bevollmächtigten Vertreters (Federführer) bewirbt. Anzugeben ist, welche Leistungsanteile vom Generalplaner und seinen jeweiligen Subunternehmern bzw. den einzelnen Mitgliedern der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft übernommen werden. Die geforderten Eignungsnachweise sind den Leistungsanteilen nachvollziehbar zuzuordnen. Ein Auswechseln von Nachunternehmern oder Mitgliedern der Bietergemeinschaft/ Arbeitsgemeinschaft nach Einreichung des Teilnahmeantrages ist ausgeschlossen. Die Unternehmen, die sich bewerben, gleich ob als Generalunternehmer, Subunternehmer oder Mitglied einer Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft, dürfen nur mit einer Bewerbung am vorliegenden VOF-Verhandlungsverfahren beteiligt sein. Mehrfachbewerbungen führen nicht nur zum Ausschluss des betreffenden Bewerbers selbst, sondern auch der Unternehmen mit denen er sich bewirbt.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Alle nach dieser Vergabebekanntmachung geforderten Erklärungen sind für den Generalplaner und für alle seine Subunternehmer bzw. alle Mitglieder der Bietergemeinschaft/ Arbeitsgemeinschaft einzureichen und rechtsverbindlich, dokumentenecht sowie im Original zu unterzeichnen und sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Eine Nachreichung ist ausgeschlossen. Bei Teilnahmeanträgen und Erklärungen, die in Vertretung abgegeben werden, gelten die vorgenannten Formerfordernisse auch für die einzureichende Vollmacht. Fehlende, unvollständige oder veraltete Erklärungen und Nachweise führen nicht nur zum Ausschluss des betreffenden Bewerbers selbst, sondern auch der Unternehmen mit denen er sich bewirbt. Fragen zur Vergabebekanntmachung sind per E-Mail an die Kanzlei Leinenbach Rechtsanwälte zu richten (law@leinenbach-rechtsanwaelte).

1. Der Generalplaner und seine Subunternehmer sowie die einzelnen Mitgliedern der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft müssen gemäß § 7 Abs. 2 und 3 VOF Auskünfte darüber geben, in welcher Weise sie mit Unternehmen verknüpft sind, die Liefer- oder Bauleistungsinteressen haben.

2. Der Generalplaner und seine Subunternehmer sowie die einzelnen Mitgliedern der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft, müssen eidesstattliche Erklärungen abgeben, dass auf sie die Ausschlusskriterien gemäß § 11 Abs. 4 a) bis d) VOF nicht zutreffen.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Alle nach dieser Vergabebekanntmachung geforderten Erklärungen sind für den Generalplaner und für alle seine Subunternehmer bzw. alle Mitglieder der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft einzureichen und rechtsverbindlich, dokumentenecht sowie im Original zu unterzeichnen. Bei Teilnahmeanträgen und Erklärungen, die in Vertretung abgegeben werden, gelten die vorgenannten Formerfordernisse auch für die einzureichende Vollmacht. Fehlende, unvollständige oder veraltete Erklärungen und Nachweise führen nicht nur zum Ausschluss des betreffenden Bewerbers selbst, sondern auch der Unternehmen mit denen er sich bewirbt. Nachweise von Dritten sind im Original vorzulegen und dürfen nicht älter als 6 Monate sein.

1. Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme für Personenschäden von 1 500 000,00 EUR und für Sach- und Vermögensschäden mit einer Mindestdeckungssumme von 5 000 000,00 EUR und der Maximierung der Ersatzleistungen mindestens das zwefache der Deckungssumme. Der Nachweis ist durch eine schriftliche Bestätigung des jeweiligen Versicherers zu erbringen. Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften muss der Versicherungsschutz in vorgenannter Höhe für jedes Mitglied nachgewiesen werden. Der Generalunternehmer muss eine Berufshaftversicherung in genannter Höhe für sich selbst nachweisen. Für seine Subunternehmer genügt die Deckungszusage des Versicherers für den Fall der Auftragserteilung eine Versicherung in geforderter Höhe zur Verfügung zu stellen. Hinsichtlich des Generalplaners selbst und der Mitglieder der Bietergemeinschaft/ Arbeitsgemeinschaft sind solche Deckungszusagen nicht ausreichend. Der Generalplanervertrag sieht vor, dass der Generalplaner seine Forderungen gegen die Subunternehmer erfüllungshalber an den Auftraggeber abtritt.

2. Eigenerklärung des Generalunternehmers und seiner Subunternehmer bzw. der Mitglieder der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft über den jeweiligen Gesamtumsatz in den Geschäftsjahren 2004 bis 2006.

3. Eigenerklärung des Generalunternehmers und seiner Subunternehmer bzw. der Mitglieder der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft über den jeweiligen Umsatz in den Geschäftsjahren 2004 bis 2006 für den Leistungsanteil, den sie im Falle der Beauftragung übernehmen.

4. Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes für den Generalunternehmer und seine Subunternehmer bzw. die Mitglieder der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft.

5. Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Berufsgenossenschaft für den Generalunternehmer und seine Subunternehmer bzw. die Mitglieder der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Alle nach dieser Vergabebekanntmachung geforderten Erklärungen sind für den Generalplaner und für alle seine Subunternehmer bzw. alle Mitglieder der Bietergemeinschaft/ Arbeitsgemeinschaft einzureichen und rechtsverbindlich, dokumentenecht sowie im Original zu unterzeichnen. Bei Teilnahmeanträgen und Erklärungen, die in Vertretung abgegeben werden, gelten die vorgenannten Formerfordernisse auch für die einzureichende Vollmacht. Fehlende, unvollständige oder veraltete Erklärungen und Nachweise führen zum Ausschluss vom weiteren Vergabeverfahren. Nachweise von Dritten sind im Original vorzulegen und dürfen nicht älter als 6 Monate sein.

1. Der Generalplaner und seine Subunternehmer sowie die einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der für die jeweiligen Leistungsbereiche verantwortlichen Personen (Projektleiter und die Projektverantwortlichen der einzelnen Fachbereiche) angeben, welche die Leistungen im Auftragsfall tatsächlich erbringen. Für jede der angegebenen Personen ist ein fachlicher Lebenslauf einzureichen, aus der ihre Referenzen für die zu vergebende Dienstleistung hervorgehen.

2. Die Liste der mit den zu vergebenden Dienstleistungen vergleichbaren Leistungen, mit denen der Generalplaner und seine Subunternehmer sowie die einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften in den letzten drei Jahren beauftragt wurden, mit Angabe des/der Projektleiter, der Auftragsgeber einschließlich Ansprechpartner mit Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse, Benennung der ausgeführten Leistungen bzw. Leistungsphasen, der Leistungszeiten und der Honorare.

3. Beschreibung der Projektorganisation für die zu vergebenden Leistungen.

4. Eigenerklärung des Generalplaners und seiner Subunternehmer bzw. aller Mitglieder der Bietergemeinschaft/ Arbeitsgemeinschaft zur durchschnittlichen Anzahl der jeweiligen Beschäftigen, gegliedert nach Berufsgruppen in den Jahren 2004 bis 2006, getrennt nach Führungskräften, festangestellten Fachleuten und freiberuflich tätigen Mitarbeitern.

5. Eigenerklärung des Generalplaners und seiner Subunternehmer bzw. aller Mitglieder der Bietergemeinschaft/ Arbeitsgemeinschaft zur Berufserfahrung mit Projekten, die mit öffentlichen Fördermitteln in den Jahren 2004 bis 2006 realisiert wurden.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Ingenieur oder Architekt zu tragen und über die erforderlichen Nachweise hierfür verfügen. Für juristische Personen gilt § 23 Abs. 3 VOF. Der Nachweis der Berufsqualifikation ist den Bewerbungsunterlagen für den Projektleiter und die Projektverantwortlichen der einzelnen Fachbereiche beizufügen.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die Auswahl erfolgt an Hand einer noch zu erstellenden Bewertungsmatrix. Ausgewählt werden die Bewerber/Bewerbergemeinschaften mit den höchsten Punktzahlen.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 13.12.2007 - 10:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 18.1.2008 - 14:00.

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 5.11.2007.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 31.3.2008.

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja. Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt: Öffentliche Finanzierungshilfen aus Mitteln der EU, des Bundes und des Landes Sachsen-Anhalt. Gemeinschaftsaufgabe (GA) zur "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur".

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Der Teilnahmeantrag ist rechtsverbindlich, dokumentenecht sowie im Original zu unterzeichnen und. Bei Teilnahmeanträgen und Erklärungen, die in Vertretung abgegeben werden, gelten die vorgenannten Formerfordernisse auch für die einzureichende Vollmacht. Der Teilnahmeantrag ist übersichtlich und nachvollziehbar einzureichen. Dazu gehören: Anschreiben, Inhaltsverzeichnis und darauf ausgerichtete chronologische Heftung mit seitlich markierten Trennlagen (in aufsteigender Reihenfolge der Paragrafen entsprechend der VOF / HVA F-StB). Die Form und Übersichtlichkeit der Antragsunterlagen gehen in die Bewertung mit ein.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Landesverwaltungsamt Halle/Saale - 2. Vergabekammer, Willy-Lohmann-Str. 7, D-06114 Halle/Saale. Tel. 0049 345 51 40. Fax 0049 345 514 1444.

VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Gemeinde Sülzetal, Bauamt, Alte Dorfstraße 26, D-39171 Sülzetal. E-Mail: dieter.kreutzberg@gemeinde-suelzetal.de. Tel. 0049 39205 64 64 0. URL: gemeinde-suelzetal.de. Fax 0049 39205 64 64 9.

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 240 vom 13.11.2007