Stadt Baruth/Mark
Ernst-Thälmann-Platz 4
Herr Bürgermeister Peter Ilk
Hauptamtsleiter Peter Schmidt
15837 Baruth/Mark
Tel. 033704 - 97212
Fax 033704 - 97299
Email: ilk@stadt-baruth-mark.de

Ausführungsort

DE-15837 Baruth

Frist

30.10.2007

Beschreibung

I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Baruth/Mark, Ernst-Thälmann-Platz 4, Kontakt Herr Bürgermeister Peter Ilk, z. Hd. von Hauptamtsleiter Peter Schmidt, D-15837 Baruth/Mark. Tel. 033704 - 97212. E-Mail: ilk@stadt-baruth-mark.de. Fax 033704 - 97299. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.stadt-baruth-mark.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Wirtschaft und Finanzen. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Ingenieurleistungen für die Erschließungsplanung für die Erweiterung der Industriegebiete Bernhardsmüh VI und VII der Stadt Baruth/Mark.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: 15837 Baruth/Mark, Landkreis Teltow-Fläming, Land Brandenburg. NUTS-Code: DE42A.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Ingenieurleistungen für die gesamte Erschließungsplanung der Industriegebiete Bernhardsmüh VI und VII in 15837 Baruth/Mark, mit einer Gesamtfläche von ca. 80 ha in zwei zeitlich versetzten Abschnitten mit den Bereichen: Teil II HOAI, Leistungen bei Gebäuden und Freianlagen; Teil VII HOAI, Leistungen bei Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen; Teil IX HOAI, Leistungen bei der Technischen Ausrüstung; vorbehaltlich der Bewilligung von Fördermitteln und Flächenverfügbarkeit.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74232000.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Ingenieurleistungen für die gesamte Erschließungsplanung der Industriegebiete Bernhardsmüh VI und VII in 15837 Baruth/Mark mit den Bereichen: Teil II HOAI, Leistungen bei Gebäuden (Betriebsgebäude, Behälter usw.) und Freianlagen (Begrünung, Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen, ökologischer Waldumbau, Ersatzaufforstung) Teil VII HOAI, Leistungen bei Ingenieurbauwerken (Bauwerke und Anlagen der Wasserversorgung, hier speziell Trink-, Roh- und Kesselspeisewasser, Löschwasserversorgung, Versorgungsbrunnen, Wasserwerksbau; Bauwerke und Anlagen der Abwasserentsorgung, hier insbesondere kommunaler Kläranlagenbau und Industriekläranlage als Eindampfungsanlage); Bauwerke und Anlagen des Wasserbaus, Versickerungsbecken; Verkehrsanlagen (Baufeldvorbereitung, Munitionssuche und -bergung, Straßenbau, Gleisanlagen) Teil IX HOAI, Leistung bei der technischen Ausrüstung (Straßenbeleuchtung, Gleisfeldbeleuchtung, EMSR-Technik, Wasser- und Abwasseranlagen) Die Planungen sind zeitlich versetzt auszuführen.

II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Die Durchführung ist abhängig von Fördermitteln und Verfügbarkeit der Flächen. Die Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen entsprechend HOAI (zunächst Leistungsphasen 1-4) wird daher schritt- und erschließungsgebietsweise durchgeführt.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 48 (ab Auftragsvergabe). ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen: Personenschäden: 2.000.000 Sonstige Schäden: 1.000.000 EUR.

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): entsprechend § 8 HOAI.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Bei Beauftragung einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter (gilt auch für die ARGE mit Erklärung aller Beteiligten).

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja. Auskünfte: - ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist oder - ob und auf welche Art der Bewerber auf den Antrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 11 VOF; Angaben über den Hauptsitz des Dienstleistungserbringers, weitere Niederlassungen, wer führt die Dienstleistung durch, Dauer des Bestehens des Unternehmens.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Gemäß § 12 VOF: Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung, Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und sein Umsatz für die entsprechenden Dienstleistungen mindestens der letzten 5 Geschäftsjahre (jahresweise); bei der Ausführung der Dienstleistung durch eine Niederlassung ist hier auch der Anteil dieser am Umsatz mit anzugeben.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Fachliche Eignung nach § 13 VOF: a) Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die zu erbringende Dienstleistung vorgesehenen Personen durch Nachweis der Berufszulassung, Nachweis der Bauvorlageberechtigung; b) Vorlage einer Liste mit erbrachten Leistungen für die gesamten, abgeforderten Ingenieurbereiche (siehe II.2.1) an Projekten vergleichbarer Größenordnungen und Komplexität der letzten 5 Jahre, maximal 5 Projekte und muss folgende Angaben enthalten: Objektbezeichnung, Bauherr (Ansprechpartner, Anschrift, Telefonnummer), ausgeführte Leistungen, gerundete Honorarsumme bzw. Wertumfang. Nennung von Nachweisen zur zügigen und termintreuen Abwicklung der Projekte in vergleichbarer Größenordnung sowie Benennung der Planungs- und Bauzeit. c) Angabe über die technische Leitung des Projektes. d) Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 5 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten 5 jahren ersichtlich ist. e) Erklärung, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung der Bewerber für die Dienstleistungen verfügt. h) durch die Angabe des Auftragsanteils, für den der Bewerber möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt. Sonstige geforderte Nachweise/Angaben: - kurzfristige Erreichbarkeit - besondere Kenntnisse - Erreichbarkeit vor Ort.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Gemäß § 23 Abs. 2 und 3 VOF.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Ja.

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 3. Höchstzahl: 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Spezielle Fachkunde im Bereich von Plangenehmigung/Planfeststellung von Straßen- und Gleisbaumaßnahmen sowie Planung und Ausführung von Abwassereindampfungs- und Wasserwerksanlagen.

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:

1. Finanziell und wirtschaftlich. Gewichtung: 20.

2. Fachliche Eignung. Gewichtung: 70.

3. Andere geforderte Nachweise. Gewichtung: 10.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungDie Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 30.10.2007 - 13:00.

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 15.11.2007.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja. Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt: GA-Programm.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Erschließung ist abhängig von der Bewilligung von Fördermitteln und verfügbaren Flächen. Die Bewerbungsunterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag einzureichen, Kennzeichnung: "Bewerbung für die Dienstleistung der Erschließungsplanung für die Industriegebiete Bernhardsmüh VI und VII in Baruth/Mark" Gesetzte Bewerber sind: IBS/IBOS, Baruth/Görlitz.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Brandenburg, Heinrich-Mann-Allee 107, D-14473 Potsdam. E-Mail: jana.dombrowski@mw.brandenburg.de. Tel. 0331 - 8661617. URL: www.wirtschaft.brandenburg.de. Fax 0331 - 8661652.

VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 25.9.2007.

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 676 vom 01.10.2007