Weitere Auskünfte erteilen: Siegweg 4 Herrn Naumann/Herrn Puritz 39167 Hohe Börde OT Irxleben Deutschland E-Mail: dominik.naumannaecom.com; E-Mail: ingolf.puritzaecom.com Fax: +49 39204910399

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: URS Deutschland GmbH Siegweg 4 Herrn Naumann/Herrn Puritz 39167 Höhe Börde OT Irxleben Deutschland E-Mail: dominik.naumannaecom.com; E-Mail: ingolf.puritzaecom.com Fax: +49 39204910399

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Privater Auftraggeber mit Refinanzierung aus Öffentlichen Mitteln (Altlastenfreistellung)

I.3) Haupttätigkeit(en) Verkehrsbau

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Entsorgung kontaminierte Abfälle (Boden/Bauschutt-Gemische, Boden, Baumischabfälle).

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 16 Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Magdeburg. NUTS-Code DEE03

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer

Laufzeit der Rahmenvereinbarung Laufzeit in Monaten: 38

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Entsorgung schwermetallbelasteter Abfälle (Boden/Bauschutt-Gemische ASN 170106*, Boden ASN 170503*, Baumischabfälle ASN 170903*), Menge insgesamt ca. 20 000-27 000 t.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 90522200 Beschreibung: Beseitigung von verseuchtem Boden.

II.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Entsorgung schwermetallbelasteter Abfälle (Boden/Bauschutt-Gemische ASN 170106*, Boden ASN 170503*, Baumischabfälle ASN 170903*) mit unterschiedlichen Kontaminationsgraden von DK 0 bis > DK III.

II.2.2) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein Beginn der Bauarbeiten: Laufzeit in Monaten: 38 (ab Auftragsvergabe)

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v. H. der Bruttoauftragssumme.

III.1.1) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Gemäß VOL/B.

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Es ist keine besondere Rechtform verlangt. Im Falle des Angebotes einer Bietergemeinschaft ist mit dem Angebot auf einem Formular des Auftraggebers ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters zu übergeben und eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

III.1.3) Sonstige besondere Bedingungen: Entsorgung gefährlicher Abfälle im eANV. Es werden Ergänzende Vertragsbedingungen zu den §§ 12, 17 und 18 des Gesetzes über die Vergabe öffentlicher Aufträge in Sachsen-Anhalt (Landesvergabegesetz – LVG LSA) vom 19.11.2012 (GVBl. LSA Nr. 23/2012, S. 536-541) vereinbart. Zur Absicherung der Auftragnehmerpflichten wird von Bieter eine Vertragsstrafenerklärung nach § 18 des LVG LSA verlangt.

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

1. Eigenerklärung auf Formular des Auftraggebers (Formblatt 124) darüber, dass das Unternehmen im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsverschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens eingetragen ist, in dem es ansässig ist. Ggf. ist zu erklären, dass keine Eintragspflicht besteht.

2. Eigenerklärung des Unternehmens zu den Zuverlässigkeitstatbeständen des § 6 EG Abs. 4 lit. a) bis g) VOL/A 2009 auf Formular des Auftraggebers (Formblatt 124).

3. Eigenerklärung des Unternehmens zu den Insolvenz- und Zuverlässigkeitstatbeständen des § 6 Abs. 6 lit. a) bis d) VOL/A 2009 auf Formular des Auftraggebers (Formblatt 124). oder: Nachweis Präqualifikation für den Liefer- und Dienstleistungsbereich. Sind Bieter in der Liste einer anerkannten Präqualifizierungstselle eingetragen und wird eine entsprechende Bescheinigung vorgelegt, gelten damit die Eignungskriterien als erfüllt, auf die sich die Prüfung der Präqualifizierungsstelle bezieht.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

1. Bescheinigung (Kopie der zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültigen Versicherungspolice) oder Vorlage einer Eigenerklärung über eine entsprechende Betreibshaftpflichtversicherungsdeckung im Auftragsfall mit Mindestdeckungssummen von jeweils 1 000 000 EUR für Personenschäden, Sachschäden und Vermögensschäden.

2. Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre auf Formular des Auftraggebers (Formblatt 124).

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

1. Angabe von mindestens 3 Referenzen zu vergleichbaren Entsorgungsleistungen der letzten 3 Jahre, wobei die Entsorgungsmenge je Referenz mehr als 5 000 Tonnen betragen muss, unter Angabe des Auftragswertes und Ansprechparteners beim AG.

2. Benennung der Nachunternehmer (NAN) und der für die Erbringung durch NAN vorgesehenen Leistungsanteile (Formblatt 233 VHB).

3. Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle: Verpflichtungserklärung der NAN (Formblatt 236 VHB).

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

1. Nachweis Entsorgungsfachbetrieb gem. § 2 EfbV (Entsorgungsfachbetriebsverordnung) oder vergleichbare Dokumente gem. EU-Rahmenrichtlinie 2008/98 Kap. IV, die von einer deutschen Behörde anerkannt sind.

2. Sachkundenachweis nach DGUV R 101-004 oder BGR 128 des vorgesehenen Bauleiters

3. Entsorgungskonzept mit folgenden Mindestangaben:

a) Angabe der Entsorgungsanlage(n),

b) Nachweis(en) der Zulässigkeit der Entsorgung (Zertifikat Entsorgungsfachbetrieb der Anlage, Positivkatalog Abfallarten mit Abfallschlüssel gem. AVV oder Einzelfallentscheidung der zuständigen Behörde, Annahmekriterien und -bedingungen sowie vorhandene ausreichenden Annahmekapazitäten der Anlage(n)),

c) Erklärung zur Annahmebereitschaft des Entsorgers hinsichtlich Art und Menge der Abfälle im ausgeschriebenen Zeitraum, aus der hervorgeht, dass dieser bereit ist, die im LV bezeichneten Abfälle anzunehmen. Der Auftragnehmer sowie die Entsorgungsanlagen müssen Entsorgungsfachbetrieb sein; der Transporteur muss über eine Transportgenehmigung nach TgV/BefErlV verfügen oder aber ein gültiges Überwachungszertifikat als Entsorgungsfachbetrieb nachweisen, in dem das Befördern der zu entsorgenden Abfallarten eingeschlossen ist.

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart Offen

IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Verfahren zur Vor-Information Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 92-165566 13.05.2015

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Kostenpflichtige Unterlagen: nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 12.10.2015 - 12:00

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch

IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 30.11.2015

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.3) Zusätzliche Angaben

1. Der Auftragnehmer lässt Eignungsnachweise zu, die durch Präqualifikationsverfahren erworben werden. Geforderte Nachweise, welche mit den Präqualifikationsverfahren nicht erbracht werden können, hat das Unternehmen zusätzlich zu erbringen.

2. Kann ein Unternehmen aus einem stichhaltigen Grund die vom Auftraggeber geforderten Nachweise nicht beibringen, so kann es seine Leistungsfähigkeit durch Vorlage anderer, vom Auftraggeber für geeignet erachteter Belege nachweisen.

3. Soweit für Zwecke des Nachweises der Eignung Eigenerklärungen gefordert sind, behält sich der Auftraggeber vor, sich den Inhalt der Erklärung gesondert nachweisen zu lassen.

4. Mit dem Angebot hat der Bieter eine Erklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit, zur Einhaltung der ILO Kernarbeitsnormen sowie zum Nachunternehmereinsatz auf Formularen der Auftraggebers, welche der Vergabeunterlage beiliegen, abzugeben. Die Erklärung zu Tariftreue und Entgeltgleichheit sowie zur Einhaltung der ILO Kernarbeitsnormen ist auch durch den vorgesehenen Nachunternehmer abzugeben. (Rechtsquelle: Landesvergabegesetz Sachsen-Anhalt, siehe oben Ziffer III.1.4).

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Ernst-Kamieth-Straße 2 06112 Halle (Saale) Deutschland E-Mail: angela.schaeferlvwa.sachsen-anhalt.de Telefon: +49 3455141529 Internet: lvwa.sachsen-anhalt.de Fax: +49 3455141115

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf den § 107 Abs. 3 GWB wird ausdrücklich verwiesen. Danach ist ein Nachprüfungsantrag u. a. unzulässig, soweit gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Ernst-Kamieth-Straße 2 06112 Halle (Saale) Deutschland E-Mail: angela.schaeferlvwa.sachsen-anhalt.de Telefon: +49 3455141529 Internet: lvwa.sachsen-anhalt.de Fax: +49 3455141115

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 04.09.2015

▲

Veröffentlichung

Geonet Ausschreibung 13492 vom 10.09.2015